로마 걷기여행

존 포트 , 레이첼 피어시 지음 | 정현진 옮김

터치아트 2020년 01월 09일 출간 종이책 : 2020년 01월 15일 출간

작품소개

책소개

로마를 만끽하는 가장 효과적인 방법!

2012년에 출간되어 꾸준히 독자들의 사랑을 받아온 《로마 걷기여행》의 2020년 개정판이 출간되었다. 이번 개정판은 여행에 필요한 교통 및 관광 정보를 최신 정보로 수정하는 데 초점을 두었다. 더불어 로마를 더욱 생생하게 느낄 수 있도록 본문 속 사진을 대거 교체했다.
로마처럼 유서 깊은 도시를 만끽하는 데 두 발로 걷는 것보다 더 효과적인 방법은 없다. 몇 세기 동안 세상에서 가장 크고 막강했던 제국의 수도이자 기독교 초창기부터 종교적 중심지였던 이 도시에는 셀 수 없이 아름다운 광장과 분수, 기념비와 성당, 예술품이 가득하다. 하지만 이탈리아에서도 매우 특출한 ‘예술 도시’ 로마가 가진 문화유산의 규모와 다양성은 겨우 며칠 다녀가는 방문객에게는 매력인 동시에 커다란 부담이다. 제한된 시간 안에 과연 무엇을 보고 무엇을 건너뛰어야 할까.《로마 걷기여행》은 바로 그 고민을 조금이라도 덜어 주고자 기획한 책이다.
이 책에 소개한 12개 코스에서는 주요 관광지를 비롯해 관광객들에게 덜 알려진 깊숙한 곳까지 발품을 팔아 소개했다. 모든 코스를 직접 돌아보지 않더라도 이 책을 읽는 것만으로 로마가 어떤 곳인지 충분히 감을 잡을 수 있을 것이다.

목차

걸어서 로마 탐험하기
로마 맛보기

걷기 코스
1. 카피톨리노 언덕에서 클로아카 막시마까지: 고대 로마의 심장
2. 포로 로마노와 팔라티노 언덕, 첼리오 언덕: 살아 있는 고고학
3. 티베리나 섬과 유대 지구: 두 개의 섬
4. 수많은 대광장과 뒷골목, 디오클레티아누스 욕장: 바로크의 장관
5. 베네토 거리에서 트레비 분수까지: 달콤한 인생
6. 스페인 계단을 중심으로: 낭만과 상업
7. 포폴로 광장에서 산 루이지 데이 프란체시 성당까지: 카라바조의 발자취를 따라
8. 판테온에서 팔라초 알템프스까지: 역사 한가운데서 길을 잃다
9. 베네치아 광장에서 산 로렌초 인 루치나 성당까지: 최상류층의 삶, 귀족의 저택들
10. 캄포 데 피오리 광장 근처: 있는 그대로의 로마
11. 시스토 다리에서 산탄젤로 다리까지: 귀족과 순례자
12. 정처 없이 거니는 트라스테베레 지구: 로마의 또 다른 모습

책 속으로

이번 코스는 고대 로마 제국의 중요한 역사 지구인 카피톨리노 언덕 밑자락을 지그재그로 돌아볼 것이다. 이 지역 대부분은 42년간 로마 제국을 통치한 아우구스투스 황제가 그의 가
족과 친척을 기리며 재정비했다. 아우구스투스 황제는 자신은 벽돌로 된 도시를 물려받았지만 후세에는 대리석으로 된 도시를 물려주겠다고 호언장담했다. 그 의지와 노력이 가장 집중되고 빛을 발한 곳이 바로 이번 코스다. 좁다란 중세 골목과 르네상스 거리를 종횡무진하면서 기원전 1세기부터 20세기에 걸친 소박하고 아름다운 광장들과 로마의 위대한 성당, 그리고 기막히게 아름다운 분수를 찾아갈 것이다. 이 주변에는 근사한 레스토랑이 즐비한데, 특히 유대 지구의 아티초크 튀김은 둘이 먹다가 하나 죽어도 모를 별미다.
- ‘3_티베리나 섬과 유대 지구’ 중에서

