동아시아 표해록

국립아시아문화전당 아시아문화연구소 지음

역사공간 2022년 05월 13일 출간 국내도서 : 2018년 12월 14일 출간

작품소개

책소개

바다 건너 만난 이웃:
근대 이전 아시아 문화 교류에 대한 생생한 현장기록

표해록은 국가, 저자, 혹은 기록 시기에 따라 상이한 특징을 보인다. 이를 비교한다면 자국의 역사와 타자의 시선을 종합하여 ‘함께 기억하는 인터아시아의 역사’를 구조화하는 시발점이 될 것이다. 결론적으로 아시아가 담은 아시아의 모습을 통하여 같이 향유할 수 있는 문화로 발전시키고자 함이 이 저술의 출발점이자 주요 목적이다.

1부 ‘동아시아 표해와 표해기록’에서 연구의 배경으로 동아시아에서 표류 발생의 원인인 해류와 계절풍, 표류민 송환체제와 표류기록의 특성을 언급했다. 2부 ‘동아시아 표해록’은 국내외에 비교적 많이 알려지지 않고 후속연구가 필요한 기록을 위주로 했다. 3부 ‘문학과 종교 문헌에 나타난 표해’에서는 신화, 전설, 종교 설화 등에 나타난 표류 관련 이야기를 모았고, 4부에서는 동아시아 표해록 연구 논문 세 편을 실었다.

목차

책머리에

서언
연구 배경 및 목적
조사 및 연구 범위
선행 연구

1부 동아시아 표해와 표해기록
표해의 발생: 해류와 계절풍
표류민 송환체제
표해기록의 종류와 특징

2부 동아시아 표해록
한국 표해록
중국 표해록
일본 표해록
베트남 표해록

3부 문학과 종교 문헌에 나타난 표해
표해서사
신앙과 표해

4부 동아시아 표해록 연구 논문
해남잡저 연구: 대만 표류민이 바라본 베트남
중국 절강 내 한국 표류민의 유적과 기록에 대한 고찰
일본 사쓰마번사의 조선표류일기와 쓰시마번의 조사기록

찾아보기

[부록]

동아시아 표해기록 총람
한국
중국
일본

인물정보

저자(글) 국립아시아문화전당 아시아문화연구소

저자 : 국립아시아문화전당 아시아문화연구소
광주광역시에 위치하고 있는 국립아시아문화전당 소속의 연구소이다. 주로 아시아 문화에 대한 연구와 네트워크 프로젝트를 수행하고 문화 기획자 및 창작자들에게 콘텐츠 창?제작을 위한 배경지식과 문화 원천소스를 제공한다. 또 아시아 문화 연구를 지원하고 연구자들이 아시아 문화에 대한 연구 성과를 발표하고 공유하는 소통의 장을 마련하는 일을 한다. 그 외 아시아 관련 연구 성과를 대중에 널리 알리고 국내외 아시아 문화 연구자들의 정보 교류를 돕기 위해 아시아문화연구소에서 실행한 다양한 연구 프로젝트를 책으로 엮어 출판하기도 한다.