술 한잔 인생 한입. 39

라즈웰 호소키 지음 | 문기업 옮김

에이케이 코믹스(AK COMICS) 2017년 10월 31일 출간 종이책 : 2017년 10월 15일 출간

작품소개

책소개

라즈웰 호소키의 『술 한잔 인생 한입』 제39권. 이 책의 주인공 이와마 소다츠는 평범한 회사의 영업 담당 샐러리맨이다. 일 끝나고 마시는 가벼운 술 한잔, 기분 좋은 안주, 술자리의 정겨운 분위기, 그리고 술맛을 돋아주는 사계절 풍취 등을 좋아하는, 일상의 작은 행복을 소중히 여기고 감사하며 살아가는 소박한 애주가이다. 이 만화는 좋은 사람과 술 한잔 나누면서 느끼는 ‘기분’, ‘다정한 분위기’ 등을 꾸밈없이 수수하고 정겹게 묘사하고 있다.

목차

꿈속의 술상
서문
제1화 장마가 개면
제2화 여름 술
제3화 풋콩 논쟁
소다츠의 사계절 안주 夏

제4화 소다츠식 워킹
제5화 가을 연어 프라이
제6화 옆자리의 사람이…
제7화 햇메밀과 한잔
제8화 도리노이치의 갈퀴
소다츠의 사계절 안주 秋

제9화 버라이어티 스키야키
제10화 뜨겁게? 차게?
제11화 메모리얼 크리스마스
제12화 편안한 온천 숙소
제13화 간(肝)의 최고봉
제14화 매실의 유혹
제15화 다치아이가와의 밤(전편)
제16화 다치아이가와의 밤(후편)
<곤드레만드레 취재 리포트>
마시는 게 일 마을 탐방 다치아이가와 술집 순례
소다츠의 사계절 안주 冬

제17화 철저하게
제18화 술집의 정취
제19화 이 야채는…?
제20화 꽃놀이 순례
제21화 온 or 냉?
제22화 수수께기의 진미 도장(전편)
제23화 수수께끼의 진미 도장(후편)
<라즈웰 진미 식도락>
술의 친구 최신 사정
소다츠의 사계절 술안주 春

제24화 가다랑어의 다타키는…
제25화 주키니는 어느 쪽 친척?
후기――다나카 리쓰코(탤런트)

출판사 서평

이 책의 주인공 이와마 소다츠는 평범한 회사의 영업 담당 샐러리맨이다.
일 끝나고 마시는 가벼운 술 한잔, 기분 좋은 안주, 술자리의 정겨운 분위기, 그리고 술맛을 돋아주는 사계절 풍취 등을 좋아하는, 일상의 작은 행복을 소중히 여기고 감사하며 살아가는 소박한 애주가이다. 이 만화는 좋은 사람과 술 한잔 나누면서 느끼는 ‘기분’, ‘다정한 분위기’ 등을 꾸밈없이 수수하고 정겹게 묘사하고 있다.
독자들은 보는 내내 가슴 한 켠이 따뜻해지고 기분이 푸근해지는 ‘느낌’을 받을 수 있을 것이다. 더불어 책을 덮음과 동시에 술 한잔이 절로 생각이 날 것이다. 우리들도 이와마 소다츠처럼 가벼운 술 한잔에 마음을 기대며 그날의 안 좋았던 일들은 다 날려버리고 행복하게 털털한 인생을 살아가자. 그런 의미에서 적당량으론 도저히 술자리를 끝낼 수 없는 온 세상의 술고래, 술꾼, 술독, 애주가, 주객, 주당, 주도, 그리고 술은 잘 못하지만 술자리 분위기를 좋아하는 모든 분들께 이 작품을 일독하길 권하고 싶다.

소소하고, 담백하고, 따뜻하고 때론 가슴 뭉클하게~
하루하루 지쳐가는 우리네들의 마음을 녹여줄 소다츠의 즐거운 술 사랑 이야기에 푹 빠져보자~!!

작가정보

저자(글) 라즈웰 호소키

저자 라즈웰 호소키는 본명 쿠보타 쿄이치, 1956년 야마가타 현 요네자와 시 출신이며, 와세다 대학 국어국문학과 졸업. 대학 재학 중 만화연구회에서 만화를 그리는 선배의 모습에 감명받아 만화가가 되겠다고 결심한다. 1983년 마작 만화로 데뷔, 대단한 재즈 마니아로, 재즈 지식을 바탕으로 음악 관련 만화도 다수 발표하였다. 하지만 나중에 잡지 연재한 「술 한잔 인생 한입(원제 酒のほそ道)」으로써 더 알려져 있는 작가이다. 펜 네임의 유래는, 유명한 트럼본 연주자 라즈웰 러드, 대학졸업 후 아르바이트를 했던 출판사에서 많은 도움을 주었던 호소키 선배로부터 이름을 따왔다고 한다.

번역 문기업

역자 문기업은 재미와 감동이 있는 작품이라면 먼저 달려가서 번역하고픈 일본어 번역가. 오늘도 독자에게 원작의 재미와 감동을 번역을 통해 전달하기 위해 노력 중입니다.