트라우마경험 아동과 함께하는 창의적 예술치료

Malchiodi , Cathy A. 지음 | 김선희 옮김

시그마프레스 2017년 11월 23일 출간 국내도서 : 2017년 11월 20일 출간

작품소개

책소개

『트라우마경험 아동과 함께하는 창의적 예술치료』에서 다루는 넓은 범위의 창의적 치료개입에서, 저자들은 최신의 정신생리학적 지식과 발달에 대한 연구에 기반한 기법을 소개하고 있다. 이 책이 가진 장점은 아동별 특정한 요구와 상황에 맞추어 다양한 전략을 유연하게 적용하는 데 초점을 맞추고 있다는 것과 이러한 접근이 아동의 강점과 회복력을 강화한다는 것이다(Christine A. Courtois, PhD, ABPP, private practice, Washington, DC; 미국심리학회 심리적외상분과 前 회장).

목차

제1부 창의적 개입과 아동：임상의 기초
01 | 신경생물학, 창의적 개입과 아동기 외상/Cathy A. Malchiodi
02 | 윤리, 증거, 외상근거임상과 문화적 민감성/Cathy A. Malchiodi

제2부 아동과 청소년을 위한 적용
03 | 외상 아동의 EMDR과 미술치료/Madoka Takada Urhausen
04 | 아동 · 청소년을 위한 음악과 애도 작업/Russell E. Hilliard
05 | 대규모 테러와 폭력에 대한 개입으로서의 미술치료/Laura V. Loumeau－May, Ellie Seibel－Nicol, Mary Pellicci Hamilton, & Cathy A. Malchiodi
06 | 트라우마를 겪은 아동의 해리를 신체지도로 치료하기/Bart Santen
07 | 외상경험 아동을 위한 모래상자에서의 치료적 이야기와 놀이：움직이는 이야기 기법/Susanne Carroll Duffy
08 | 난민과 생존 아동을 위한 무용/동작치료 : 치유의 통로로서의 창의적 과정/Amber Elizabeth Gray
09 | 점토판 작업과 아동기 발달상의 트라우마/Cornelia Elbrecht

제3부 가족 및 집단에의 활용
10 | 아동과 가족을 위한 창의적인 위기 개입 기법/Lennis G. Echterling & Anne L. Stewart
11 | 괴물과 싸워 이기기 ： 트라우마를 다루기 위한 집단연극치료/Craig Haen
12 | 외상근거 미술치료와 폭력 가정 아동을 위한 집단 개입/Cathy A. Malchiodi

제4부 예방을 위한 창의적 개입
13 | 괴롭힘, 트라우마, 그리고 창의적 예술치료 : 회복탄력성 증진과 예방 지원/Margaret M. McGuinness & Kathy J. Schnur
14 | 트라우마를 겪는 아동과 청소년을 위한 포커싱 표현예술치료와 마음챙김/Laury Rappaport
15 | 강점을 담아내는 소리 ： 외상 위험에 처한 입원 아동을 위한 음악치료/Claire M. Ghetti & Annette M. Whitehead－Pleaux

출판사 서평

존경받는 임상의, 저자 및 연사의 또 하나의 뛰어난 책! Malchiodi는 전문가 그룹을 모아 아름다운 삽화와 글로 이루어진 이 책을 선보였다. 이 책에는 최첨단의 창의적 개입과 임상적 이슈, 연구 및 다문화 적용에 대한 최신의 논의가 포함되었다. 아이들과 함께 작업하는 전문가와 학생들이라면‘ 반드시 읽어야 하는’ 책이다.
－Sue C. Bratton, PhD, LPC－S, RPT－S, 노스텍사스대학교 교수, 놀이치료센터 원장

Malchiodi는 외상경험 아동을 돕기 위해 이론과 과학, 좋은 전략을 갖춘 기법이 아름답게 혼합된 이 책을 다시 한 번 세상에 내놓았다. 예술, 연극, 모래놀이, 연극, 음악 또는 무용/동작 치료 어디에 관심이 있든 이 책 속에서 당신의 임상을 위한 귀중한 정보와 새로운 통찰을 발견할 수 있을 것이다. 초기 전문가들은 외상 정보에 기반을 둔 표현적 치료에 있어 견고한 기초를 쌓을 수 있을 것이고, 숙련된 치료사라면 임상 역량을 확장할 수 있는 창의적 개입을 발견하게 될 것이다.
－Paris Goodyear－Brown, LCSW, RPT－S, 테네시 주 프랭클린 Nurture House

외상의 신경생물학과 감각 과정에 대한 이해가 진전되었기 때문에, 임상가들은 창의적 예술과 표현예술을 치료에 사용함에 있어 기법을 발전시킬 필요가 있다. 이 책은 폭과 깊이를 모두 갖추고 있으며, 내담자 중심적이고 개인과 가족의 요구에 맞추어진, 유연하고 발달적으로 고려된 치료 방법을 제공한다. 나는 여러 형태의 외상을 경험한 아동 및 그 가족과 함께 일하는 모든 임상가에게 이 훌륭한 책을 추천한다.
－Ris? VanFleet, PhD, RPT－S, CDBC, President,
펜실베이니아 주 보일링 스프링스 Family Enhancement and Play Therapy Center

인물정보

저자(글) Malchiodi

저자 Cathy A. Malchiodi는 (PhD, ATR－BC, LPAT, LPCC, REAT)
아동, 성인, 가족을 대상으로 하는 권위 있는 미술치료 이론가이자 미술치료사, 창의적 예술치료사, 임상 정신건강 상담가이다. 350회 이상의 미술치료 프레젠테이션과 여러 권의 저서
를 발표하였다. 미국 레슬리대학교 교수이자 외상근거임상과 표현예술치료협회의 창시자이며 국경 없는 미술치료의 회장을 맡고 있다.

저자(글) Cathy A.

번역 김선희

역자 김선희는 미국 뉴욕대학교 Art Therapy 석사 학위 후 12년간 뉴욕에서 미술치료사로 임상활동을 하였으며 매사추세츠 주의 레슬리 대학교에서 Expressive Therapies 박사 학위를 받았다. 현재 The Arts in Psychotherapy 저널의 편집위원이며 서울여대 특수치료전문대학원 표현예술치료학과 교수이다.