곰이 강을 따라갔을 때

리처드 T. 모리스 지음 | 르웬 팜 그림 | 이상희 옮김

소원나무 2020년 07월 29일 출간 국내도서 : 2020년 03월 30일 출간

작품소개

책소개

숲을 가로지르는 기나긴 강이 있습니다. 강은 밤에도 낮에도 흘렀지만, 아무도 강이 어디로 흐르는지 알 수 없었습니다. 강 자신조차도 말이지요. 어느 날, 강이 어디로 흐르는지 궁금했던 곰 한 마리가 강을 따라갔습니다. 그러다 철버덩! 강에 빠지고 말았습니다. 통나무배를 타고 강을 둥둥 떠다니던 곰 앞에 개구리, 거북이, 비버, 너구리, 오리가 나타나고, 이후 그들은 앞으로 어떤 일이 닥쳐올지 알 수 없는 모험을 함께하게 됩니다. 그렇게 통나무배는 강의 하류로 계속 흘러가고, 마침내 거센 폭포를 마주칩니다. 강을 따라나선 숲속 동물들은 무사히 모험을 마칠 수 있을까요? 그들은 강 끝에서 무엇을 발견하게 될까요?

목차

이 책은 목차가 없습니다.

작가정보

저자(글) 리처드 T. 모리스

저자 : 리처드 T. 모리스
E. B. 화이트어워드 수상자이자 미국중서부서점협회 그림책 부문 수상 작가입니다. 쓴 책으로는 《101번째 양》, 《곰이 강을 따라갔을 때》 등이 있으며, 사랑하는 가족과 함께 뉴저지주에 살고 있습니다.

역자 : 이상희
시인이자 그림책 작가로 도서관과 미술관 등 여러 곳에서 그림책 강의를 하고 있습니다. 《한 나무가》, 《책이 된 선비 이덕무》, 《소 찾는 아이》 등의 그림책에 글을 썼고, 《북쪽 나라 자장가》, 《나무들의 밤》, 《나에게 작은 꿈이 있다면》, 《노란 카약》 등의 글을 우리말로 옮겼습니다. 두 권의 시집과 세 권의 그림책 에세이(공저), 《그림책 쓰기》 등이 있습니다.

그림 : 르웬 팜
베스트셀러 작가로, 백 권 이상의 어린이책에 그림을 그렸습니다. 그린 책으로는 《블랙 프린세스》 시리즈, 《단짝 친구》, 《주근깨가 어때서》 등이 있고, 쓰고 그린 책으로는 《언니와 여동생》, 《사랑해, 널 사랑해!》 등이 있습니다. 캘리포니아에서 사랑하는 가족과 함께 살고 있습니다.

번역 이상희

그림/만화 르웬 팜

1973년 베트남의 사이공에서 태어났다. 그녀는 캘리포니아에 있는 디자인 아트센터 컬리지에서 그림 공부를 했고, 드림웍스 사에서 일을 했다. 이브 번팅이 글을 쓴 '오소리야, 너 이거 할 줄 아니?' (2000) 에 처음으로 그림책에 그림을 그리기 시작했고, 이것을 시작으로 지금까지 계속 그림책에 그림 그리는 일을 해 오고 있다. '언니와 여동생'은 처음으로 글 그림 작업을 모두 한 첫 번째 작품이다. 지금 샌 프란시스코에 거주중이다.