중국은 문명형 국가다

장웨이웨이 지음 | 성균중국연구소 옮김

지식공작소 2019년 11월 26일 출간 종이책 : 2018년 12월 14일 출간

작품소개

책소개

과거 30여 년 중국 정치에 대한 서구의 예측은 대부분 빗나갔다. 서구는 왜 중국을 오독하는가? 역사 발전은 단선적인 과정이며 최종적인 발전은 서구 정치 모델로 귀결된다는 연역적 사회발전 논리를 가지고 있기 때문이다. 중국의 역사 경험은 서구와 다르다. 중국은 문명형 국가다. 수천 년 면면히 내려온 중단되지 않은 고대 문명과 초대형 현대 국가의 결합체다. 이 책은 ‘문명형 국가’의 개념, 특징, 모델, 제도와 이념 등의 주제를 다룬다. 정치 담론 패러다임의 변화, ‘서구 중심주의’의 딜레마 등 관련된 문제도 분석했다.

목차

한국어판 서문
역자 서문
머리말

서론
제1장 문명형 국가의 개념
제2장 문명형 국가의 특징
제3장 문명형 국가의 제도
제4장 문명형 국가의 모델
제5장 문명형 국가의 이념
제6장 패러다임의 변화:‘민주 대 전제’에서 ‘좋은 정치 대 나쁜 정치’로
제7장 서구 중심주의와의 작별
제8장 정상으로의 귀환

후기
지은이
옮긴이

작가정보

저자(글) 장웨이웨이

저자 : 장웨이웨이
현재 푸단대학(?旦大學) 특별 초빙교수이며 푸단대학 중국연구원 원장이다. 국가고급싱크탱크이사회(國家高端智庫理事會) 이사이며 상하이 춘추발전전략연구원(上海春秋發展戰略硏究院) 고급 연구원이다. 2016년 ≪광명일보(光明日報)≫가 선정한 중국 싱크탱크 10대 인물에 선정되었다. 일찍이 상하이에서 3년 동안 노동자 생활을 했다. 푸단대학 외국어과를 졸업하고 제네바대학 국제관계 석사, 박사 학위를 취득했다. 옥스퍼드 대학 방문학자, 제네바 외교와 국제관계대학 교수, 제네바대학 아시아연구센터 고급 연구원과 다수 대학의 겸임교수를 역임했다. 1980년대에는 덩샤오핑과 기타 중국 지도자들의 영어 통역을 담당했다. 100여 개 국가를 방문했다.
≪덩샤오핑 시대의 이데올로기와 경제 개혁(영문)≫, ≪개조 중국: 경제 개혁과 그 정치 영향(영문)≫, ≪양안 관계 개조 사고≫, ≪문명형 국가≫ 등 저서를 출간했다. 그리고 중국을 사고하는 3부작으로 ≪中國觸動≫, ≪中國震?≫, ≪中國超越≫ 등 시리즈를 기획 출판했다. 그 가운데 ≪中國震?: 一個文明型國家的?起≫는 백만 권 이상이 팔려 사회적으로 큰 영향을 미쳤다.

역자 : 성균중국연구소
학계를 대표하는 중국 연구소다. 주요 중국 이슈마다 국내 및 중화권 언론에서 취재에 나설 정도의 공신력을 인정받고 있다. ‘중국 방안’, ‘복합차이나리스크’, ‘한중 거버넌스’, ‘중국 모델’ 등을 주제로 한 국제 학술회의를 통해 새로운 학문 어젠다를 발굴했고, 이를 정책 영역에 제공하는 가교 역할을 수행하고 있다. 이러한 연구 성과는 국·중문 계간지인 ≪성균차이나브리프≫와 ≪成均中國觀察≫에 소개되면서 아시아권 중국 연구자들과 오피니언 리더들에게 많은 호평을 얻고 있다. 고급 회원을 대상으로 한 비공개 ‘CEO 정책 리포트’와 수시 발간 보고서도 가장 읽을 만한 내용을 담고 있다는 평가를 받았다. 다양한 연구 활동을 인정받아 2017년 이후 매년 ≪한경 비즈니스≫에서 꼽은 2018년 대한민국 외교 안보 싱크탱크 중 중국 연구 기관으로 유일하게 선정되었다.

번역 성균중국연구소