민주주의의 위기와 한일관계: 양극화, 포퓰리즘, 민주주의 회복력

• 영문명: Democratic Crisis and Korea-Japan Relations: Polarization, Populism, and the Democratic Resilience
• 발행기관: 성신여자대학교 동아시아연구소
• 저자명: 오승희(Seunghee Oh)
• 간행물 정보: 『국가와 정치』제31집 2호, 155~190쪽, 전체 36쪽
• 주제분류: 사회과학 > 지역학
• 파일형태: PDF
• 발행일자: 2025.08.31

국문 초록

본 논문은 한국과 일본이 직면한 민주주의 위기의 구조적 요인과 그로 인한 양국관계의 변화를 분석한다. 심화되는 정치적 양극화와 배타적 포퓰리즘의 확산이라는 전지구적 흐름 속에서, 전후 약 80년간 구축된 양국의 민주주의 제도는 구조적 한계와 민주주의 후퇴라는 복합적 도전에 직면하고 있다. 양국 모두 정치적 양극화의 심화, 제도 신뢰의 약화, 대중 불만을 매개로 한 포퓰리즘의 부상이라는 유사한 민주주의 위기 양상이 나타나고 있으며, 한국 대통령의 비상 계엄 선포와 일본의 자민당 1강 체제의 붕괴가 각각 민주주의 회복력을 시험하며 중대한 전환점에 놓여있다. 본 연구는 ‘탈-전후’, ‘탈-코로나’, ‘탈-진실’이라는 전환기의 사회적 분열과 정치적 적대가 한일관계에 미치는 영향을 살펴보고, 정치적 중간지대의 강화와 타자화와 악마화 극복을 위한 노력이 중요함을 강조한다. 타자 존중과 협치 문화의 정착, 새로운 미디어 환경을 반영한 시민 참여의 제도적 확대, 정당체제 혁신, 민주주의 연대 강화 등 양국 간 협력을 통한 민주주의 회복력 강화 방안을 제시한다.

영문 초록

This study analyzes the structural factors underlying the democratic crises facing South Korea and Japan and examines their implications for bilateral relations. Amid global trends of deepening political polarization and the spread of exclusionary populism, the democratic institutions established in both countries over the eight decades since the end of World War II are now confronting complex challenges arising from structural limitations and democratic backsliding. The analysis reveals that both nations share similar patterns of democratic strain, including intensifying polarization, declining institutional trust, and the rise of populism mobilizing public discontent. In this context, the South Korean president’s declaration of martial law and the collapse of Japan’s long-standing Liberal Democratic Party dominance each constitute critical turning points testing the resilience of democratic governance. The paper further investigates how societal fragmentation and political antagonism in the “post-postwar,” “post-COVID,” and “post-truth” eras affect Korea-Japan relations, underscoring the importance of strengthening the political center ground and overcoming othering and demonization. It concludes by proposing pathways to enhance democratic resilience through bilateral cooperation, including the establishment of a culture of mutual respect and collaborative governance, the institutional expansion of citizen participation adapted to the new media environment, innovation in the party system, and the reinforcement of democratic solidarity.

목차

Ⅰ. 서론

Ⅱ. 기존연구검토

Ⅲ. 대의 민주주의의 구조적 위기

Ⅳ. 한일 민주주의 연대와 회복력 강화

Ⅴ. 결론

참고문헌

키워드

민주주의 위기 양극화 포퓰리즘 회복력 한일관계 Democratic Crisis Polarization Populism Democratic Resilience Korea-Japan Relations

참고문헌

• 현대정치연구
• 현대정치연구
• 문화와 정치
• 정치정보연구
• Democratization
• Democratization
• Asian Survey
• Pacific Affairs