소원이 이루어지는 신기한 일기

혼다 아리아케 지음 | 김지연 옮김

책과콩나무 2020년 08월 12일 출간 종이책 : 2017년 07월 25일 출간

작품소개

책소개

책콩 어린이 49권인 『소원이 이루어지는 신기한 일기』는 일기를 통해 소중한 것들을 배우며 성장해 가는 소년의 모습을 그린 작품이다. 자신과 한 약속을 지키기 위해 목표를 세우고 노력하는 주인공의 모습은, 하고 싶은 것도 많고 원하는 것도 많지만 뜻대로 잘 풀리지 않아서 갈팡질팡하는 아이들, 소심하고 자신감 없는 아이들, 노력하지 않고 요행만 바라는 아이들에게 많은 생각거리를 안겨 준다.

고헤이는 돌아가신 할머니에게 받은 그림일기장에 소원을 써내려 간다. 할머니를 한 번 더 만나고 싶다. 부모님이 화해했으면 좋겠다. 맛있는 음식을 먹고 싶다……. 그러다가 고헤이는 일기장에 적은 내용이 실제로 이루어지는 걸 보고 신기해하면서, 그 다음부터는 마법의 일기라고 여기면서 기대감을 품고 일기를 쓴다. 그러나 고헤이는 결국 일기에 쓴 일들이 저절로 이루어진 것이 아니라, 자신의 강한 의지와 노력으로 이루어냈음을 깨닫게 된다.

목차

할머니의 선물
두 가지 소원
4쪽에 쓴 소원
전학 간 이시하라 나쓰키
노란색 모자
맛있는 음식을 먹고 싶어!
내 별명은 맥주병
형과 함께 특별훈련
꼴찌 중의 꼴찌
죄책감
외할아버지 집에서
요로 계곡에서 헤엄치다!
세상에 이런 일이!
실패한 보물찾기
공원에서 만난 아저씨
8쪽에 쓴 소원
아저씨가 골라 준 책
지우개는 쓰지 않는다
『어린 왕자』를 읽다
아저씨의 편지
나는야 파워 맥주병!
혹카이도에서 온 그림엽서
내 마음의 소리
희망의 언덕으로

지은이의 말
옮긴이의 말

작가정보

저자(글) 혼다 아리아케

저자 : 혼다 아리아케
저자 혼다 아리아케는 1952년 일본 효고 현 고베 시에서 태어났다. 게이오기주쿠대학교 문학부 철학과에서 공부했다. 졸업한 뒤 일본능률협회에 입사해서 경영사업본부, 정보개발본부 등에 소속되어 일했다. 1966년 인사교육 컨설턴트로 독립하여 주로 능력 개발과 경영 교육 분야에서 컨설팅과 강연을 하면서 집필 활동을 하고 있다. 우리나라에 출간된 작품으로는 『미미와 리리의 철학모험』, 『나의 미래를 준비하는 책』 등이 있는데, 『소원이 이루어지는 신기한 일기』는 작가의 책 중에서 우리나라에 처음으로 소개되는 어린이 책이다.

역자 : 김지연
역자 김지연은 대구에서 태어나 경북대학교 일어일문과를 졸업했다. KBS 방송아카데미 영상번역 과정과 바른번역 아카데미 출판번역 과정을 공부했다. 그동안 옮긴 책으로는 『양말 들판』, 『오늘은 엄마 차례』, 『줄넘기를 깡충깡충』, 『행복을 파는 남자』, 『다 함께 응가해요』, 『말하면 힘이 세지는 말』, 『숙제 안 하는 게 더 힘들어』, 『소원이 이루어지는 신기한 일기』 등이 있다.

번역 김지연