아빠, 피곤한 건 엄마였어

비르센 에키므 외제느 지음 | 세르누르 으쉬크 그림 | 양이 옮김

우리나비 2021년 04월 29일 출간 종이책 : 2018년 06월 12일 출간

작품소개

책소개

『아빠, 피곤한 건 엄마였어』는 터키에 사는 소녀 시린이 관찰한 엄마 아빠 이야기입니다. 맞벌이 가정의 가사 분담 문제를 아이의 시선으로 재미있게 풀어냈죠. 시린의 부모님은 맞벌이 부부랍니다. 퇴근하고 집에 오시면 무척 피곤해하시는 아빠, 반면 집에 와서도 저녁 준비하랴, 청소하랴 집안일로 바쁜 엄마. 시린은 궁금했어요. 아빠 회사는 얼마나 힘들고, 엄마 회사는 얼마나 편한 곳일지! 이 궁금증을 풀기 위해 시린은 방학을 맞아 아빠와 엄마의 회사에 따라가기로 작전을 세웠습니다. 과연 어떤 내용이 이어지게 될까요?

목차

피곤한 우리 아빠
내 성적이 깎였을까?
성적표와 나
나의 비밀 작전
채석장으로 고고!
엄마의 사무실
나는야 영화감독
독서 후 활동

작가정보

저자(글) 비르센 에키므 외제느

저자 : 비르센 에키므 외제느
저자 비르센 에키므 외제느는 터키 이스탄불에서 출생했으며 어린 시절부터 눈에 보이는 책은 모조리 읽을 정도로 독서광이었습니다. ‘나도 작가가 될 수 있을까?’하는 작은 호기심으로부터 시작된 글쓰기는 수차례의 반복 훈련을 거쳐 첫 작품을 출간하기에 이르고, 그 후로 독서광에서 작가로의 길을 걷게 되었습니다. 현재는 이스탄불에서 남편과 아들딸과 생활하며, 교사로서 작품 활동을 병행하고 있습니다.

역자 : 양이
역자 양이는 한양대학교에서 영어영문학을 공부하였습니다. 유년 시절에 읽었던 책들을 지금도 거의 보유하고 있을 만큼 책을 가장 소중하게 생각하곤 했습니다. 남다른 책 사랑 덕분에 책을 만드는 북 에디터의 길로 들어섰으며 다년간 어린이도서연구회에서 활동 하는 등 지금도 책과 함께하는 인생을 걷고 있습니다. 번역서로는 『햄스터 대소동』, 『나의 증조할머니』, 『길모퉁이 아파트』, 『꼬마 미술가 민트』가 있습니다.

그림 : 세르누르 으쉬크
그린이 세르누르 으쉬크는 터키 아타투르크 대학교에서 그래픽미술을 공부하였습니다. 2014년 픽토플라즈마 아카데미에 선출되어 베를린에서 캐릭터 디자인을 공부하기도 하였습니다. 그녀가 만든 캐릭터들은 여러 국제 전시회에 출품되어 많은 주목을 받고 있습니다. 또한 그녀는 세계 곳곳을 여행하며 다양한 문화를 접하기를 좋아하고, 이를 토대로 새로운 영감을 얻고 있습니다. 현재는 주로 어린이 그림책 분야에서 작품 활동을 하고 있습니다.

번역 양이

그림/만화 세르누르 으쉬크