투자의 신

워런 버핏 평전

앤드루 킬패트릭 지음 | 안진환 옮김

윌북 2021년 10월 01일 출간 국내도서 : 2021년 08월 30일 출간

작품소개

책소개

★미국 현대사를 관통하며 펼쳐지는 장대한 투자의 역사, 한 편의 대하 다큐멘터리!★

주식투자만으로 〈포브스〉 선정 세계 최고 부자가 된 인물,
〈포천〉 선정 미국에서 가장 영향력 있는 CEO,
‘투자의 신’이자 ‘오마하의 현인’ 워런 버핏의 인생과 투자 이야기

이 책은 워런 버핏의 인생을 꼼꼼하고 세밀하게 추적한 버핏 바이블이자, 버핏의 투자 원칙과 투자 여정을 조망한 한 편의 대하 다큐멘터리다. 1부는 버핏이라는 사람에게 집중한다. 오마하의 신문 배달 소년이 투자계의 살아 있는 전설이 되기까지 그의 인생을 연대순으로 살핀다. 버핏의 목소리를 그대로 느낄 수 있는 명언들과 벤저민 그레이엄을 비롯해 그에게 영향을 미친 사람들에 대해서도 촘촘하게 다룬다. 2부에서는 버핏의 투자 이력을 본격적으로 살펴본다. 버핏이 지켜온 투자 원칙은 무엇이며 실제로 어떻게 투자해왔는지 보여준다. 버크셔 해서웨이의 역사와 그와 함께한 비즈니스 파트너들도 소개한다.
그 어느 때보다 투자에 관심이 뜨거운 요즘, 많은 이가 어지러운 주식시장에서 일희일비하며 좌절을 경험하고 있다. 투자 종목이나 투자법을 알려준다는 사람은 많지만 그보다 더 필요한 것은 옥석을 가려내는 안목과 바위처럼 단단한 투자 마인드다. 이것이 지금 우리가 버핏을 알아야 하는 이유다. 투자 세계에는 수많은 대가가 있지만, 버핏을 능가할 사람은 없다. 그는 가장 오래 살아남았고, 가장 많이 벌었으며, 거의 모든 위기를 극복한 전무후무한 ‘투자의 신’이다. 엄청난 돈을 벌어들였으면서도 ‘자본주의의 괴물’이 되지 않고 ‘현인’이라 불리고 있다.
이 책은 2008년 출간되어 국내에 버핏 신드롬을 불러일으켰던 《워렌 버핏 평전》의 합본 개정판이다. 두 권으로 분리되었던 책을 한 권으로 합치면서 일부 내용은 덜어내고 최신 정보를 업데이트했다. 이만큼 버핏의 삶과 투자를 디테일하게, 다각도에서 조망한 책은 없다. 그야말로 버핏의 거의 모든 것을 담은 한 권이라고 할 수 있다. 수많은 버핏 관련 책의 저자들이 한목소리로 꼽는 버핏에 관한 가장 세밀하고도 객관적인 기록이다.

목차

머리말
감사의 말

1부 워런 버핏이라는 인물

1장 부자가 천국에 가려면

무엇이 버핏을 기부하게 하는가
버핏이 말하는 ‘워런 버핏’
인간과 삶에 대한 통찰

2장 전설적 투자자의 시작

워런 버핏의 가계
유년 시절
하버드라는 명성보다 진짜 가치를 찾아서
세계 최고 가치투자자의 성장 과정
버핏의 사랑과 결혼
버핏의 가족
버핏 투자조합
버크셔 해서웨이의 역사
버크셔 해서웨이의 현재
9·11 테러와 버핏

3장 가치투자의 뿌리와 현명한 투자자들

벤저민 그레이엄과 『증권분석』
버핏의 투자 영웅, 필립 피셔
진정한 장기투자가, 필 카레
빌 루앤과 시쿼이어 펀드
잭 맥도널드와 스탠퍼드 경영대학원
맥도널드와 버핏의 제자들
버핏을 추종한 가치투자가, 리처드 아자르

4장 버핏, 삶의 방식과 진실

미국 최고의 부자가 되다
검소하고 소박한 생활
버핏의 호사 ‘넷제트’
버핏의 영향력
버핏의 인터뷰
버크셔 해서웨이의 미래

2부 워런 버핏의 투자

1장 성공의 철학, 승리의 원칙

버핏의 투자관 1: 절약의 원칙
버핏의 투자관 2: 효율성의 원칙
버핏의 투자관 3: 균형과 도전의 원칙

2장 도전과 성취의 대장정

추락의 위기를 상승의 기회로 만들다
도전으로 성취하고 응전으로 승리하다
최고의 수익, 독보적 가치를 이루다
부패한 공룡 기업 살로먼을 구출하다

3장 버핏의 CEO 친구들

찰스 멍거, 버크셔 해서웨이 부회장
버핏과 게이츠
캐서린 그레이엄과 〈워싱턴 포스트〉
해리 보틀, 버핏의 해결사
잭 링월트, 내셔널 인뎀니티 창업자
잭 번과 화이트 마운틴 보험그룹
돈 커우와 코카콜라
버핏과 멍거의 거래인, 아서 로셀
아지트 자인, 보험사업의 귀재
조셉 로젠필드와 그리넬대학교
아서 클라크, 버핏과 버크셔를 말하다
버핏을 잇는 탁월한 투자가, 루이스 심프슨

