대표민주주의 가이드

대표제를 통해 알아보는 민주주의의 본질

하야카와 마코토 지음 | 김찬현 옮김

이김 2022년 05월 30일 출간 종이책 : 2020년 06월 15일 출간

작품소개

책소개

오늘날 우리가 속한 대표민주주의라는 정치체제는 직접민주주의의 편의적 대안일 뿐이라고 쉽게 치부된다. 저자는 일본의 현대 정치에서 등장한 직접민주주의를 바탕으로 한 주장들을 논박한다. 이 과정에서 설명하는 대표민주주의 고유한 특성이 직접민주제보다 민의를 더 효과적으로 반영하게 만든다고 주장한다.

목차

한국어판 서문 7
옮긴이의 말 17
들어가며 29

서장 대표제는 필요악인가? 31

제1장 수상공선과 여론 47
제1절 수상공선제와 직접민주주의 48
제2절 수상공선제의 역사 53
제3절 현대의 수상공선제론 67

제2장 “딜리버레이션”의 의미 87
제1절 대립과 숙의 88
제2절 하버마스의 ‘딜리버레이션’ 95
제3절 숙의의 제도화 103
제4절 숙의의 의미 108
제5절 일본에서 숙의가 논의되는 배경 113
제6절 숙의와 대표제 124

제3장 대표의 개념 133
제1절 대표 개념의 이중성 134
제2절 피트킨의 대표론 140
제3절 대표 개념의 새로운 국면 153
제4절 대표론의 행방 170
제4장 대표민주주의의 사상적 기반 175
제1절 슈미트의 의회제론 177
제2절 슘페터의 “엘리트주의적 민주주의론” 192
제3절 직접제와 대표제는 반대 개념인가? 205
제4절 대표제 이해의 가능성 218

결론 241

저자 후기 248
미주 252
찾아보기 255

작가정보

저자(글) 하야카와 마코토

저자 : 하야카와 마코토
1968년생. 도쿄 대학 법학부를 졸업하고, 동 대학원에서 법학 정치학 연구과를 수료하고 박사학위를 받았다. 현재 릿쇼대학立正大? 법학부 교수이며, 전문 연구 분야는 현대 정치 이론이다.

역자 : 김찬현
경기과학고등학교를 졸업하고 일본 오사카대학교 이학부와 도쿄대학교 대학원 이학계연구과에서 물리학을 전공했다. 유럽원자핵공동연구소(CERN)에서 진행된 반수소 원자 합성 연구에 참여해 석사학위를 받은 후 반도체 기업 SK하이닉스에서 소자 엔지니어로 근무했다. 현재 사단법인 변화를 꿈꾸는 과학기술인 네트워크(ESC)의 이사를 맡고 있으며, 특히 정치·사회와 과학의 관계 맺기에 관련되는 정책 및 커뮤니케이션에 관심을 두고 활동중이다. 옮긴 책으로 『이공계 X의 글쓰기책』, 『과학혁명과 세계관의 전환』(이상 동아시아)이 있다.

번역 김찬현