지키지 말아야 할 비밀

부적절한 신체적 접촉에서 아이를 보호하기 위한 예방 교육 그림책

제이닌 샌더스 지음 | 크레이그 스미스 그림 | 이계순 옮김

풀빛 2020년 04월 21일 출간 종이책 : 2019년 04월 15일 출간

작품소개

책소개

아이들이 자신을 보호하는 방법을 익히고
어떤 일이 생겼을 때 그것을 다른 사람한테 말하도록
훈련하기 위한 책!

아이들을 위한 자기 보호 교육 그림책
‘요즘 같은 세상에’라고 사람들은 흔히 말합니다. 그리고 그 말 속에는 ‘세상이 무서워졌다’는 의미가 담겨 있습니다. 그래서 ‘요즘 같은 세상’에는 아이들한테 자기 보호에 대해 교육하는 것이 매우 중요합니다. 부적절한 신체 접촉이 있었을 때 그것을 다른 사람한테 알려야 한다고 교육하는 것도 중요하지요.
하지만 아이들은 자신의 느낌을 말로 표현하는 것에 서투릅니다. 그래서 연습이 필요해요. ‘안전하다’는 느낌과 ‘불안하다’는 느낌이 무엇인지, 언제 그런 느낌이 드는지 아이들이 자유롭게 말할 수 있도록 해 보세요. 마음이 불안하거나 걱정이 있을 때, 우리 몸에 어떤 일들이 일어나는지도 이야기해 보세요. 손에서 땀이 나고, 심장이 마구 뛰고, 울음이 나올 것 같고, 속이 울렁거리고, 무릎이 떨릴 수 있지요. 그런 다음, 이렇게 말해 주세요. “이런 반응들은 너한테 미리 경고하는 신호란다. 뭔가 잘못되었다고 말이지.” 아이가 그러한 경고 신호를 경험한다면, 그것을 믿을 수 있는 어른한테 꼭 말해야 한다고 알려 주세요.
《지키지 말아야 할 비밀》은 알프레드라는 아이의 이야기를 통해 아이들에게 알프레드와 비슷한 일이 생겼을 때 그것을 숨기지 말고 다른 사람에게 말하도록 훈련하는 그림책입니다.

목차

이 책은 목차가 없습니다.

출판사 서평

테 진료를 받을 때가 그렇지요. 하지만 그러한 경우에도 보호자나 믿을 수 있는 어른이 같은 공간에 있을 때에만 괜찮다고 알려 주세요. (‘부모님과 선생님에게’ 중에서)

책을 다 읽은 다음에는 ‘함께 이야기해요’ 코너를 통해 아이와 의견을 나누는 것이 좋습니다. 주인공 알프레드가 어떤 기분이었을지, 우리가 그런 일을 당하면 어떻게 해야 할지 등에 대해 이야기하다 보면 아이들은 지키지 말아야 할 비밀도 있다는 것을 알게 됩니다.
기억하세요. 미리 주의를 주면 위험에 대비할 수 있습니다.

작가정보

저자(글) 제이닌 샌더스

저자 : 제이닌 샌더스
초등학교 교사이자 편집자, 작가입니다. 교사로 근무하면서 어린이와 교사, 부모들이 직면하고 있는 문제들을 새롭게 인식하기 시작했습니다. 저자는 아이들 눈높이에 맞는 예방 교육을 강화함으로써 우리 아이들을 더욱 안전하게 지킬 수 있다고 생각합니다. 부모님과 아이돌보미 그리고 선생님들이 아이에게서 ‘자기 보호’에 관한 이야기를 꺼내도록 돕고, 아이들은 고민을 드러내고 이야기하도록 격려하고자 다양한 책을 쓰고 있습니다.

역자 : 이계순
서울대학교를 졸업했고, 인문사회부터 과학에 이르기까지 폭넓은 분야에 관심을 갖고 공부하는 것을 좋아합니다. 좋은 어린이·청소년 책을 우리말로 옮기는 일에 힘쓰고 있습니다. 옮긴 책으로 《그해 여름 너와 나의 비밀》, 《캣보이》, 《1분 1시간 1일 나와 승리 사이》, 《말똥말똥 잠이 안 와》 들이 있습니다.

번역 이계순

그림/만화 크레이그 스미스