늑대는 간식을 먹지 않아

앙드레 부샤르 지음 | 앙드레 부샤르 그림 | 이정주 옮김

작가정신 2021년 06월 17일 출간 종이책 : 2021년 06월 24일 출간

작품소개

책소개

배고픈 늑대가 먹을 것을 찾아 거리를 헤매고 있었어요. 그때 먹음직스러운 간식 냄새가 솔솔 풍겨 오자 참지 못한 늑대가 껑충 뛰어올랐어요! “조심해, 늑대야! 늑대가 나타났어!” 하지만 저 늑대를 자세히 한번 봐요. 머리에는 리본을 묶고 목걸이까지 차고 있잖아요! 이렇게 곱게 단장한 늑대를 본 적이 있나요? 녀석은 늑대일까요, 아니면 개일까요?
현실과 상상을 절묘하게 조합해 터무니없지만 웃을 수밖에 없는 독창적인 이야기로 그림책의 묘미를 전하는 프랑스의 작가 앙드레 부샤르가 새로운 작품을 선보입니다. 배고픔에 못 이긴 늑대가 마음씨 좋은 할머니네 집에서 진짜 모습을 감추고 ‘멍멍이’라고 불리며 생활하게 됩니다. 라퐁텐의 우화 속 양의 탈을 뒤집어쓰고 양치기가 된 늑대처럼 편하게 살아 보려고 말이지요. 두 얼굴의 늑대는 사람이 주는 간식을 받아먹을 수도, 간식을 주는 손을 물어 버릴 수도 있습니다. 늑대는 과연 어떤 선택을 할까요? 마지막 장면에 앙드레 부샤르 특유의 흥미진진하고 유쾌한 반전이 기다립니다!

출판사 서평

흥미진진하고 유쾌한 반전이 기다립니다! 『늑대는 간식을 먹지 않아』는 자유를 포기하고 사람이 주는 간식을 받아먹게 된 늑대를 재치 있게 표현하고 있지만, 늑대가 살던 곳이 아니라 사람들이 사는 거리까지 오게 된 데에 어떤 이유가 있을지 곰곰이 생각해 보아야 합니다. 어쨌거나, 늑대는 이렇게 개가 되었는지도 몰라요.

* 앙드레 부샤르 그림책

늑대는 간식을 먹지 않아 앙드레 부샤르 글ㆍ그림｜36쪽｜13,000원
사자는 사료를 먹지 않아 앙드레 부샤르 글ㆍ그림｜36쪽｜13,000원
드르렁 드르렁, 아빠는 왜 코를 골지? 앙드레 부샤르 글ㆍ그림｜36쪽｜13,000원
아빠 어렸을 적엔 공룡이 살았단다 뱅상 말론느 글｜앙드레 부샤르 그림｜48쪽｜12,000원

● 시리즈 소개

〈재잘재잘 세계 그림책〉 시리즈
하루가 갈수록 조금씩 더 가까워지는 지구촌, 점차 우리는 피부색과 종교, 언어, 사상이 다른 낯선 사회를 접하고 있습니다. 서로 다른 역사를 품고 서로 다른 삶을 살아왔기 때문에 세계 각지에서 여러 사회문제가 벌어지기도 하지요. 그렇지만 이렇게 서로 다른 모든 것을 뛰어넘을 수 있는 세상이 있습니다. 상상 속 세상을 글과 그림으로 표현하는 그림책의 세계입니다. 그림책의 세계에서는 낯선 이야기도, 낯익은 이야기도 거부감 없이 받아들여집니다. 〈재잘재잘 세계 그림책〉 시리즈에서는 세계 여러 나라에서 익살스럽고 독특한 발상으로 펼쳐진 상상의 나래를 한데 모아 엮었습니다. 우리와는 조금 다르지만 정답 없는 상상력이 창의적으로 펼쳐진 이야기들이 무엇 하나 목소리 높이지 않고, 작고 고운 새의 지저귐처럼 재잘재잘 우리에게 용기와 사랑, 평화의 메시지를 전합니다. 〈재잘재잘 세계 그림책〉를 통해 어른과 아이, 나와 너의 구분 없이 모두가 하나 되는 또 다른 상상의 세계를 만날 수 있을 것입니다.

작가정보

저자(글) 앙드레 부샤르

저자 : 앙드레 부샤르
1958년에 태어나 2002년부터 어린이 책을 쓰고 그리기 시작했습니다. 오랫동안 광고업계에서 일했고, 현재는 작가이자 일러스트레이터로 파리에서 언론 매체와 출판 관련 일을 하고 있습니다. 2012년에 폴리 당크르 상(Prix Folies d’encre)을 수상한 『사자는 사료를 먹지 않아』는 5개 국어로 번역되었으며, 세계적으로 4만 부가 판매되었습니다. 그린 책으로는 『어느 날 아침, 닭이 짖었다』 『우리 어린 시절의 가장 아름다운 노래』 『오백 원짜리 왕관』 『아빠 어렸을 적엔 공룡이 살았단다』 등이 있고, 쓰고 그린 책으로는 『거짓말쟁이』 『엄마 가방은 괴물이야』 『드르렁 드르렁, 아빠는 왜 코를 골지?』 등이 있습니다.

역자 : 이정주
서울여자대학교와 같은 학교 대학원에서 불어불문학을 공부했습니다. 지금은 방송과 출판 분야에서 전문 번역인으로 활동하고 있습니다. 우리나라 어린이와 청소년에게 재미와 감동을 주는 프랑스 책들을 직접 찾기도 합니다. 옮긴 책으로는 『엄마를 화나게 하는 10가지 방법』 『아빠 어렸을 적엔 공룡이 살았단다』 『사자는 사료를 먹지 않아』 『드르렁 드르렁, 아빠는 왜 코를 골지?』 『마티유의 까만색 세상』 『선생님은 세 번 울었다』 『엄마가 늦게 오는 날』 『엄마 아빠 때문에 힘들어!』 『마주 보면 무섭지 않아』 『아빠를 보내는 일주일』 『마르셀에게 이가 생겼어요!』 『여동생 클럽』 등이 있습니다.

번역 이정주

그림/만화 앙드레 부샤르