세상 어디를 둘러보아도 이처럼 생기와 활력이 넘치고 매혹적인 바로크 분수는 없을 것이다. 제작 기간만 1732년부터 1762년까지 무려 30년이 걸렸다. 이탈리아 건축가 니콜라 살비가 설계를 시작해, 조반니 판니니가 마무리했다. 정교한 조각들과 근사한 바다 풍경, 쉼 없이 쏟아지고 흐르는 풍성한 물살로 어우러진 트레비 분수는 너무나 압도적이다. 이런 거대한 장관을 품은 광장은 반대로 너무 작고 평범해 ‘분수’에 넘칠 정도다. 트레비 분수가 뒤편 건물에서 솟아나온 모습을 자세히 살펴보면 그 기술과 감각에 놀라움을 금할 수 없다.
- ‘5_베네토 거리에서 트레비 분수까지’ 중에서

판테온은 콜로세움과 함께 고대 로마가 남긴 가장 진귀한 건축 유산이다. ‘판테온’이란 ‘만신전’이라는 뜻으로, 이름 그대로 로마의 모든 신에게 바쳐진 신전이다. 118년경 하드리아누스 황제 명으로 건축을 시작해 125년에 완성됐다. 판테온은 609년, 일찌감치 성당으로 변경되었는데, 그 덕분에 대부분의 다른 고대 로마 건축물처럼 완전히 파괴되거나 처참히 약탈당하는 사태를 피할 수 있었다.
주랑 현관의 기둥들을 가까이에서 보면 그 광대무변함에 감탄하게 된다. 대폭 보수되었지만 상당 부분이 원본 그대로인 청동문들도 인상적이다. 20세기가 될 때까지 받침대를 받치지 않은 가장 큰 원형 지붕이었던 판테온의 거대한 돔도 입을 못 다물게 한다.
- ‘8_판테온에서 팔라초 알템프스까지’ 중에서

출판사 서평

세상에서 가장 크고 막강했던 제국의 수도이자
기독교 초창기부터 종교적 중심지였던 도시, 로마!
로마가 궁금하다면 《로마 걷기여행》이 답이다!

‘로마 사람들의 진짜 로마’를 만난다.
로마는 전반적으로 매우 ‘드라마틱한’ 도시다. 이 책에서 안내하는 걷기 코스를 따라 시내를 걸어 다니는 동안, 모퉁이를 돌 때마다 예상치 못하게 펼쳐지는 변화무쌍한 풍경은 이 책의 걷기 코스가 아니라면 만날 수 없는 ‘로마 사람들의 진짜 로마’일 것이다.

쉽고 자세한 걷기 지도, 초행이어도 걱정 없다.
항공 촬영한 사진을 바탕으로 제작한 실사에 가까운 입체 지도가 걷는 내내 충실한 길 안내자 역할을 한다. 골목 구석구석에서부터 유서 깊은 광장과 분수, 기념비와 성당, 예술품이 가득한 로마가 눈앞에서 생생하게 펼쳐진다. 이 책 한 권이면 별도로 로마 지리를 숙지할 필요가 없다.

나만의 걷기 코스를 디자인한다.
이 책에 소개한 12개 코스는 각기 다른 테마를 갖고 있다. 각각의 코스는 모두 두세 시간 안에 걸을 수 있도록 설계했다. 자신의 일정이나 체력, 관심도에 따라 코스를 묶어 나만의 걷기 코스를 만들 수 있다.

꼭 필요한 정보를 꼭 필요한 만큼 알차게!
로마의 문화유산은 예술성이나 다양성 측면에서 세계 어떤 도시와도 비교할 수 없을 정도로 뛰어나다. 수년째 로마에 살고 있는 여행 가이드인 저자가 해박한 배경 지식을 바탕으로 실속 있는 정보를 꼭 필요한 만큼, 흥미롭게 설명한다.

작가정보

저자(글) 존 포트

지은이: 존 포트 John Fort
수년째 로마에 살고 있으며 실력 있는 여행 가이드다. 〈The Companion Guide to Rome〉의 편집자로도 근무하고 있다. www.Johnfort.com

저자(글) 레이첼 피어시

지은이: 레이첼 피어시 Rachel Piercey
옥스퍼드의 세인트 휴 칼리지(St Hugh’s College)의 영어 강사이며, 여행안내서 편집자로 일했다.

번역 정현진

옮긴이: 정현진
한국외국어대학교 영어과와 신문방송학과를 졸업하고 스위스에 살면서 번역 일을 하고 있다. 번역한 책으로는 《세계에서 가장 아름다운 광장 100》, 《헤밍웨이 주니어 백과사전》(공역), 《빨강머리 앤이 사랑한 풍경》, 《파리 걷기여행》, 《피렌체 걷기여행》 등이 있다.