레티시아의 친절한 프랑스 펀치니들

기초부터 차근차근, 소품 만들기

레티시아 달비스 지음 | 김자연 옮김

이덴슬리벨 2021년 03월 04일 출간 종이책 : 2021년 03월 02일 출간

작품소개

책소개

펀치니들 초보자를 위한 친절하고 쉬운 설명
30분이면 완성하는 프랑스 소품 도안+패턴 27가지!

세상에서 가장 친절한 펀치니들 가이드북
프랑스 감성 생활소품 도안 수록
유럽에서 자주 볼 수 있는 대형 벽걸이 태피스트리는 어떻게 작업할까? 프랑스 집집마다 벽에 걸려 있는 작은 장식 자수, 뜨개 작품은 어떻게 만든 걸까? 펀치니들은 오랫동안 유럽에서 사랑받아온, 실용적이고 다양한 생활소품뿐 아니라 대형 태피스트리 작품에까지 응용되던 자수, 뜨개 기법이다. 플랫스티치와 루프 만들기로 작품을 완성하는데, 기법이 단순해서 초보자도 간단하게 익혀 바로 작품에 도전할 수 있다. ‘나는 손재주가 없어’ 하고 한탄하던 초보자도 쉽게 해볼 수 있는 것이 장점이다.
프랑스에서 디자이너로 활동하고 있는 저자 레티시아 달비스는 자연에서 영감을 얻은 풍부한 색채를 바탕으로 한 고급스러운 프랑스풍 펀치니들 작품을 이 책에서 독자에게 아낌없이 공개하고 있다. 그동안 프랑스에서 가장 큰 호응을 받은 소품을 초급, 중급, 고급과 활용으로 나눠 한 권에 알차게 담아냈다. 무엇보다 21가지 전 작품의 27개 도안을 수록해 누구나 쉽게 작품에 도전하도록 구성했으며, 친절한 설명으로 30분 정도면 작품을 만들 수 있도록 안내한다.

목차

테크닉 노트
기본 재료
자르기 재료
도안 옮겨 그리기, 접착, 고정 재료
바느질 재료

필수 재료
펀치니들
원단
수틀
실

펀치니들 기법
기본 스티치
수틀에 원단 당겨 끼우기
도안 옮겨 그리기
펀치니들에 실 꿰기
펀치니들 자세
스티치하기
스티치 색 바꾸기
실수 바로잡기
마무리 손질하기
작품 보관하기

영감을 주는 컬러 조합

초급 작품
과일 액자 : 레몬 / 파인애플
Merci 사각 액자
스몰 도트 토트백
M 장식 수납 배너

중급 작품
과일 샐러드 : 키위 / 사과 / 배
이건 꿈일까 안대
대형 체크 쿠션
느낌표 쿠션
테이블 매트 : MiAM! 매트 / 에스닉 매트
가슴에 핀 꽃

고급 작품
귀여운 팔찌 : 미나리아재비 / 야트로파
플라워 의자 커버
위대한 인디언 족장 장식

활용 작품
야생화 원형 액자
지켜보고 있어요 토트백
메이크업 파우치
오! 체리 주머니
쉐브론 스몰백
과일 미니 가방
안대를 내리자! : 밤의 코알라 / 밤의 여우
화분 감싸개

감사의 말

출판사 서평

이 책의 특징

모든 작품 도안 100% 수록! 패턴 옮기기부터 완성까지 차근차근 친절한 설명
손재주 없는 펀치니들 초보자라면 도안을 옮기는 일부터 막막할 수 있다. 이 책에는 굵은 선으로 그려진 전 작품의 도안이 수록되어 있어서 수틀에 비치는 도안 선을 따라 그리기만 하면 된다. 쉬워 보이는 작품이라도 전부 도안을 담아서 초보자들의 수고를 덜어주었다. 테크닉 노트에서는 기본 재료 소개뿐 아니라 펀치니들, 원단, 수틀, 실 고르는 법과 함께 펀치니들을 하는 올바른 자세부터 실수했을 때의 대처법, 작품 마무리와 보관까지 안내한다.

자연에서 영감을 얻은 컬러 차트 소개, 고급스러운 프랑스 감성이 담긴 색채 구성
자수, 뜨개 작품의 완성도에서 눈에 띄는 한끗 차이를 만드는 것은 바로 색채 감각이다. 초보자에서 벗어나 중급 이상 작품에 도전하려는 사람이라면 어떻게 색채를 조합하면 좋을지, 무엇을 기준으로 색 구성을 하면 좋을지가 늘 고민이다. 레티시아는 자연에서 영감을 얻은 자신만의 컬러 차트를 소개하며 독자들에게도 스케치하고, 실험하고, 펀칭하라고 용기를 준다. 또한 본문에 실은 작품에도 다양한 원단을 활용하고 최대한 많은 색채 구성을 선보여 작품의 질을 한 단계 더 업그레이드했다. 레티시아와 함께 프랑스 감성에 퐁당 빠져보자.

팔찌부터 쿠션, 매트까지 다양한 소품
프랑스에서 펀치니들 작품은 장식 액자에 넣어 벽에 거는 용도로도 많이 활용되지만 이 책은 실용성 높은 생활소품들을 주로 소개한다. 과일 장식품, 셔츠 장식, 쿠션, 테이블 매트, 가방, 화분 감싸개 등 만들어서 늘 곁에 두고 활용할 수 있는 작품이 많다. 또 선물하기 좋은 파우치, 팔찌, 안대 등은 보기에도 깜찍하고 실용성과 의미도 좋아 선물 받은 사람을 깜짝 놀라게 만들 것이다.

작가정보

저자(글) 레티시아 달비스

저자 : 레티시아 달비스
Laetitia Dalbies
프랑스에서 디자이너로 활동하고 있다. 몽펠리에 대학에서 조형예술과 사진을 전공했고, 파리에 정착해 취미로 바느질을 시작했다. 2010년 딸이 태어나면서 다시 뜨개질 공예를 시작했다. 프랑스 자연에서 얻은 영감을 바탕으로 조화롭고 다채로운 색감을 가진 다양한 작품들을 만든다. 뜨개질과 자수에 대한 강습을 하고 아틀리에를 운영하며 많은 사람과 열정을 나누고 있다.

■인스타그램 - @laetitiadalbies
■페이스북 - @laetitiadalbiescreations
■홈페이지 - www.laetitiadalbies.com

역자 : 김자연
한국외국어대학교 통번역대학원에서 국제회의 통역학 석사학위를 받았고, 현재 전문 통·번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로 《쇠똥구리는 은하수를 따라 걷는다》, 《이것은 나의 피》, 《셰익스피어 일러스트 소극장》, 《22세기 세계》(공역)가 있으며, 지은 책으로 《착! 붙는 프랑스어 단어장》(공저), 《해 봐! 하루 10분 왕초보 프랑스어》(공저)가 있다. 《르몽드 디플로마티크》한국어판 번역에 참여하고 있고, 프랑스어 전문 번역가 네트워크 ‘인터레스팅Inter-est-ing’ 구성원으로 활동 중이다.

번역 김자연