혹등고래 모모의 여행

류커샹 지음 | 류커샹 그림 | 하은지 옮김

더숲 2018년 10월 18일 출간 종이책 : 2018년 02월 19일 출간

작품소개

책소개

타이베이도서전 대상 수상자, 대만 최고 작가 류커샹이 그려낸 감동의 우화 『혹등고래 모모의 여행』은 삶에 흥미를 잃은, 그러나 어떻게든 자기만의 방식으로 살아내려는 고래 모모가 삶과 죽음, 존재의 의미를 찾아서 떠난 푸른빛 여정을 감동적으로 그린 우화이다. 저자 류커샹은 타이베이도서전 소설 분야와 비소설 분야에서 모두 대상을 수상한 대만 최고의 작가로 자연과 생태를 주제로 글을 쓴다. 특히 동물을 소재로 한 그의 시리즈 소설은 출간될 때마다 ‘올해의 10대 도서’로 선정되며 큰 사랑을 받아왔다. 이 책 역시 자연과 인간이 나누는 생의 교류를 저자 특유의 시선으로 따뜻하게 담아낸 작품으로, ‘진정한 나’를 찾아 바다에서 강으로 거슬러 올라가는 고래 모모를 통해 인생의 방향을 잃고 무기력해진 현대인의 마음을 다정히 어루만진다.

목차

0~44
내 가슴에 아직도 남아 있는 혹등고래
죽음에 관한 고찰

출판사 서평

역류해 올라갈 때는 특별한 계기나 중대한 이유가 달리 필요한 게 아니라는 얘기였다.
- p.221


모모는 이런저런 말도 안 되는 생각을 하다가 그만두었다. 그는 대체 자신이 원하는 게 무엇인지 알 수 없었다.
그러다 그는 마침내 한 가지 결론을 내렸다. 자신은 다른 고래들처럼 평범하게 죽고 싶지 않았다.
그 생각을 하고 나니 왠지 모를 자부심이 느껴졌다.
하지만 조금 뒤 마음에 동요가 일어나기 시작했다.
‘죽는 장소까지 다른 고래들보다 못하다니!’
마음속에 공포가 일었다.
‘하지만 강으로 거슬러 올라오는 동안에는 모든 결말을 이미 다 알고 있는 것처럼 마음이 편안했는걸?’
그러다가 그는 자신이 바다를 사무치게 그리워한다는 걸 발견했다.
‘에이, 됐어. 이번 생은 그냥 이렇게 끝내자!’
모질게 마음을 먹고 나자 다시 기쁨이 차올랐다.
- p.223~224

작가정보

저자(글) 류커샹

저자 : 류커샹
숲속 오솔길과 시골의 오래된 골목길, 도시의 변두리 지역을 방랑자처럼 열심히 돌아다니며 글의 소재를 찾아내는 대만 최고의 작가. 사람을 대할 때는 솔직하고 진실하게, 동물을 대할 때는 최대한 감정을 배제하고 관찰하는 걸 좋아한다.
그는 주로 생태와 자연을 소재로 글을 써왔다. 그의 책 『봉황의 여행』은 출간 직후 ‘올해의 10대 도서상’을 수상했고 초중고생 필독서로 선정되었다. 『영원한 앨버트로스』는 타이베이 국제도서전 소설 분야 대상을 받았으며, 몇 년 뒤 일본인들이 대만의 펑자섬에 와서 짧은꼬리앨버트로스를 연구하는 데 지대한 영향을 미쳤다. 타이베이 국제도서전 비소설 분야에서 대상을 수상한 『호랑이 땅에 사는 고양이』는 길고양이가 처한 현실을 다양한 각도로 그려냈으며 고양이들의 집단행동을 작가의 독특한 견해로 재해석해 신선한 재미를 준다. 그 외에 『버려진 개들의 언덕』 등의 작품이 있다.

역자 : 하은지
한국외대 통번역대학원 한중과를 졸업했다. 프리랜서로 국내 유수 기업에서 번역, 통역, 강의를 담당했으며, 현재 번역 에이전시 (주)엔터스코리아에서 중국어 전문번역가로 활동 중이다. 주요 역서로는 『마음을 숨기는 기술』 『정서적 협박에서 벗어나라』 『나의 공룡친구-백악기1(출간예정)』 등이 있다.

번역 하은지

그림/만화 류커샹