베일리 어게인(A Dog’s Purpose)

내 삶의 목적

W. 브루스 카메론 지음 | 이창희 옮김

페티앙북스 2018년 11월 12일 출간 종이책 : 2018년 11월 20일 출간

작품소개

책소개

뉴욕타임스 베스트셀러 1위 (뉴욕타임스 52주 베스트셀러)
아마존, USA TODAY 베스트셀러
미국에서만 100만부 판매 돌파
베일리앓이 열병과 함께 전 세계 수십여개 언어로 번역출간 화제의 감동소설
스티븐 스필버그 스튜디오 엠블린 영화 제작, 2018년 11월 한국개봉

“우리집 댕댕이는 견생 몇 회차?”
전생의 기억을 간직한 채 계속 환생하는
사랑스러운 개, 베일리가 펼치는 시간순삭 단짠단짠 힐링 스토리

내 개의 이야기라 믿게 되는 묘한 힘을 가진『베일리 어게인(원제 : a dog’s purpose)』은 2010년 출간된 이후 미국의 수백만 애견인들 사이에서 ‘베일리 앓이’ 열병을 일으키며 수년 간 베스트셀러 자리를 지키다 결국 1위를 차지했다. 뉴욕타임스 베스트셀러 리스트에 올랐던 책들 중 가장 높은 독자 평점을 받았으며 베일리 덕에 ‘상처를 치유받았다’는 독자들의 고백이 줄을 잇는다. 베일리의 매력에 힘입어『베일리 어게인』은 스티븐 스필버그의 스튜디오 엠블린에서 영화로 제작 상영되어 미국과 중국에서 박스오피스 1위를 차지한 바 있다.

(줄거리)
전생의 기억을 간직한 채 삶과 죽음을 되풀이하는 사랑스러운 개, 베일리.
어린 소년, 에단을 만나 더할 나위없이 행복한 삶을 살다 눈을 감았건만
아니 또!!!?? 다시 태어나자 자기 삶에 중요한 목적이 있다는 생각이 드는데....

떠돌이 잡종개로서의 짧고도 비극적인 삶을 마감하고 천방지축 골든 레트리버로 다시 태어난 베일리는 어린 소년, 에단을 만나 사랑이 무엇인지 배우며 행복한 삶을 살아간다. 나이를 먹은 베일리는 사랑 속에 편안히 눈을 감는데.... 또 다시 태어나자 자기 삶에 중요한 목적이 있다는 생각이 든다. 과연 베일리는 자기 삶의 목적을 찾을 수 있을까? 베일리가 찾은 개의 목적은 무엇일까?

목차

Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27

저자의 말
옮긴이의 말

책 속으로

순간, 현관문이 활짝 열리더니 이제까지 한 번도 본 적 없는 작은 사람 하나가 달려 나왔다. 그는 시멘트 계단을 깡충 뛰어내려오더니 잔디밭에 얼어붙은 듯 멈춰 섰다. 우리는 서로를 바라보았다. 남자 아이였다. “강아지다!” 그가 신이 난다는 듯 소리를 질렀다. 우리는 그 순간 사랑에 빠져 서로를 향해 달렸다. 나는 그를 끊임없이 핥았고 그는 끊임없이 키득키득 웃으며 좋아했다. 우리는 서로를 끌어안고 잔디밭을 굴렀다. -73p

에단은 신기한 장난감으로 가득한 작은 방에서 살았고 맘과 대드는 그 비슷한 것 하나 없는 방을 그나마 나눠서 썼다. 어떤 방에는 기어 올라가야 겨우 물을 마실 수 있는 물통이 있었는데 그 방에도 장난감은 없었고 장난칠만한 것이라곤 당기면 끝도 없이 따라 나오는 벽에 붙은 하얀 종이뿐이었다. 또 먹을 것은 모두 집 안 한곳에 숨겨져 있었다. 내가 쭈그리고 앉아서 볼일을 보려고 할 때마다 집안이 난리가 났다. 하나같이 나를 퍼내듯 들어 올려서는 전력질주로 밖으로 뛰어나갔다. -79p

부부싸움이 나면 에단은 차고로 와서 나와 함께 개집으로 들어가서는 팔로 나를 감쌌고 나는 언제까지고 에단이 원하는 만큼 꼼짝 않고 앉아 있었다. -93p

“베일리, 어디 있었어?”
나를 끌어안고 털에 얼굴을 파묻으며 에단이 말했다.
“넌 정말 정말 나쁜 개야.”
나는 ‘나쁜 개’라는 말이 나쁜 뜻이란 걸 알고 있었지만 에단의 마음속에서 쏟아져 나오는 사랑이 워낙 커서 나도 모르게 이번만큼은 나쁜 개가 되어도 좋다는 생각이 들었다. -101p

“어휴 너 냄새 나, 베일리. ”
에단이 ‘목욕’이라고 부르던 모욕적인 일까지 시키자 더욱 영문을 알 수 없게 되었다. 에단이 향내나는 비누를 내 젖은 털에 대고 문지르는 바람에 내게서는 맘과 토마토의 중간쯤 되는 냄새가 났다. 내 평생 이렇게 처절하게 굴욕감을 느껴보긴 처음이었다. -106p

