죽간에 반영된 [노자]의 언어

곽점본의 언어문자학적 재조명과 후대의 변화 양상

조은정 지음

피비프레스(PB PRESS) 2020년 02월 27일 출간 종이책 : 2019년 04월 29일 출간

작품소개

책소개

『노자』에는 어떤 이야기들이 담겨 있을까? 최초의 『노자』는 우리가 읽어왔던, 알고 있던 『노자』와는 다르다! 땅 속에서 발굴된, 대나무 죽간 위에 적힌 『노자』, 즉 곽점본은 결코 난해하지 않다! 곽점본 『노자』에서는 왕과 신하의 역할을 자연의 섭리와 연관지어 논한다. 왕에게는 ‘무위’할 것을 청한다. 신하에게는 ‘다 드러내지 말고 삼갈 것’을 당부한다. 이렇게 하면 만물과 백성은 ‘자연의 섭리대로 저절로 자리를 잡아갈 것’이라고 말한다. 그러나 이러한 내용은 시간이 흐르면서 변한다. 이 변화에는 후대의 언어 변천과 인식의 변화가 녹아 있기도 하다. 이 책에서는 최초의 『노자』가 하고자 했던 이야기, 그리고 후대 『노자』의 변화된 이야기를 풀어내고 있다.

목차

머리말

제1부 곽점본 『노자』 원문의 언어문자학적 재조명
제1장 『노자갑』 원문 고석 및 풀이
제2장 『노자을』 원문 고석 및 풀이
제3장 『노자병』 원문 고석 및 풀이
제4장 판본 소개와 선행 연구

제2부 곽점본 『노자』 원문과 후대 판본의 차이 묘사
제5장 제 판본의 통사적 차이
제6장 제 판본의 어휘적 차이
제7장 제 판본의 문자학적 차이

제3부 곽점본 『노자』 원문의 후대에서의 변화 양상
제8장 언어학적 변화 양상
제9장 언어학 외적 변화

[부록1] 노자와 『노자』--- 메이광(梅廣) 교수 대담록
[부록2] 『노자』 7종 판본 원문 비교 대조

참고문헌
후기

출판사 서평

[이 책의 사용법]
. [머리말]은 본서의 개략적인 내용이다. 곽점본 『노자』의 특징을 언어학의 관점에서 풀어냈다는 특징이 있다.
. [제1부]는 곽점본 『노자』를 풀이하고 해석한 내용이다. 곽점본 『노자』의 내용을 한 문구 한 문구 이해하고 싶은 독자들이나 『노자』의 개별 문구에 대해 기존 선행연구 성과를 알고자 하는 연구자가 활용하기 좋다.
. [제2부]는 『노자』 여러 판본의 문자 차이를 묘사한 내용이다. 판본 간 이문 연구에 종사하는 연구자들이나 중국어 문법과 어휘를 연구하는 학자들이 그 차이를 대조해보기 좋다.
. [제3부]는 [제2부]에서 묘사된 『노자』 여러 판본에 드러난 차이점에 대한 해석이다. 언어학이나 문사철에 관심 있는 독자나 연구자들이 활용하기 좋다.
. [부록1]은 대만대학 메이광(梅廣) 교수의 『노자』에 대한 견해이다. 출토문헌 『노자』라는 저서의 시대배경과 내용, 저자 등 광범위한 지식을 대담의 형식으로 수록하고 있다. 『노자』에 대해 전반적으로 이해하고 싶은 독자는 이 부분부터 읽으면 좋다.
. [부록2]는 『노자』를 연구하고자 하는 연구자들이 7종 판본의 문자를 대조하고 싶을 때 활용 가능하다.

작가정보

저자(글) 조은정

저자 : 조은정
성균관대 중문과 졸업. 중국 북경대 중문과 석사와 박사. 현 중앙대 조교수. 20대에 스스로의 내적갈등에 대한 해답을 『논어』에서 얻고자 중문과에 입문하였으며 현재는 『노자』에서 삶의 지혜를 얻고 있다. 고대 한자 자료인 출토문헌을 활용한 중국어의 변천을 주로 연구한다. 논문 「문자언어학적 각도에서 살펴본 『노자』 판본의 선후 관계」 외 다수. 저서 『"也" "矣" "已"的功能及其演變』(박사논문 대만 출간).