지식의 전진, 바빌론에서 위키까지

잭 린치 지음 | 이혜원 옮김

커뮤니케이션북스 2021년 07월 28일 출간 종이책 : 2021년 03월 20일 출간

작품소개

책소개

“지식을 사랑하는 사람을 위한 역작.
숨을 멎게 하는 걸작.
사전 애호가라면 열광하게 마련인 책.”

커커스 리뷰 등 저명한 서평지들의 찬사가 쏟아진 책이다. 함무라비 법전에서부터 위키피디아 사전까지 세상의 주요 참고 저작 50종의 탄생 과정과 저자들의 이야기가 펼쳐진다. 위대한 문헌정보의 역사, 거의 모든 참고정보의 역사가 한 권의 책에 매력적으로 담기기는 처음이다. 문헌정보학을 연구하는 사람들과 도서관 사서들의 가슴에 봄꽃처럼 기록될 책이다. 가장 유명한 참고도서로 알려진 존슨의 사전들, 웹스터, 그림 형제 사전, 디드로의 『프랑스백과사전』, 『브리태니커 백과사전』, 그레이의 『해부학』 등은 상세히 살핀다.

목차

옮긴이 서문 　

00 프롤로그: 찾아보기 　
01 정의로운 땅 　
01½ 많은 책 만들기 　
02 태초에 말이 있었다 　
02½ 전체 가운데 일부 　
03 자연의 역사 　
03½ ABC처럼 쉽게 　
04 동그란 지구 구석구석에 대한 상상 　
04½ 코덱스의 발명 　
05 학문의 계통 　
05½ 법정에서 전성기를 맞이한 사전 　
06 의술 　
06½ 표절 　
07 새로운 세상 　
07½ 참고도서 정리하는 방법 　
08 놀라운 기법 　
08½ 사람 모으기 　
09 인간 본성의 나약함 　
09½ 무지, 단순 무식 　
10 언어의 길목 지키기 　
10½ 유령과 마운트위젤
11 신앙의 길 　
11½ 누가 어디에 있나 　
12 성적 유희 　
12½ 남성 동호회 　
13 가장 작은 공간에 지식 모으기 　
13½ 사전이냐, 백과사전이냐? 　
14 빨강 머리와 인도인 　
14½ 소규모 집단 　
15 시간 때우기 　
15½ 절판 　
16 박식함이 돋보이는 불후의 저서 　
16½ 판 수 세어 보기 　
17 고대 그리스의 영광, 로마의 위엄 　
17½ 사라진 프로젝트 　
18 자신만의 이야기를 들려주는 단어 　
18½ 기한이 지나 완성되는 참고도서들 　
19 말의 자선냄비 　
19½ 사전 읽기 　
20 현대 약물학 　
20½ 미완성 혹은 중단된 프로젝트 　
21 주춧돌 　
21½ 색인 학습 　
22 양질의 삶 　
22½ 희한하고 믿기 어려운 참고도서 　
23 순수한 물질에 대한 추정 　
23½ 추가 비용 없이! 　
24 완전하고 권위 있는 정보 　
24½ 지워진 사람들 　
25 특별할 게 없는 책 　

맺음말: 세상의 정보 　
어원에 따른 간략 용어 설명 　
감사의 글
참고문헌 　
미주 　
찾아보기

작가정보

저자(글) 잭 린치

저자 : 잭 린치
럿거스대학교(Newark 캠퍼스) 영문과 교수다. 전공은 18세기 영미문학과 영어 역사다. 저서로는 『사전편찬자의 고민: “바른” 영어의 발전, 셰익스피어부터 사우스 파크에 이르기까지(The Lexicographer's Dilemma: The Evolution of “roper” English, from Shakespeare to South Park)』, 『셰익스피어 따라잡기: 시골 극작가에서 셰익스피어로 변모한 엉뚱한 인생역정(Becoming Shakespeare: The Unlikely Afterlife that Turned a Provincial Playwright into the Bard)』 등이 있다.

역자 : 이혜원
서울여자대학교 문헌정보학과 교수다. 서울여자대학교 문헌정보학과를 졸업하고 연세대학교 대학원 문헌정보학 석사 및 박사학위를 받았다. 학술논문으로는 “SEMANTIC in a Digital Curation Model”(공저, 2020), “ISO 25964-2를 기반으로 한 시소러스와 온톨로지 상호운용성 연구”(2017), “링크드 데이터에서 인물 정보의 식별 및 연계 범위 확장에 관한 연구: 국립중앙도서관 링크드 데이터를 중심으로”(공저, 2017) 등 다수가 있다. 칼럼으로는 “미래를 준비하는 ‘인간’ 중심의 도서관”(2018), “창조경제시대, 아는 것이 힘이 되려면”(2013), “빅데이터, 인간 이해가 먼저다”(2013)가 있다.

역자 : 윤소영
명지대학교 및 한성대학교에서 강의하고 있다. 숙명여자대학교 문헌정보학과를 졸업하고 동대학원에서 석사를, 연세대학교 대학원에서 문헌정보학 박사학위를 취득했다. 이후 국사편찬위원회와 한국고전번역원에서 일했다.

역자 : 최대식
연세대학교 문헌정보학과 및 동대학원을 졸업하고, 인디애나대학교 대학원과 영국 FGA 디플로마 과정을 거쳐 한국전력기술(주), 런던 드비어스에서 일했다. 그 후 20여 년간 종로학원 등에서 대입 영어를 가르쳐 왔다. 지은 책으로는 『체크체크 고등영문법』 (공저)이 있다.

번역 이혜원