배스커빌가의 개(한글판+영문판)

아서 코난 도일 지음 | 송성미 옮김

더클래식 2014년 07월 09일 출간 종이책 : 2014년 03월 02일 출간

작품소개

책소개

《배스커빌가의 개》는 1901년 8월호부터 1902년 4월호까지 〈스트랜드 매거진〉에 9개월에 걸쳐 연재한 후에 단행본으로 만들어졌다. 고풍스러운 집안에서 발생한 살인사건과 황량한 황무지 등을 뛰어나게 묘사하고, 숨 막힐 듯 흥미진진한 전개로 셜록 홈즈 시리즈의 장편 중 가장 뛰어난 작품이라는 평가를 받고 있다. 이 작품은 여타 다른 추리 작품에서 가끔 등장하는 미신이나 전설에서 트릭을 창안한 범죄를 다루고 있다. 홈즈는 사건의 진실은 초자연적인 것이 아니라 인간이 만든 사건임을 밝혀낸다. 미스터리의 거장으로 불리는 미국의 소설가 존 딕슨 카는 《배스커빌가의 개》는 셜록 홈즈 시리즈 중 스토리가 단연 우위를 차지하는 작품이라고 이야기한 바 있다. 이 작품은 이야기의 시작부터 이야기가 끝나기까지 긴장을 늦추지 못하게 하는 재미가 있다. 내용이 전개되는 내내 아무것도 밝히지 않다가 마지막에 회상에서 모든 것을 풀어내는 코난 도일의 특징적인 기법이 이 작품에서도 여실히 드러난다. 그러나 마지막 부분에서 다른 작품에서 보기 힘든 반전이 일어나기 때문에 놀라움을 금치 못한다.

목차

1. 셜록 홈즈
2. 배스커빌가의 저주
3. 문제
4. 헨리 배스커빌 경
5. 끊어진 세 가닥의 실
6. 배스커빌 저택
7. 메리핏 하우스의 스태플턴 남매
8. 왓슨의 첫 번째 보고서
9. 왓슨의 두 번째 보고서
10. 왓슨의 일기
11. 바위산 위의 남자
12. 황무지에서의 죽음
13. 덫을 놓다
14. 배스커빌가의 개
15. 회고

작품 해설
작가 연보

출판사 서평

영국 BBC 제작, KBS?OCN에서 절찬 방영
〈셜록〉 원작을 만날 수 있는 절호의 기회!

2014학년도 서울대학교 정시 인문계열 논술시험 출제

셜록 홈즈 시리즈 중 가장 탄탄한 구성과 흥미진진함으로 극찬을 받은 작품!
18회에 걸쳐 영화화된 바로 그 이야기 《배스커빌가의 개》

▶ 내용 소개

세상을 놀라게 한 가장 기발하고 흥미진진한 추리의 결정판
배스커빌가를 둘러싼 끔찍한 전설의 비밀!
셜록 홈즈 시리즈의 세 번째 장편 《배스커빌가의 개》
《배스커빌가의 개》는 1901년 8월호부터 1902년 4월호까지 〈스트랜드 매거진〉에 9개월에 걸쳐 연재한 후에 단행본으로 만들어졌다. 고풍스러운 집안에서 발생한 살인사건과 황량한 황무지 등을 뛰어나게 묘사하고, 숨 막힐 듯 흥미진진한 전개로 셜록 홈즈 시리즈의 장편 중 가장 뛰어난 작품이라는 평가를 받고 있다.
이 작품은 여타 다른 추리 작품에서 가끔 등장하는 미신이나 전설에서 트릭을 창안한 범죄를 다루고 있다. 홈즈는 사건의 진실은 초자연적인 것이 아니라 인간이 만든 사건임을 밝혀낸다. 미스터리의 거장으로 불리는 미국의 소설가 존 딕슨 카는 《배스커빌가의 개》는 셜록 홈즈 시리즈 중 스토리가 단연 우위를 차지하는 작품이라고 이야기한 바 있다. 이 작품은 이야기의 시작부터 이야기가 끝나기까지 긴장을 늦추지 못하게 하는 재미가 있다. 내용이 전개되는 내내 아무것도 밝히지 않다가 마지막에 회상에서 모든 것을 풀어내는 코난 도일의 특징적인 기법이 이 작품에서도 여실히 드러난다. 그러나 마지막 부분에서 다른 작품에서 보기 힘든 반전이 일어나기 때문에 놀라움을 금치 못한다.

▶ 줄거리
유서 깊은 귀족 가문의 찰스 배스커빌은 어느 날 수수께끼 같은 죽음을 맞이한다. 유산 상속인인 헨리는 배스커빌 가에 내려오는 ‘어두워지면 황무지에 나가지 말라’는 저주가 두려워 홈즈에게 자문을 구하러 온다. 왓슨은 헨리를 경호해 영지로 가고, 홈즈에게 배스커빌에 대한 보고서를 보낸다. 보고서를 받은 홈즈는 배스커빌의 음모를 밝히러 직접 찾아가는데…….

작가정보

저자(글) 아서 코난 도일

저자 아서 코난 도일(Sir Arthur Conan Doyle) 은 추리 소설 역사상 가장 매력적인 인물 ‘셜록 홈즈’를 창조해 전 세계 독자를 열광시킨 영국의 소설가. 1859년 스코틀랜드의 에든버러에서 태어나 에든버러 대학에서 의학을 전공했다. 의대 졸업 후 서부 아프리카 해안을 항해하는 등의 다양한 활동을 했는데, 이 시기의 경험은 그의 소설에 폭넓은 소재와 주제를 제공했다. 그는 〈사사싸 계곡의 미르터리〉를 발표하면서 본격적으로 소설 쓰기를 시작했으며, 1887년 《주홍색 연구》를 발표하여 추리 소설가로 명성을 얻었다. 이후 8편의 셜록 홈즈 이야기를 비롯해 역사 소설, 모험 소설 등 20여 편의 작품을 출간했다. 셜록 홈즈 이야기는 처음 발표되자마자 세상에 돌풍을 일으켰고 세계 각국에 소개되었다. 독자들은 괴팍한 성격과 탁원한 재능으로 카리스마를 풍기는 홈즈의 모습에 매료되었다. 그 결과 홈즈는 명탐정의 대명사가 되었고, 심지어 많은 독자가 그를 실제 인물이라고 믿기까지 했다.

번역 송성미

역자 송성미는 원광대학교 영어영문학과와 경영학과를 전공하였고, 중등학교 2급 정교사 자격을 취득했다. 오스트레일리아 Pacific Gateway International College에서 TESOL 과정을 이수했다. 2008년 세계 돌문화 축제와 세계 대학생 스카우트 문화 축제에서 통역 자원봉사를 한 바 있다. 이후 YBM 영어전문학원, 초등학교, 중학교에서 학생들을 가르쳤다. 현재 신관중학교에서 영어회화 전문 강사로 근무하고 있다.