4장 투자 세계의 본부, 버크셔

버크셔 해서웨이 인터내셔널
버크셔 이사회와 주주총회
버핏 재단

부록

버핏의 기고문, 편지, 광고문
버크셔 해서웨이 계열사들
워런 버핏 연보

글을 마치며
옮긴이의 말
주

출판사 서평

되玖?동네 의사들을 쫓아다니는 열정적인 청년 투자가, 세상을 바꾼 천재 기업가 빌 게이츠와 브리지 게임을 하며 세대를 초월한 우정을 나누는 친구, 〈워싱턴포스트〉의 전 회장 고(故) 캐서린 그레이엄을 위해 언제나 곁에 있어준 듬직한 친구… 이 모든 모습이 담겨 있다. 기존의 버핏 관련 책에서 찾아보기 힘든 작지만 의미 있는 일화들이 가득하다.
투자가로서 버핏의 면모도 상세히 보여준다. “10년간 보유할 주식이 아니라면 단 10분도 보유하지 말라”는 버핏의 말처럼 그의 투자기법은 ‘가치투자’라는 한마디로 요약 가능하다. 내재가치에 비해 저평가된 기업에 투자하여 장기간 보유하는 그의 투자법은 사실상 굳은 인내심과 자기 확신을 필요로 한다. 저자는 버핏이 투자에 성공한 이유는 그가 지닌 강력한 이성의 힘에 있다고 믿는다. 차트 분석이나 기술 투자, 프로그램 매매가 주식투자에서 전혀 불필요하다고 생각하는 버핏은 투자란 자기와의 싸움이라고 표현한다. 주변에서 들려오는 수많은 경제 예상들, 소문과 걱정은 투자에서 그리 중요한 부분이 아니라는 것. 대신 버핏은 우선 투자하고 싶은 기업을 장악할 것을 권한다. 대조대조표를 분석하고 경영성과를 담은 연례보고서를 정독하며 경영진을 만나 도덕성과 비전을 확인하고 투자해야겠다는 판단이 들면 5분 이내에 의사결정을 한다는 버핏의 투자과정은 어찌 보면 당연한 절차로 보인다. 저자는 버핏의 투자과정을 설명하면서 세상 사람들은 버핏을 보며 놀랄 만한 혜안을 지닌 신적인 존재처럼 생각하지만 실상은 기본적인 일의 순서에 따라 이성적으로 사고한 결과임을 피력한다.
버핏처럼 투자하고 싶은가? 버핏처럼 진정한 부자가 되고 싶은가? 그렇다면 버핏이 몸으로 실천하며 보여준 원칙들, 인생과 투자가 하나로 흘러드는 기본적인 태도를 알아야 한다. 이 책은 그 원칙과 삶의 태도를 가장 정직하게 담은 말 그대로 버핏 바이블이다.

추천의 글
버핏과 버크셔에 관한 최고의 책. 버핏에 관한 책을 한 권만 사야 한다면 이 책을 사야 한다.
-Rob***

놀랍도록 생생한 이야기들
-미드웨스트 라이브러리 리뷰

워런 버핏 팬들의 필수 아이템
-Ama***

작가정보

저자(글) 앤드루 킬패트릭

저자 : 앤드루 킬패트릭
Andrew Kilpatrick
1965년 워싱턴 앤드 리 대학교를 졸업했다. 인도 평화봉사단에서 활동했으며 버몬트대학교에서 영어학 석사학위를 받았다. 버밍햄에서 20년 동안 신문기자 생활을 했고 비즈니스 리포터로 8년간 활약했다. 현재 버밍햄에 있는 와코비아 증권에서 주식중개인으로 활동 중이다. 1년에 364일은 버핏에 관한 자료 수집과 집필에 시간을 할애하고 1일은 버크셔 해서웨이 주주로서 주주총회에 참석한다는 그는 평생 버핏만을 연구해온 버핏 전문가이다.

역자 : 안진환
경제경영 분야에서 활발하게 활동하고 있는 전문 번역가. 1963년 서울에서 태어나 연세대학교를 졸업했다. 저서로 《영어 실무 번역》, 《Cool 영작문 등이 있으며, 역서로 《가치의 모든 것》, 《디즈니만이 하는 것》, 《글로벌 그린 뉴딜》, 《팀 쿡》, 《넛지》, 《스티브 잡스》, 《스틱!》, 《전쟁의 기술》, 《부자 아빠 가난한 아빠》, 《마켓 3.0》, 《괴짜경제학》, 《주식시장을 이기는 작은 책》 등이 있다.

역자 : 김기준
중앙대학교 영어영문학과와 고려대학교 경영대학원을 졸업하고 현재 경영컨설턴트, 전문번역가, TESOL 영어 강사, 통역가로 활동 중이다. 역서로는 《워렌 버핏의 포트폴리오 투자 전략》, 《버핏톨로지의 비밀》, 《존 템플턴의 가치 투자 전략》, 《워렌 버핏 부의 진실을 말하다》, 《업적평가》, 《주식 투자전략》, 《빌 게이츠와 스티브 발머의 마이크로소프트 재창조》, 《워런 버핏의 가치투자 전략》, 《릴리 선장 이야기》, 《월스트리트에서 가장 성공한 펀드매니저》 등이 있다.

번역 안진환