가든 파티 The Garden Party

캐서린 맨스필드 지음

유페이퍼 2021년 06월 16일 출간

작품소개

책소개

캐서린 맨스필드가 쓴 "The Garden Party"를 "가든 파티"라는 제목으로 번역했습니다.
번역서, 원서, 영한 대역이 수록되어 있습니다.

이 단편은 어떤 이야기를 하고 있을까요? 가든 파티가 열리는 날 무슨 일이 일어났을까요?
결국 가든 파티는 열렸을까요? 가든 파티를 연 사람은 어떤 사건 때문에 가든 파티를 중단하려고 했을까요?

확인해 보세요.

목차

번역서
원서
영한대역

작가정보

저자(글) 캐서린 맨스필드

뉴질랜드의 수도 웰링턴 출생. 런던의 퀸칼리지에서 배웠다. 1906년 일단 귀국하였으나 이듬해 19세로 다시 런던으로 가서 작가를 지망하였다. 첫번째 결혼이 며칠 만에 깨어지자 남성에게 버림받은 고독한 여성을 그린 《독일의 하숙에서 In A German Pension》(1911)를 발표하였다. 때마침 영국민 사이에 대두되고 있던 반독일적 풍조가 행운으로 작용하기도 하였지만, 이 작품으로 인해 특이한 감성과 섬세한 스타일의 작가로서 주목을 받기 시작하였다. 이 무렵 아직도 옥스퍼드의 학생이었던 J.M.머리와 사귀면서 그때부터 그가 경영하고 있던 《리듬》과 《더 블루 레뷰》지에 작품을 발표하였다.

《행복 Bliss》(1920) 《가든파티 The Garden Party》(1922) 《비둘기의 둥지 The Dove’s Nest》(1923) 《어린애다운 것 Something Childish》(1924) 등의 작품으로 ‘의식의 흐름’ 수법을 쓰는 단편소설의 명수라 하여 자주 A.체호프와 비교되었다. 문체는 여성다운 감성에 바탕을 둔 시적 산문이었으나, 장르는 시와 산문의 경계선 위에 있는 것이었다.

1912년부터 머리와 동거, 1918년에 정식으로 결혼하였다. 그러나 지병인 늑막염이 폐결핵으로 악화되어 남프랑스의 방도르를 위시한 여러 곳에서 휴양하다가 35세에 파리 근처 퐁텐블로의 한 요양원에서 병사하였다. 그 동안의 작품 중 《일기 Journal》(2권, 1927) 《서간집 Letter》(1928)은 머리가 편집 ·출판하였고, 이 밖에도 평론집 《소설과 소설가 Novels and Novelists》(1930) 등이 있다.

[네이버 지식백과] 케서린 맨스필드 [Katherine Mansfield] (두산백과)