셰익스피어 로미오와 줄리엣 (일본어+영어로 함께 읽는 문학 ロミオとヂュリエット)

윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음

유페이퍼 2017년 11월 13일 출간

작품소개

책소개

《셰익스피어》 로미오와 줄리엣 (일본어+영어로 함께 읽는 문학 : ロミオとヂュリエット) 한 권으로 동시에 《일본어+영어》을 함께 읽을 수 있는 문학 책! 1. "일본어 + 영어"를 함께(동시에) 읽을 수 있다. 2. "세계 명작"을 2개국어로 공부할 수 있다. ----- [ebook 특징] ----- * 일본어 제목 : ロミオとヂュリエット * 영어 원제 : ROMEO AND JULIET * 한국어 제목 : 로미오와 줄리엣 # 원문 : 일본어+영어 원서 텍스트 제공 ----------------------------- 로미오와 줄리엣(Romeo and Juliet)은 윌리엄 셰익스피어의 초기 비극이다. 서로 원수인 가문에서 태어난 로미오와 줄리엣이 사랑을 하게 되고 그들의 비극적인 죽음이 가문을 화해하게 만드는 이야기이다. 아름다운 대사와 극적 효과로 많은 칭송을 받는 셰익스피어의 대표작 가운데 하나이다. 셰익스피어 당대에서부터 햄릿과 함께 가장 많이 공연되었으며 지금도 여전히 공연되고 있다. 두 주인공은 젊은 연인의 전형으로 자리잡았다. 《줄거리》 길거리에서 몬테규가와 카풀렛가의 싸움이 일어나면서 연극이 시작된다. 베로나의 왕자 에스카루스는 머슴들까지도 만나면 싸울 정도로 심각한 두 가문의 다툼을 중재하면서 다시는 이러한 충돌이 없어야 할 것이라고 경고한다. 에스카루스를 따라온 패리스는 카풀렛 가의 열세살 난 딸 줄리엣과 결혼하기를 희망한다. 카풀렛은 줄리엣의 나이가 어린 점 때문에 제안을 받아들이는 게 조심스럽지만 줄리엣의 의향을 보기위해 그를 밤에 초대하기로 한다. 줄리엣의 어머니인 카풀렛 부인은 패리스와 자신의 딸의 결혼에 찬성하여 줄리엣에게 패리스를 만나볼 것을 권유한다. 한편, 로미오는 사랑하는 로잘린을 볼 수 없어 의기 소침해 있다. 로미오

목차

프롤로그
1. <일본어> 로미오와 줄리엣(ロミオとヂュリエット)
序詞
第一幕
第一場
第二場
第三場
第四場
第五場
第二幕
第一場.
第二場.
第三場.
第四場.
第五場.
第三幕
第 一場
第 二場
第 三場
第 四場
第四幕
第 一場.
第 二場.
第 三場.
第 四場.
第 五場.
第五幕
2. <영어> 로미오와 줄리엣(Romeo and Juliet)
PERSONS REPRESENTED
THE PROLOGUE
ACT I.
ACT II.
ACT III.
ACT IV.
Act V.
판권 페이지

작가정보

저자(글) 윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare)

* 작가 : 윌리엄 셰익스피어(William Shakespeare)
1564년 4월 26일[1]~1616년 4월 23일영국의 극작가, 시인이다.

그의 작품은 영어로 된 작품 중 최고라는 찬사를 받으며, 셰익스피어 자신도 최고의 극작가로 손꼽힌다. 그는 자주 영국의 "국민 시인"과 "에이번의 시인"으로 불렸다.

그가 쓴 작품의 수는 각본이 36편이고, 154편의 14행시(소네트)가 있다.

그의 희곡 전집은 1623년 극단 동료의 손으로 편찬되어 세상에 나왔다. 그에 대한 평가는 생전에 이미 최대의 찬사를 받았고, 죽은 후에도 계속 숭앙의 대상이 되어 거의 신격화되었다. 비평가 칼라일이 "영국 식민지 인도와도 바꿀 수 없다"고 말할 정도로 위대한 인류의 유산이었다. 그는 '온화한 셰익스피어'라고 불리었지만, 인간 심리의 통찰에는 비할 수 없는 넓은 안목을 가졌고, 완성 과정에 있던 근대 영어의 잠재능력을 극도로 발휘하여 시극미(時劇美)의 최고를 창조하였다.