브릿마리 여기 있다. 1

프레드릭 배크만 지음 | 이은선 옮김

다산책방 2022년 05월 17일 출간 국내도서 : 2016년 12월 06일 출간

작품소개

책소개

이 오디오북은 한국출판문화산업진흥원(KPIPA)의
<2021년 오디오북 제작 지원 사업> 선정작입니다.

뉴욕타임스 1위 「오베라는 남자」의 작가
프레드릭 배크만 신작 장편소설!

「오베라는 남자」를 쓴 베스트셀러 작가 프레드릭 배크만이,
인생의 고비를 겪고 난 뒤 자기 자신을 재발견해가는 한 여자의 가슴 따뜻한 이야기로 돌아왔다.
이 작품은 솔직함과 변화를 응원하며 용기를 주는 달콤한 이야기로,
통찰력 있으면서도 감동적이다. _퍼블리셔스 위클리

★★★★★ 2015년 소설 1위, 2016년 아마존 소설 1위 「오베라는 남자」의 작가 신작 장편소설
★★★★★ 전 세계 33개국 판권 계약
★★★★★ 미국 아마존 별점 4.5점
★★★★★ 2017년 영화화 확정

남편에게 사랑받기를, 이웃에게 인정받기를 바랐던 그녀
이제부터 나 ‘브릿마리’로 살기로 결심하다!


평생 동안 살던 동네를 벗어난 적 없는 그녀,
누군가의 그늘 아래서만 살아온 그녀,
집을 깨끗이 청소하고 정해진 시간에 저녁 식사를 차리는 것만이
존재의 유일한 이유라 생각했던 그녀, 브릿마리.
어느 날 아침 눈을 떠보니 남편의 사랑은 이미 유통기한이 지났고,
어디에도 나는 존재하지 않는 것만 같다.

“내가 여기 있다는 걸 누구라도 알아주었으면 좋겠어.”

브릿마리는 이제 태어나서 처음으로, 가방을 싸 들고 온전히 나만의 삶을 찾아 여행을 떠난다.

나, 브릿마리, 여기 있다.


「오베라는 남자」의 작가 프레드릭 배크만,
오베를 능가하는 초강력 캐릭터 브릿마리를 데려오다!

「오베라는 남자」는 내가 가장 좋아하는 책이었다. 하지만 브릿마리를 만난 뒤 오베는 그 자리를 내줘야 했다. _아마존 독자 Luanne Ollivier

「오베라는 남자」의 작가 프레드릭 배크만 신작 장편소설 「브릿마리 여기 있다」가 다산책방에서 출간되었다. 「브릿마리 여기 있다」의 주인공 브릿마리는 타고난 결벽증에 까다롭기 그지없고, 늘 과하게 솔직한 게 흠인 사람이다. 그래서 이웃에게도, 남편에게도 ‘수동 공격적’이며 ‘사회성이 부족하다’는 오해를 산다. 하지만 누구보다 단단할 것 같은 그 마음의 벽이 가장 대책 없이 허물어지는 사람이기도 하다. 이 소설은 그런 탓에 늘 누군가의 그늘로만 살아오던 한 여자가 삶의 위기를 겪고 난 뒤 온전한 자신의 모습을 찾아나서는 가슴 뭉클한 여정을 담고 있다.
프레드릭 배크만이 전작 「오베라는 남자」에서 59세 남자 오베를 통해 이웃과 사회와의 화해를 유머러스하게 그려내고, 「할머니가 미안하다고 전해달랬어요」에서는 일곱 살 소녀 엘사의 눈을 통해 케케묵은 가족 간의 갈등을 풀고 화해를 이끌어냈다면, 「브릿마리 여기 있다」에서는 63세 여자 브릿마리를 통해 늘 남을 위해 살아온 사람들에게 오는 인생에서의 두 번째 기회, 그 가슴 벅찬 순간을 따뜻하고 순수하게 그려낸다.

“이렇게 쓰레기 천지인데 내가 여기서 일하는 이유가 뭔지 아세요, 브릿마리 씨?”
“뭔데요?”
“우리 어머니가 평생 사회복지 쪽에서 일을 하셨거든요. 그 쓰레기들 한복판에서, 그게 가장 두툼하게 쌓인 곳에서 눈부신 이야기가 탄생된다고 입버릇처럼 말씀하셨어요. 그래서 모든 게 보람을 갖게 된다고요.” 그녀는 미소와 함께 그다음 문장을 전한다.
“브릿마리 씨가 저의 눈부신 이야기예요.” _본문 중에서

목차

브릿마리, 여기 있다_인물 소개_프롤로그
브릿마리, 여기 있다

작가정보

저자(글) 프레드릭 배크만

프레드릭 배크만 Fredrik Backman

30대 중반의 유명 블로거이자 칼럼니스트이다. 데뷔작이자 첫 장편소설인 「오베라는 남자」는 그의 블로그에서 처음 시작되었다. 수많은 독자들이 ‘오베’라는 캐릭터에 반해 이야기를 더 써볼 것을 권했고, 그렇게 「오베라는 남자」가 탄생했다. 프레드릭 배크만은 2012년 이 소설로 성공적인 데뷔를 했다. 출간 즉시 굉장한 인기를 모았고, 인구 9백만의 스웨덴에서 84만 부 이상, 전 세계 280만 부 이상 판매되었으며 미국 아마존 소설 분야 1위, 뉴욕타임스 종합 1위를 기록했다. 40개 언어권에 판권이 수출되며 독일, 영국, 캐나다, 노르웨이, 덴마크, 아이슬란드 등에서 베스트셀러로 등극했으며 2016년에 영화화되어 스웨덴 영화제에서 다양한 부문의 상을 수상했다. 이후 출간한 「할머니가 미안하다고 전해달랬어요」와 「브릿마리 여기 있다」 역시 베스트셀러에 오르며 전 세계적인 작가로 자리매김하게 되었다.

옮긴이

이은선
연세대학교에서 중어중문학을, 국제학대학원에서 동아시아학을 전공했다. 편집자, 저작권 담당자를 거쳐 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 「할머니가 미안하다고 전해달랬어요」「미스터 메르세데스」 「사라의 열쇠」 「셜록 홈즈:모리어티의 죽음」 「딸에게 보내는 편지」 「11/22/63」 「통역사」 「그대로 두기」 「누들 메이커」 「몬스터」 「리딩 프라미스」 「노 임팩트 맨」 등이 있다.

번역 이은선

연세대학교에서 중어중문학을, 국제학대학원에서 동아시아학을 전공했다. 편집자, 저작권 담당자를 거쳐 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 『불타는 소녀들』『디 아더 피플』『애니가 돌아왔다』『초크맨』『불안한 사람들』『일생일대의 거래』『우리와 당신들』『베어타운』 『하루하루가 이별의 날』 『브릿마리 여기 있다』 『할머니가 미안하다고 전해달랬어요』 『위시』 『미스터 메르세데스』 『사라의 열쇠』 『셜록 홈즈:모리어티의 죽음』 『딸에게 보내는 편지』 『11/22/63』 『통역사』 『그대로 두기』 『누들 메이커』 『몬스터』 『리딩 프라미스』 『노 임팩트 맨』 등이 있다.

낭독 김주리