지금까지 한 번도 생각해 본 적은 없었지만 마음속 깊은 곳에서는 나도 언젠가 고양이 스모키처럼 끝나는 날이 올 것임을 느끼고 있었던 것 같았다. 스모키를 마당에 묻던 날 에단이 울던 모습이 떠오르자 내 죽음 앞에서는 에단이 울지 않았으면 싶었다. 내 삶의 목적은 에단을 사랑하고 에단에게 사랑받고 에단을 기쁘게 해 주는 것이 전부였다. 나는 어떤 식으로든 에단이 슬퍼하는 것은 원하지 않았다. 뱃속에 느껴지는 지독한 통증만큼이나 간절하게 에단이 그리웠지만 에단이 지금 내 모습을 보지 않는 편이 나을지도 모르겠다는 생각이 들었다. -220p

“이제는 정말 해야 돼요. 베일리를 더 고생시킬 수는 없어요.”
“알겠어요. 베일리, 베일리, 베일리. 보고 싶어서 어떻게 하니, 둔돌아.”
에단이 내 귀에 대고 속삭이며 흐느꼈다. 따뜻한 에단의 숨결이 기분 좋게 느껴졌다. 에단에게서 사랑받는 순수한 기쁨 속에서 나는 눈을 감았다. -222p

맘과 그랜드마는 내가 꼬리 밑에서 향기로운 기체를 내뿜기만 하면 투덜거렸기 때문에 이번에도 꽁무니에서 냄새가 나기 시작하자 나는 나쁜 개가 되었음을 알았다. 그랜드파는 그 냄새를 어찌나 싫어했는지 심지어 자기가 그 냄새를 풍겼을 때도 ‘이런, 베일리!’ 하고 소리치곤 했다. -233p

“손들어! 경찰이다!”
남자가 손을 올리자 총소리가 났다. 그냥 총이었다. 나는 총을 무서워하지 않도록 훈련받았다. 그런데 제이콥에게서 고통이 터져 나오는 것이 느껴지는 순간 그가 쓰러졌고 그의 따뜻한 피가 허공에 솟구쳤다. 제이콥의 총이 철컥 하고 바닥에 떨어졌다. -258p

그가 누군지 알았다. 세상 어디에 있어도 알아차릴 수 있는 냄새. 틀림없는 에단이었다. 드디어 나의 에단을 찾았다. - 374p

베일리, 엘리, 심지어 고양이들을 떠나보낼 때도 사람들이 얼마나 힘들어했는지가 떠오르자, 나는 에단이 없는 삶을 살아가야 하는 한나에게 내가 필요하리라는 것을 깨달았다. -413p

출판사 서평

#댕댕이책 #개재미 #시간순삭 #큭큭큭 #주먹오열 #완전힐링 #베일리앓이 #댕댕이는사랑입니다

“개의 사랑은 언제나 변함없지, 심지어 세상을 떠난 후에도 말이야”

코흘리개 시절부터의 내 모든 첫 경험들의 산증인이자(각종 흑역사는 비밀로 부쳐주고), 온갖 장난질에 공범자가 되어주고(주모자로 덤터기를 써도 불평 한 마디 않고), 때론 비참하게 망가진 내 모습에 아무 말 없이 품을 내어주며, 별 볼일 없을 때의 내 모습도 변함없이 사랑해주는 최고의 친구, 댕댕이. 개를 가족으로 여기는 사람이라면 눈물 없이 이 책을 읽기는 힘들 것 같다. 옆에 있는 개를 몇 번이고 안아주게 될 테고 베일리가 자기 삶의 목적을 깨닫게 되는 대목에서는 입을 틀어막고 오열하게 될지도 모른다. 어흐흑, 또 눈물터져.

책으로 그리고 영화로 전 세계 수백만 애견인들 사이에서 ‘베일리 앓이’ 열병을 일으키고 있는 매력적인 캐릭터 ‘베일리’가 펼쳐나가는, 웃다가도 울게 하고 울다가도 웃게 하는 생활형 에피소드들은 애견인들에게 100% 공감을 일으킨다. (여기, 베일리앓이 열병 환자 추가요!) 베일리와 시간을 보내다 보면 결국 우리도 삶의 목적을 깨닫게 된다. 우리 생에는 한순간도 중요치 않은 순간이 없으며 가장 중요한 것은 사랑이고 사랑은 결코 죽지 않는다는 것 또 우리의 진실한 친구는 늘 우리 곁에 있다는 것을 말이다. (마무리는 훈훈하게)
‘액션 어드벤처 휴먼 코믹 판타지 패밀리 드라마’ 장르, <베일리 어게인> 많이 많이 읽어주세요! #댕댕이책 #개재미 #시간순삭 #큭큭큭 #주먹오열 #완전힐링 #베일리앓이 #댕댕이는사랑입니다

작가정보

저자(글) W. 브루스 카메론

뉴욕타임스 베스트셀러인 <내 딸과 데이트하려면 지켜야 할 여덟 가지 규칙 (8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter)>의 저자로, 이 책은 ABC 방송에서 시리즈물로도 제작되어 인기를 끌었다. 카메론은 미국 신문칼럼니스트협회가 시상하는 유머 칼럼니스트 상을 두 번 받았다. 카메론은 캘리포니아에 살고 있다. 웹사이트는 www.brucecameron.com과 www.adogspurpose.com이다.

번역 이창희

서울대학교 불문학과를 졸업한 후 파리 소르본 대학교 통역대학원에서 한-영-불 통역학으로 석사학위를 받았다. 현재 이화여자대학교 통역번역대학원 번역학과 교수로 재직 중이다. 역서로 『엔트로피』, 『21세기의 신과 과학 그리고 인간』, 『진화－시간의 강을 건너온 생명들』, 『지구의 삶과 죽음』, 『말리와 나』, 『단 하루만 더』, 『당신의 주인은 DNA가 아니다』, 『사이언스 이즈 컬처』등이 있다.