어느 작가의 오후

페터 한트케 지음 | 홍성광 옮김

열린책들 2021년 03월 04일 출간 국내도서 : 2010년 06월 30일 출간

작품소개

책소개

2016년 노벨문학상 수상작가 '페터 한트케'
독특한 소설 형식으로 풀어낸 작가와 작품, 문학과 글쓰기론(論)

1987년에 발표된 작품으로, 12월의 오후에 '작가'가 바라본 외부 세계를 그리고 있다. 첫눈이 내릴 뿐 특별한 사건이라곤 아무것도 일어나지 않는다. 작가가 산책길에 만난 사물들, 풍경들, 사람들을 통해 한트케는 자기 자신을, 그리고 한트케식 글쓰기-정확한 관찰, 감정이 이입된 묘사, 시적 사유의 아름다움의 표본-을 보여 준다.

어느 12월의 오후, 작가가 집을 나선다. 그날 분의 글쓰기는 끝났고, 다음 날 아침에야 다시 글쓰기를 계속할 것이다. 외출하기 전 몇 시간 동안 작가는 바깥세상이 더 이상 존재하지 않고, 자기 혼자 방 안에 살아남아 있을지도 모른다는 강박 관념에 시달린다. 그래서 밖으로 나가 산책을 하면서 자기가 만난 사람이며 사물을 묘사하기 시작한다.
그는 서재에서 멀리 벗어나 광장을 이리저리 걸어 다니면서도 일이 계속 자기를 따라다녀 여전히 작품 활동을 하고 있는 것처럼 생각한다. 거리의 골목에서 그는 자신을 조롱하고 비방하며 적대적인 시선을 보내는 사람들과 만난다. 산책의 길목 길목에서 그는 '작품'이란, '문학'이란, '작가'란, '글쓰기'란 무엇인지 끊임없이 생각한다.

이 오디오북은 한국출판문화산업진흥원(KPIPA)의 '2020년 오디오북 제작 지원' 사업 선정작입니다.

목차

어느 작가의 오후
역자 해설 : 보이지 않는 세계의 구원자, 페터 한트케의 삶과 작품

작가정보

저자(글) 페터 한트케

페터 한트케(Peter Handke)
현대 독일 문학을 대표하는 작가. 1942년 오스트리아 그리펜에서 태어났다. 그라츠 대학교에서 법학을 공부하던 중 젊은 예술가들의 모임인 <포룸 슈타트파르크>와의 인연으로 문학 활동을 시작하였으며, 1965년 졸업을 얼마 남기지 않고 발표한 첫 소설 <말벌들>이 주어캄프 출판사에 채택된 것을 계기로 법학 공부를 포기하고 전업 작가가 되었다. 1966년 미국 프린스턴에서 열린 <47년 그룹>의 모임에서 독일 문학을 과격하게 비판한 한트케는 같은 해에 연극사의 새 장을 열었다고 평가받는 첫 희곡 <관객 모독>을 발표하면서 커다란 화제를 불러일으켰다. 한트케는 희곡 <카스파>, 소설 <소망 없는 불행>, <진정한 느낌의 시간>, <왼손잡이 여인> 등 현재까지 80여 편의 작품을 발표했으며, 영화감독 빔 벤더스와 함께 영화 <베를린 천사의 시>의 시나리오를 공동 집필하기도 했다.
1973년에는 독일어권에서 가장 중요한 문학상인 게오르크 뷔히너상을 역대 최연소의 나이로 수상하였고, 이후 실러상, 잘츠부르크 문학상, 오스트리아 국가상, 브레멘 문학상, 프란츠 카프카상 등 다수의 상을 휩쓸었으며 2019년 노벨문학상을 수상했다.

번역 홍성광

낭독 주현민