1시간 뇌 강화: 도스토옙스키 악령 Vol 1

도스토옙스키 ,,옮긴이 정윤미 지음

유페이퍼 2025년 11월 26일 출간

작품소개

책소개

[1시간 뇌 강화: 도스토옙스키 악령 Vol.1]
당신은 오늘도 지하철에 오릅니다. 7시 32분 강남행. 사람들은 저마다 스마트폰을 들여다보고 있습니다. 인스타그램 릴스, 유튜브 쇼츠, 뉴스 댓글들. 당신의 모습도 크게 다르지 않을 것입니다.

한 시간 후면 회사에 도착합니다. 저녁 6시, 다시 지하철에 몸을 싣고 또 한 시간을 보냅니다. 하지만 집에 도착하면 정작 기억나는 것이 없습니다. 무엇을 보았는지, 무슨 생각을 했는지조차 희미합니다. 인간의 뇌는 참으로 기이합니다. 매일 두 시간씩 정보를 쏟아붓고 있음에도 남는 것이 없습니다. 마치 구멍 뚫린 양동이에 물을 붓는 것과 같습니다. 그런데 150년 전, 러시아의 한 작가는 이 문제를 이미 간파하고 있었습니다.

도스토옙스키는 1872년, 혁명 전야의 러시아를 배경으로 한 소설 《악령》을 집필했습니다. 등장인물 중에는 ‘스테판 트로피모비치’라는 인물이 등장합니다. 자칭 "박해받는 지식인"이라 말하는 그는 입으로는 조국과 자유, 예술을 논하지만, 실제로는 부유한 여후원자의 돈으로 샴페인을 마시며 안락한 삶을 영위합니다.

흥미로운 사실은, 이 스테판이라는 인물이 150년이 지난 지금도 바로 당신 곁에 존재한다는 점입니다. 지하철 안에서, 회사 회의실에서, 혹은 SNS 피드 위에서 "시민적 슬픔"을 토로하지만 정작 아무런 행동도 하지 않는 이들. 말은 무성하나 실천은 없는 사람들입니다. 도스토옙스키는 이러한 부류의 사람들이 결국 무엇을 탄생시키는지 보여줍니다. 그것은 바로 ‘괴물’입니다. 스테판의 아들 니콜라이 스타브로긴은 아무런 이유 없이 원로의 코를 잡아끌고 주지사의 귀를 깨뭅니다. 사람들은 그가 미쳤다고 믿고 싶어 하지만, 그는 지극히 제정신입니다. 단지 참을 수 없을 만큼 권태로울 뿐입니다. 이것이 바로 Chapter 1에서 시작되는 이야기입니다.

저자 정윤미는 이 소설을 아주 특별한 방식으로 엮었습니다. 단순히 번역에 그치지 않았습니다. 왼쪽 페이지에는 1916년 콘스탄스 가넷의 영문.....

목차

판권 페이지
전자책 소개글
작가와 번역/옮긴이 소개
Vol1 표지 명화 감상
번역 옮긴이 정윤미의 머리말
[부록] 러시아 이름, 운명의 암호를 해독하는 법
Contents
Part1_chapter 1_ 시 (Poem)
Part 1_chapter 1_발명품 (Invention)
Part1_chapter 1_ 편지 (Letters)
Part 1_chapter 1_청혼 (Proposal)
Part1_chapter 1_구두 (Boots)
Part 1_chapter 1_샴페인 (Champagne)
Part1_chapter 1_ 샤토프 (Shatov)
Part1_chapter 1_산파 (Midwife)
친절한 해설_Part 1 chapter 1
철학 독서 노트
Vol1을 완독한 독자님께 드리는 선물 시
[Epilogue] Vol.1.를 마치며

인물정보

저자(글) 도스토옙스키 ,,옮긴이 정윤미

[작가 소개: 영혼의 해부학자, 표도르 도스토옙스키]
"인간은 수수께끼입니다. 그 수수께끼를 풀 수만 있다면 평생을 바쳐도 아깝지 않습니다."

표도르 도스토옙스키(Fyodor Dostoevsky, 1821~1881)는 인간 영혼의 가장 어두운 구석까지 탐험한 러시아 문학의 거장입니다. 그는 단순히 이야기를 만드는 소설가를 넘어, 인간 심리의 심연을 들여다본 심리학자이자 시대를 앞서간 예언자로 불립니다.

사형대 앞에서 살아 돌아온 극적인 삶
그의 삶은 그가 쓴 소설보다 더 극적이었습니다. 젊은 시절 사회주의 독서 모임에 가담했다는 이유로 체포되어 사형 선고를 받았고, 처형 직전 황제의 특사로 감형되어 시베리아 형무소에서 4년간의 고된 수감 생활을 견뎌냈습니다. 죽음의 문턱까지 갔던 이 경험은 그에게 인간의 본질, 고통의 의미, 그리고 구원에 대한 처절하고도 깊은 통찰력을 선물했습니다.

현대인을 향한 날카로운 경고, 《악령》
그가 집필한 《악령》은 단순한 정치 소설이 아닙니다. 이 책은 신념을 잃은 인간들이 어떻게 허무주의에 빠지는지, 그리고 그 허무가 공동체를 어떻게 파괴하는지를 소름 끼치도록 정확하게 묘사합니다. 150년 전 러시아를 배경으로 하고 있지만, 오늘날 우리가 겪는 이념 갈등과 군중 심리, 실천 없는 지성의 위선을 그대로 비추는 거울과도 같습니다.

왜 지금 도스토옙스키인가?
그의 문장은 길고 호흡이 가파릅니다. 때로는 광기 어린 독백이 이어지기도 합니다. 하지만 그 문장들을 하나하나 따라가다 보면, 어느덧 우리는 우리 내면에 숨겨진 악령과 천사를 동시에 마주하게 됩니다. 그는 우리가 외면하고 싶었던 진실을 대면하게 함으로써, 오히려 잠들어 있던 우리의 영혼과 뇌를 강렬하게 깨워줍니다.

"단순히 읽는 것을 넘어, 그와 대화하는 1시간은 당신의 사고 회로를 근본적으로 뒤바꾸는 경이로운 경험이 될 것입니다."
[기획/저자 소개: 과학자 금토끼 정윤미]
"뇌를 깨우는 가장 강력한 도구는 고전과 언어의 만남입니다."

.....