자전거 타는 날

질 바움 지음 | 전혜영 옮김

소원나무 2020년 09월 16일 출간 국내도서 : 2020년 08월 15일 출간

작품소개

책소개

꼬마 돼지가 무뚝뚝하고 무서운 할머니에게 두발자전거 타는 법을 배우는 하루를 그린 그림책이다. 꼬마 돼지는 자전거를 배우면서 할머니의 엄한 모습 뒤에 숨은 따뜻한 마음을 발견한다. <자전거 타는 날>은 자전거를 통해 꼬마 돼지와 할머니가 깊은 유대를 쌓아 가는 과정을 따스하게 그려 냈다.

목차

1회 자전거 타는 날

작가정보

저자(글) 질 바움

프랑스 대학교에서 수학을 공부했어요. 알자스 지방에서 초등학교 선생님으로 일하면서 동화 작가로도 활동하고 있어요. 2013년 <나는 악어를 입양했어요>를 발표하면서 처음 동화 작가가 되었어요. 우리나라에 출간된 작품으로는 <할아버지의 시간이 지워져요>, <안녕, 판다!>, <책으로 전쟁을 멈춘 남작>이 있어요.

그림 : 아망딘 피우(Amandine Piu)
프랑스 리옹대학교에서 시각디자인을 공부했어요. 알자스 지방의 장식예술학교에서 일러스트레이션을 배우면서 그림 작가의 길을 걷게 되었어요. 그린 작품으로는 <매력적인 왕자님은 어디에 있나요?>, <이 이상한 소리의 정체는 뭐지?>, <오스카의 빨간 배>, <할머니는 무서워요> 등이 있어요. 우리나라에 출간된 작품으로는 <볼 빨간 아이>가 있어요.

옮김 : 전혜영
이화여자대학교에서 불어불문학을 공부했고, 프랑스 헨느2대학교에서 프랑스 문학 석사와 박사 학위를 받았어요. 지금은 대학교에서 프랑스어 강의를 하면서 프랑스어를 우리말로 옮기는 번역가로 활동하고 있어요. 번역한 작품으로는 <반대 개념으로 배우는 어린이 철학>, <우리 지구가 쓰레기통인가요?>, <전염병 이야기>, <마지막 세상>, <홍당무>, <두근두근 사랑 수업> 등이 있어요.

번역 전혜영

이화여자대학교에서 불어불문학을 공부했고, 프랑스 헨느2대학교에서 프랑스 문학 석사와 박사 학위를 받았다. 지금은 대학교에서 프랑스어 강의를 하면서 프랑스어를 우리말로 옮기는 번역가로 활동하고 있다. 번역한 작품으로는 《리아의 로또 당첨기》, 《우리 학교 슈퍼 스파이》, 《핸드폰이 사라졌다》, 《사람은 왜 죽나요》, 《자전거 타는 날》, 《아기 양들을 부탁해요》, 《기린은 키가 커 키가 크면》, 《페달을 밟아라!》, 《왜요 왜요 왜요》, 《마지막 세상》, 《반대 개념으로 배우는 어린이 철학》, 《우리 지구가 쓰레기통인가요?》, 《전염병 이야기》, 《마지막 세상》, 《홍당무》, 《두근두근 사랑 수업》 등이 있다.

그림/만화 아망딘 피우

대표작으로 『신나고 바쁘고 소란하게 꿈틀대는 놀라운 자연』이/가 있다.

낭독 신송이

신송이

2009년 KBS 34기 성우로, 장편영화 〈나니아 연대기〉, 〈오만과 편견〉 등의 녹음에 참여하였으며, 애니메이션 〈명탐정 코난 15기〉, 〈무민가족의 한여름 대소등〉 등에도 참여하였다.