술친구 밥친구

아베 야로 지음 | 장지연 옮김

미우 2015년 01월 27일 출간 국내도서 : 2014년 09월 30일 출간

작품소개

책소개

드라마화, 뮤지컬화, 그리고 영화화까지 된 누계 40만 부 이상의 스테디셀러 <심야식당>의 작가가 써내려간 만화 산문집. 아베 야로 작가 고향의 음식과 그것에 얽힌 추억, 레시피 등을 엮은 '마이프렌드 술친구 밥친구' 편과 신주쿠를 비롯한 도쿄 밤거리에서 살아가는 여자들의 과거와 현재를 소개한 'OO의 여인' 편이 수록되어 있습니다.

목차

마이프렌드 술친구 밥친구

샛줄멸 튀김 / 와타리 강의 진미 / 가다랑어 타타키 / 올갱이 / 사와치 요리 / 호장근꽃 필 무렵 / 시만토의 산마 / 귀성의 맛 / 뮤지컬 <심야식당>과 포멜로 / 중년 싱글의 찬밥

○○의 여인

신주쿠의 여인 / 코엔지의 여인 / 스나마치의 여인 / 에비스의 여인 / 나카무라의 여인 / 이케노하타의 여인 / 하네다의 여인 / 에코다의 여인 / 긴자 1번가의 여인

책 속으로

나에게 있어 술친구란―…
좋은 가게, 좋은 손님, 좋은 안주, 그리고 사람들이 아껴둔 비장의 스토리이다.
또한 그것이 나의 밥친구, 아니 밥줄이다.

- 본문 중에서

출판사 서평

〈심야식당〉아베 야로 작가의 담백하고 알딸딸한 만화 산문집!
작가 고향의 음식과 가족 이야기, 그리고 그가 만난 좋은 여인들.

Author Message

이런 것들을 먹고
이런 여인들을 만났습니다.
그것이
〈심야식당〉의 바탕이 되었습니다.

Editor Message

드라마화, 뮤지컬화, 그리고 영화화까지 된 누계 40만 부 이상의 스테디셀러 <심야식당>의 작가가 써내려간 만화 산문집. 아베 야로 작가 고향의 음식과 그것에 얽힌 추억, 레시피 등을 엮은 '마이프렌드 술친구 밥친구' 편과 신주쿠를 비롯한 도쿄 밤거리에서 살아가는 여자들의 과거와 현재를 소개한 'OO의 여인' 편이 수록되어 있습니다.
작가 본인이 좋아하는 고향 음식과 도쿄로 상경해 만난 밤거리 여자들에 관한 이야기를 비교적 담담하고 사실적으로, 때로는 <심야식당>에 소개한 일화를 곁들여 엮은 내용이므로〈심야식당〉의 팬분들께 추천해 드리며, 한국어판에선 표지 및 본문을 올컬러로 새로이 디자인하였습니다.

작가정보

저자(글) 아베 야로

저자 아베 야로는 불혹의 나이에 제53회 신인코믹대상에서〈야마모토 귀 파주는 가게〉로 대상을 수상하며 만화가로 데뷔. 작가의 연륜과 생활의 멋이 느껴지는 연재 데뷔작〈심야식당〉을 통해 쓸쓸한 현대인의 마음에 따뜻한 메시지를 전하고 있다.

번역 장지연

출간작으로 『한때는 신이었던 짐승들에게 3』 등이 있다.