우리 아파트의 별난 이웃들

에리카 에스모리스 지음 | 후안 베리오 그림 | 남진희 옮김

꿈꾸는섬 2021년 11월 22일 출간 종이책 : 2021년 08월 01일 출간

작품소개

책소개

2020 스페인 말라가 어린이 문학상 수상작
『우리 아파트의 별난 이웃들』은 2020년 스페인에서 권위 있는 말라가 어린이 문학상을 받았습니다. 특히 이 작품은 19개국 400여 개의 작품 가운데 심사 만장일치로 뽑히는 영광을 안았습니다.

아파트에 사는 이웃을 알고 싶은 레아의 대소동!

‘이야기 도시락’ 시리즈 네 번째 책인 『우리 아파트의 별난 이웃들』은 호기심 많은 아이 레
아가 아파트에 사는 이웃들을 궁금해하며 벌어지는 이야기입니다. 금요일 오후마다 할아버지 집에서 시간을 보내는 레아는 집 밖으로 몰래 나갑니다. 아파트 경비원으로 일하는 할아버지가 밖으로 나가지 말라고 했지만 집은 답답했습니다. 할아버지가 근무 시간에 손녀를 돌보는 걸 들키면 해고될까 봐 두려워하는 마음을 레아는 알지 못하지요.
정원으로 나간 레아는 이웃들이 널어놓은 빨래를 보며 시간가는 줄 모릅니다. 옷 주인이 어떤 사람일지 알고 싶을 뿐입니다. 이웃들에게 말 붙일 기회를 엿보던 레아는 하나둘 이웃들과 알아가며 즐거운 시간을 보냅니다. 결국 레아는 할아버지가 집을 비운 사이 주민회장과 맞닥뜨립니다. 주민자치회에 불려간 할아버지는 과연 계속해서 일할 수 있을까요?

목차

1층 할아버지와 나
2층 혼자 사는 할머니
3층 사냥꾼 아저씨
4층 축제의 여왕
5층 서퍼_파도 타는 사람
6층 유령
아파트 주민자치회

출판사 서평

?가져야 할지 깨달을 수 있습니다.

작가정보

저자(글) 에리카 에스모리스

저자 : 에리카 에스모리스
?rica Esmor?s
대학에서 수의학을 전공하고 동물을 돌보는 수의사가 되었습니다. 이후에는 어릴 적 또 다른 꿈이었던 작가가 되기 위해 영상 제작 회사에 들어가 영화 대본을 썼습니다. 어린이 동시 선집으로 처음 책을 냈어요. 이어서 동화 『아마벨의 힘』, 『소녀와 바다』를 발표하며 꾸준히 작품 활동을 해 오고 있습니다. 2020년에는 『우리 아파트의 별난 이웃들』로 스페인에서 권위 있는 ‘말라가 어린이 문학상’을 받았습니다.

역자 : 남진희
한국 외국어 대학교에서 중남미 문학을 연구하여 박사 학위를 받았습니다. 한국 외국어 대학교에서 강의를 하면서 스페인 · 중남미 문학 작품을 우리말로 옮기는 일을 하고 있습니다. 옮긴 책으로는 『누구든지 환영해 괴짜 클럽』, 『마스크 벗어도 돼?』, 『42가지 마음의 색깔』 등이 있습니다.

그림 : 후안 베리오
Juan Berrio
삽화가로서 잡지와 신문, 광고를 비롯해 여러 분야를 넘나들며 30년 동안 그림을 그려왔습니다. 그동안 작업한 동화와 소설은 30권이 넘습니다. 수학이나 글자를 그림으로 표현하는 독특한 책도 만듭니다. 지금은 스페인 마드리드의 박물관 근처에 살면서 현대 미술을 보고 느끼며 새로운 이야기를 그림에 담아내고자 노력하고 있습니다.

번역 남진희

그림/만화 후안 베리오