음악에 관한 몇 가지 생각

니콜라스 쿡 지음 | 장호연 옮김

곰출판 2017년 02월 01일 출간 종이책 : 2016년 09월 30일 출간

작품소개

책소개

모든 음악을 포괄하는 새로운 사고의 틀!

『음악에 관한 몇 가지 생각』은 음악이 무엇을 의미하는지, 나아가 음악이 의미를 만들어내는 힘으로 어떻게 작동하는지를 분석하여 모든 음악을 지도 위에 펼치듯 근본적인 음악의 지형도를 그린 책이다. 저자는 몇가지 사례들을 통해 들리는 것이 음악의 전부가 아니라는 것과 음악의 의미와 해석은 그것이 소통되는 문화의 틀 내에서 이루어져야 한다고 역설하면서 다양한 음악들이 구현하는 개인적ㆍ사회적ㆍ문화적 가치들을 검토해나간다.

아직도 음악은 들어서 좋으면 그만이지 뭐가 더 필요하냐고 묻는 사람이 있다면, 이 책은 이에 대한 답이다. 음악에 대한 생각들을 주제로 한 이 책은 ‘음악’이 세상을 이해하는 하나의 방식이며 자신으로 존재하는 하나의 방식이라고 말하면서 오늘날 음악이 만들어지고 소비되는 상황에서 여전히 의미 있는 울림을 준다.

목차

들어가며

1. 음악의 가치
텔레비전 광고
음악의 진정성
말과 음악의 문제

2. 베토벤으로 돌아가기
고통을 통해 얻은 환희
천사들 편에 서다
음악은 영혼의 영역에 있는 것

3. 위기 상황?
범세계적인 자원
죽음과 변용

4. 상상의 대상
흘러가는 시간 멈추기
음들 사이의 음악
연결고리가 최소인 거장
음악의 역설

5. 재현의 문제
예술의 두 가지 모델
음악에 포괄적으로 접근하기

6. 음악과 학계
어떻게 그 속으로 들어가고……
…… 어떻게 빠져나오는가

7. 음악과 젠더
보이지 않는 성
음악 아웃팅하기
음악은 우리가 행하는 무엇

나오며

참고문헌
옮긴이의 말
재출간에 부쳐
찾아보기

출판사 서평

ㅗ?시간과 공간의 산물인가, 진정한 음악이란 따로 있는가, 음악은 상상력의 소산인가, 악보나 음반은 음악과 어떻게 다른가. 이 책은 이러한 의문들을 통해 바로 음악은 우리가 만드는 것이고 우리가 이해하는 것임을 보여준다. 또한 음악은 그들만의 순수한 어떤 것(순전히 음악적인 것)이라는 오랜 전통에서 벗어나 세속적인 의미를 부여함으로써 음악을 골방에서 끌어내는 역할까지 수행한다. 음악이 널려있는 오늘날 이러한 저자의 주장은 여전히 유효하다. 그리고 이것이 비록 짧은 분량이지만 가볍지 않은 주장을 담고 있는 이 책을 다시 펴내는 이유다.
처음 이 책을 번역했던 역자의 소회를 여기 소개한다. 음악 전문 번역가로서 다시 마주한 텍스트는 그에게 어떻게 다가왔을까?

“12년 전 내가 번역한 원고를 새로 손보면서 음악의 존재 가치를 다시금 확신하게 되었다. 니콜라스 쿡의 원고를 계기로 번역 일에 본격적으로 뛰어들었던 기억도 난다. 세상에 많은 음악이 있고 음악의 종류만큼이나 다양한 음악 책들이 있지만, 음악에 대한 생각들을 주제로 한 권의 책을 쓰는 것은 지금도 흔치않은 일이다. 오늘날 음악이 만들어지고 소비되는 상황에서 이 책은 여전히 의미 있는 울림을 준다. 음악은 들어서 좋으면 그만이지 뭐가 더 필요하냐고 묻는 사람에게 니콜라스 쿡의 책은 내가 꺼내들 수 있는 최고의 무기다."

*　곰의 눈 푼크툼
‘곰의 눈 푼크툼punctum'은 개인마다 고유한 시선, 시대마다 다른 해석으로 새로운 책 읽기를 권하는 곰출판 교양 시리즈입니다.

작가정보

저자(글) 니콜라스 쿡

저자 : 니콜라스 쿡
저자 니콜라스 쿡(Nicholas Cook)은 폭넓은 음악 분야를 두루 섭렵한 영국의 음악학자로 케임브리지 음악대학 교수로 재직 중이다. 홍콩 대학, 시드니 대학, 사우샘프턴 대학에서도 가르쳤고, 2001년 영국 학술원 회원으로 선출되었다. 저술로 『음악 분석 입문』(1987), 『음악, 상상력, 그리고 문화』(1990), 『음악적 멀티미디어 분석』(1998), 『솅커 프로젝트』(2007) 등이 있다. 이 책 『음악에 관한 몇 가지 생각』은 옥스퍼드대학 출판부에서 펴내는 Very Short Introduction 시리즈 가운데 하나로 출간되었다.

역자 : 장호연
역자 장호연은 서울대학교 미학과와 음악학과 대학원을 졸업하고, 영국 뉴캐슬 대학에서 대중음악을 공부했다. 현재 음악 · 과학 · 문학 분야를 넘나드는 번역가로 활동하고 있다. 『뮤지코필리아』, 『말년의 양식에 관하여』, 『마에스트로의 리허설』, 『리슨 투 디스』, 『무덤의 수난사』, 『엘튼 존』, 『NPR 클래식 음악/음반 가이드』 등을 번역했다.

번역 장호연