사라지는 대지

줄리아 필립스 장편소설

줄리아 필립스 지음 | 이나경 옮김

황금시간 2021년 12월 06일 출간 종이책 : 2021년 02월 15일 출간

작품소개

책소개

자매 실종 사건으로 드러나는
캄차카반도 여성들의 굴곡진 삶,
갈등과 상처의 차디찬 역사들

전미도서상 최종 후보에 오르며 화제가 된 《사라지는 대지》가 황금시간에서 출간됐다. 줄리아 필립스의 데뷔작 《사라지는 대지》는 러시아 동북 지방 캄차카반도에서 일어난 어린 자매의 실종 사건을 통해, 소외되어온 주변부 삶의 주인공으로서 여성들의 현실을 날카롭게 조명한 여성소설이자 심리스릴러다. 이 작품으로 줄리아 필립스는 “아름다운 문장으로 장르의 경계를 허무는 독창적인 작품을 쓴다”는 극찬과 함께 전미도서상, 존레너드 상, 영라이언스픽션 상 등 기성 작가와 신인 작가에게 수여하는 각종 상에 두루 지명되며 무서운 신인의 등장을 알렸다.

어느 8월의 오후, 캄차카반도 해안에서 여덟 살과 열한 살 난 두 자매가 사라진다. 두 아이의 실종은 지역사회에 커다란 공포와 상실감을 불러일으키고, 이는 그 땅에서 살아가는 여성들에게 삶을 뒤흔드는 묵직한 충격으로 다가온다. 소설은 자매 실종 이후 1년간 캄차카반도의 여러 여성들이 겪는 사적인 비극을, 마치 각각의 단편소설처럼 밀도 높은 이야기로 들려준다. 그리고 각각의 이야기들은 그 땅의 여성들을 서서히 하나로 엮으며, 결국 ‘소외의 연대’가 캄차카라는 ‘갇힌 대지’의 오랜 역사임을 드러낸다.

울창한 숲과 광활한 툰드라, 솟아오른 화산, 그리고 투명한 바다……. 아름다움과 황량함이 공존하는 자연, 오랜 관습 같은 사회 문제와 민족 간 긴장이 있는 곳, 혹독한 추위만큼이나 외지인들에게 냉랭하기 그지없는 땅. 독자들은 이 독특한 스릴러 《사라지는 대지》를 읽으며, 차가운 오지의 환상에 가까운 이미지와 함께, 그 속에서 자기 삶을 향한 애증에 몸부림치고 체념하는 여성들이 만들어낸 울림에 가슴 깊이 공명하게 될 것이다.

목차

　
이 책은 목차가 없습니다.

출판사 서평

온갖 부침 끝에 스스로의 운명을 어쩔 수 없이 받아들이게 되는 궁극적 좌절을 가리키는 것은 아닐 테다. 소설 속 인물들은 그들이 직시하지 못했던 슬픔과 마찬가지로 캄차카반도를 향한 그리움 또한 품고 있으며, 그것을 종종 느끼기 때문이다.
이는 척박하지만 아름다운 툰드라를 품은 캄차카와 닮아 있다. 캄차카반도라는 곳의 풍광이 가진 정서가 곧 그들의 현실을 대변하고 있는 것이다. 그들은 언제가 그곳으로 자신이 돌아갈 것임을 알고 있다. 그 땅이 그들의 역사를 품고 있는 피의 터전이기에.
작품의 결말은 범죄소설로서도 상당히 충격적이고, 작가는 이 작품을 통해 궁극적으로 말하고자 하는 바를 효과적으로 형상화한다. 《사라지는 대지》는 훌륭한 스릴러 소설이면서, 한 세계의 역사와 문화와 갈등을 마치 그 땅의 화산들이 품은 용암처럼 한데 녹여내고 끓여내어 만든, 더 넓은 의미의 문학작품으로서 제 몫을 다한다.

“…… 마침내 연대와 공감이라는 범죄소설의 새로운 가능성이 나타난다. 그들이 만난 곳이 에벤족 문화를 보존하고 기념하는 축제라는 것은 우연이 아닐 것이다. 사라지기 쉬운 것들을 찾아내고, 연결하고, 살리고자 하는 욕망이 어쩌면 이 소설의 핵심일지도 모르기 때문이다.” (‘옮긴이의 말’ 중에서)

잔인한 행복을 곱씹으며 새롭게 다가올 또 다른 태양을 향해 마치 살풀이를 하듯 몸을 내던지는 모습들. 우리의 마음을 울리는 ‘한’과 같은 정서는 이 소설이 한국의 독자에게 각별한 의미로 다가오는 또 다른 이유가 된다.
《사라지는 대지》는 베일에 싸인 동토 캄차카반도의 온갖 사회 문제와 역사를 하나로 꿰어낸 글 솜씨를 통해, 장르의 경계를 넘나드는 새로운 대작가 탄생의 징조를 증명한 작품이다.

작가정보

저자(글) 줄리아 필립스

저자 : 줄리아 필립스
줄리아 필립스 Julia Phillips
미국 뉴저지에서 태어나 버나드 대학에서 영문학을 전공했다. 졸업 후 풀브라이트의 지원을 받아 러시아에 체류하며 외국인의 투자와 관광이 캄차카반도에 미치는 영향을 연구했다.
캄차카반도에 머무는 동안, 여성에게 가해지는 일상적인 위해와 그로 인한 상처라는 주제를 탐구하면서 소설을 구상하기 시작했다. 그렇게 탄생한 데뷔작 《사라지는 대지》가 2019년 전미도서상 소설 부문 최종 후보에 오르면서, 장르의 경계를 허무는 독창적인 작품을 쓰는 작가로서 독자와 평단의 주목을 받게 되었다.
〈애틀랜틱〉, 〈글리머트레인〉, 〈슬레이트〉, 〈모스크바타임스〉 등에 글을 쓰고 있으며, 현재 뉴욕 브루클린에 거주하고 있다.

번역 이나경