바다로 간 가우디

다지마 신지 지음 | 강우현 그림 | 김미월 옮김

계수나무 2021년 12월 01일 출간 국내도서 : 2021년 09월 30일 출간

작품소개

책소개

대도시의 100층 빌딩 꼭대기에 있는 ‘대자연 수족관’. 그 곳의 명물인 바다거북 가우디는 40년 전에 떠나온 고향 바다 생각으로 괴로워한다. 이를 안타깝게 여긴 수족관 물고기들의 도움으로 수족관을 탈출하게 된 가우디. 그러나 천신만고 끝에 돌아온 고향 바다는 몰라보게 달라져 있다.
절망하여 바닷속을 헤매던 가우디는 우연히 들른 섬에서 여자 거북 로티를 만난다. 그리고 그녀와 함께 꿈처럼 행복한 시절을 보낸다. 그러나 새끼 거북을 밴 로티는 방사능에 오염되어 시름시름 앓기 시작한다. 가우디는 로티의 목숨을 구하기 위해 ‘생명의 나무’를 찾아가지만, 생명의 나무 근처에서 핵실험이 벌어지고 있다는 사실을 알게 된다. 가우디는 고민 끝에 목숨을 걸고 핵실험을 막기로 한다.
간신히 발견한 핵폭탄은 검고 굵은 전깃줄에 매달려 있다. 줄을 이빨로 끊기 위해 젖 먹던 힘까지 내며 몸부림치는 가우디. 한편, 바다 위 군함기지에서는 사령관이 핵실험 시작을 알리는 초읽기를 시작한다.
“구, 팔, 칠, 육, 오, 사, 삼…….
이제 가우디의 운명은 어떻게 될까.

목차

대자연 수족관-7p
물고기들의 대회의-29p
비밀 탈출작전-42p
드디어 바다로-68p
혼자 남은 가우디-89p
사랑해, 로티-101p
생명의 나무는 어디에-130p
자연을 돌려다오-144p

한국의 독자들에게 / 다지마 신지-164p
그림을 그리면서 / 강우현-167p
작품을 옮기고 나서 / 김미월-170p

작가정보

저자(글) 다지마 신지

저자 : 다지마 신지
田島伸二
세계적인 문화ㆍ환경운동가이자 동화 작가. 1947년 일본 히로시마 출생. 와세다대학에서 철학을 공부한 후 1977년부터 유네스코 아시아문화센터에서 소외된 어린이들을 위한 교육 프로그램들을 제작했고, 2001년 이후에는 ‘ICLC(국제교육문화기구)’를 설립하여 아시아와 태평양의 문화교류운동에 힘썼다. 『침묵의 산호초』, 『사막의 공룡』, 『봄을 찾아 준 아기원숭이』 외 많은 환경 동화들을 발표했으며, 고단샤 출판문화상 등을 수상했다. 그의 작품들은 27개국 언어로 번역되어 전 세계에서 널리 읽히고 있다.

역자 : 김미월
노래하기, 시장 구경하기, 달리기를 좋아하는 지극히 ‘평범한’ 신예 소설가. 1977년 강원 강릉에서 태어났다. 김미월은 고려대학교에서 언어학을, 서울예술대학에서 문예창작을 공부했다. 2004년 세계일보 신춘문예에 단편소설 정『정원에 길을 묻다』로 등단했으며, 저서로 『서울 동굴 가이드』,『여덟 번째 방』등이 있다.

그림 : 강우현
환경 운동을 실천하는 화가. 1953년 충북 단양 출생. 홍익대학교에서 디자인을 공부한 후 일러스트레이터 및 그래픽ㆍ캐릭터 디자이너로 활동해 왔다. 일본 노마 국제그림책 콩쿠르 대상, 체코 BIB-89 국제그림책 비엔날레 금패상, 한국 어린이문화대상 등 국내외의 유명 일러스트레이션 관련 상을 탔다. 재생지 공책을 초등학교에 보급하는 등, 남이섬에서 환경 운동을 전개하고 있는 그는 2004년 조선일보 환경대상을 수상하기도 했다. 『사막의 공룡』,『양초귀신』,『소나기』등의 동화책들에 그림을 그렸다.

번역 김미월

그림/만화 강우현