아버지와 아들

투르게네프 지음 | 이준연 옮김

삼성당 2007년 09월 11일 출간 국내도서 : 2006년 02월 10일 출간

작품소개

책소개

『어린이 세계명작』제25권 ≪아버지와 아들≫. 이 시리즈는 언제 읽어도 잔잔한 감동과 교훈을 주는 세계명작을 엄선하고, 이를 어린이의 눈높이에 맞추어 출간했다. 무엇보다 원작에 기본을 두고 불필요한 부분은 삭제함으로써, 텍스트의 분량을 줄였다. 이를 통해 어린이는 방대한 분량의 세계명작을 좀더 쉽고 빠르게 읽을 수 있다.

25권 <아버지와 아들>은 러시아의 소설가 투르게네프가 1862년에 발표한 장편소설이다. 이 작품 속에는 1860년대 러시아의 생활과 시대의 특성들이 인물과 사건들에 고스란히 반영되어 있다. 무엇보다 작가는 <아버지와 아들>을 통해 당시 러시아 사회에 뿌리 내린 계급 간의 갈등과 세대 간의 갈등을 해소하고자 했다.

목차

작품 해설
이 책이 주는 메시지

정다운 고향집
첼로 소리와 웃음소리
끝이 없는 다툼
무도회에서 만난 여인
호화로운 생활
아쉬운 이별
날아가는 새와 같은 아들
장미 한 송이
어리석은질투
새로운 길

작가 연보

작가정보

저자(글) 투르게네프

1818년 10월 28일 러시아 오룔에서 태어났다. 아버지는 귀족 가문 출신의 장교였고 어머니는 농노 5000명이 딸린 영지의 지주였다. 어린 시절을 시골에서 보내며 자연의 아름다움에 깊이 매혹되었지만, 성정이 잔인했던 어머니가 농노들에게 휘두르는 폭력을 목격하면서 농노제를 혐오하게 되었다. 1833년 모스크바 대학교 문학부에 입학했고 이듬해에 상트페테르부르크 대학교 역사철학부로 옮겼다. 1839년 베를린 대학교에 입학하여 고전을 비롯해 역사와 철학을 공부하며 서구 자유주의 사상을 체화했다. 1843년, 시인으로서 두각을 드러내기 시작했으며 비평가 벨린스키를 만나면서 진보와 예술을 모두 추구하는 작가의 길을 모색하기 시작했다. 이해에 평생의 연인이었던 오페라 가수 폴린 비아르도를 만났다. 청년기의 투르게네프는 게르첸, 바쿠닌, 벨린스키 등 자유주의자들과 교제하며 러시아 사회와 문화에 대해 활발하게 의견을 나누었고, 장년기에는 급진주의자들의 견해나 태도에 다소 거부감을 느끼면서도 그들의 열정을 높이 평가하며 만남을 가지려 애썼다. 1871년 폴린의 집안과 함께 프랑스 부지발에 영구적으로 자리를 잡았으며, 플로베르, 졸라, 도데, 공쿠르 형제와 정기적으로 교류하고 종종 러시아를 방문하여 문학계에 관여했다. 1879년 러시아 농노 해방을 위해 힘쓴 공로를 인정받아 옥스퍼드 대학교에서 명예박사 학위를 받았다. 1883년 8월 22일 척수암으로 사망했으며 9월 19일, 유언에 따라 상트페테르부르크 볼코보 묘지, 벨린스키 옆에 묻혔다. 대표작으로 『사냥꾼의 스케치』, 『루진』, 『귀족의 보금자리』, 『전야』, 「첫사랑」, 『아버지와 자식』, 『처녀지』 등이 있다.

번역 이준연