이성과 감성

제인 오스틴 지음 | 김영옥 옮김

베르단디 2022년 05월 04일 출간 국내도서 : 2021년 10월 25일 출간

작품소개

책소개

어린이를 위한 제인 오스틴 시리즈 국내 첫 출간!

현실적인 사랑, 낭만을 추구하는 사랑,
무엇이 더 중요한지 고민하게 만드는 책 《이성과 감성》

세계 문학의 대표 작가 중 한 사람인 제인 오스틴의 작품 《이성과 감성》을 〈제인 오스틴 이지 클래식〉 시리즈로 만날 수 있습니다. 제인 오스틴의 대표작 《이성과 감성》은 최초로 출간된 작품으로 치밀하고도 노련한 작가의 특징을 잘 보여주는 작품입니다. 주인공 앨리너와 메리앤은 대시우드가의 딸로 둘은 정반대 기질을 갖고 있습니다. 언니 엘리너가 매사 신중하고 합리적인 반면, 동생 메리앤은 감성이 풍부하고 열정적이지요. 어느 날, 아버지가 병으로 갑작스레 세상을 떠나자 자매는 살던 집에서 쫓겨나 먼 곳으로 떠나게 되고 엘리너는 사랑하는 에드워드와 이별하게 됩니다. 한편 새로 이사한 곳에서 메리앤은 젊고 잘생긴 윌러비와 열정적인 사랑을 하게 됩니다. 사랑하는 법도 이별하는 법도 다른 두 자매의 앞날은 어떻게 될까요? 《이성과 감성》은 엘리너와 매리앤, 서로 다른 두 자매가 이성과 감성 사이에서 균형을 잡아가는 모습을 잘 담아낸 작품입니다.

목차

제인 오스틴 이지 클래식 시리즈 엿보기
1장
2장
3장
4장
5장
6장
7장
8장
9장
10장
11장
12장
제인 오스틴 이지 클래식 시리즈를 펴내며

출판사 서평

생생하게 살아 있는 인물, 시대에 대한 감칠맛 나는 풍자를 담은
제인 오스틴의 첫 작품
《이성과 감성》은 제인 오스틴의 장편 첫 작품이자 《오만과 편견》 과 더불어 오늘날 가장 널리 읽히는 작품입니다. 《이성과 감성》이라는 제목에서 알 수 있듯 엘리너와 메리앤은 각각 ‘이성’과 ‘감성’을 대표하는 인물입니다. 엘리너는 늘 그렇듯 주변 사람들에게 자신의 감정을 숨기고 혼자서 슬픔을 삭이지만, 메리앤은 열렬했던 사랑만큼이나 이별에도 지나치게 몰입한 나머지 건강을 잃을 정도로 자신을 괴롭히고 방치합니다. 이 소설은 차분하고 분별 있지만 자기 감정에 솔직하지 못했던 엘리너와 감정에만 치우쳐 주변을 배려할 줄 몰랐던 메리앤 두 자매가 이성과 감성의 균형을 찾고 진실한 사랑을 발견해나가는 이야기입니다. 그 과정에서 당시 숨 막히는 사회를 살아가는 여성들의 삶의 방식에 대한 제인 오스틴의 놀라운 통찰이 잘 드러난 작품입니다.

제인 오스틴 원작은 부담스러웠나요?
〈제인 오스틴 이지 클래식〉은 너무나 유명한 제인 오스틴의 원작들을 처음 접하는 어린이 독자들을 위한 콤팩트한 사이즈의 책입니다. 원작의 매력을 살리면서도 쉽고 명료한 언어로 독자들에게 친절하게 다가갑니다. 더불어 책 속 매력적이고 풍성한 일러스트와 함께 장면을 상상하며 읽다 보면, 제인 오스틴이 왜 세계적인 작가가 되었는지 한층 가깝게 다가옵니다. 〈제인 오스틴 이지 클래식〉과 함께 제인 오스틴의 대표작들을 완독하는 기쁨을 누려 보세요.

원작에 대한 호기심과 흥미를 키워 주는 〈제인 오스틴 이지 클래식〉 시리즈
〈제인 오스틴 이지 클래식〉은 제인 오스틴의 작품 중 일곱 작품을 꼽아 누구라도 쉽고 재미있게 제인 오스틴을 만날 수 있도록 합니다. 이야기를 더욱 풍성하게 만들어 주는 일러스트를 수록해 독자들의 이해를 돕습니다. 이야기의 주요 장면들을 그림으로 구성해서 그림만 봐도 소설 속 상황이 머릿속에 생생히 그려져요.
이 책은 단순히 읽는 데서 끝나지 않아요. 명작으로 영어 공부까지 하는 실용적인 책입니다. 무료로 제공하는 영문 오디오북으로 문학의 감동과 영어 공부, 두 마리 토끼를 잡아보세요. 영문 오디오북 속도에 맞추어 영어 원문을 따라 읽거나 한글로 이해한 내용을 영문 오디오북으로 듣다 보면 영어와 금방 친해질 수 있습니다. 제인 오스틴과의 첫 만남을 〈제인 오스틴 이지 클래식〉과 함께해 보세요.

작가정보

저자(글) 제인 오스틴

Jane Austen, 1775~1817
1775년 영국 햄프셔에서 8남매 중 일곱째로 태어났어요. 어린 시절부터 책을 읽고 글 쓰는 것을 좋아해 10대부터 꾸준히 습작을 했어요. 열아홉에 쓰기 시작한 글을 다듬어 첫 책 《이성과 감성》을 출간했고, 《오만과 편견》 《맨스필드 파크》 《엠마》를 잇따라 출간해 작가로서 명성을 쌓았어요. 《노생거 사원》 《설득》 《사랑과 우정》은 그녀가 죽은 다음 책으로 나왔어요. 제인 오스틴은 사랑이라는 변하지 않는 가치를 섬세한 시선과 재치 있는 문체로 풀어내 오늘날까지 세계 문학을 대표하는 작가로 꾸준히 사랑받고 있어요.

번역 김영옥

독어독문학을 공부했으며 문학을 통해 사람을, 삶을, 이상을 들여다보며, 이해하고, 위로받고, 깨닫는 과정이 좋아합니다. 문화와 언어의 차이를 넘어 원작의 감동을 고스란히 독자의 가슴에 전하고자 번역에 매진하고 있어요. 국내 독자들에게 영미권의 좋은 책들을 소개하고 있는 바른번역 소속 번역가로 활동 중이에요. 옮긴 책으로 《마이펫의 이중생활 1, 2》, 《프리다 칼로》, 《스티븐 호킹》, 《북유럽 신화》, 《고양이가 되다》, 《나는 아주 작은 것부터 시작했다》,
《어떤 개를 찾으세요》, 《이기는 식단》, 《새로운 정치 실험 아이슬란드를 구하라》 등이 있습니다.