본 통번역교육학회는 통역과 번역 교육 현장의 교육 효과 증진을 위해 2003년 가을에 창립된 국내전문학술단체로서, 통번역 교육 방법론 및 통번역학 일반이론의 연구개발과 유능한 통번역사의 양성, 바람직한 통번역 분위기의 진작과 정착을 주된 활동 목표로 삼고 있다. 본 학회는 대학에서 통번역학을 연구하거나 교수하는 연구자들이 주로 참여하고 있지만, 일반 통번역사와 통번역대학원 과정생 및 통번역학에 관심을 가진 연구자들도 참여할 수 있다. 본 학회에서는 1년에 3회 정기적으로 학술지를 발간하고 있다.