셜록 홈즈의 모험, 아서 코난 도일: The Adventures of Sherlock Holmes

셜록 홈즈 단편 1 - 한밤의 런던에서 펼쳐지는 천재 탐정의 추리

아서 코난 도일 (Arthur Conan Doyle) 지음

그린랜드북 2025년 12월 01일 출간

작품소개

책소개

"자네는 보기는 하지만, 관찰하지는 않는군."

탐정 소설 역사상 가장 위대한 명언, 그리고 전설의 시작!
전 세계 독자들이 가장 사랑하는 셜록 홈즈 단편집, 『셜록 홈즈의 모험』

아서 코난 도일의 『셜록 홈즈의 모험』은 셜록 홈즈 시리즈의 정수입니다. 장편 소설에서 보여주었던 서사를 압축하여, 짧은 호흡 속에 강렬한 미스터리와 반전을 담아낸 이 12편의 이야기는 현대 수사물의 원형이 되었습니다.

[영어로 다시 읽는 클래식 문학 시리즈]로 만나는 『셜록 홈즈의 모험』은 다릅니다.

- 홈즈, 그 '인간'을 만나다 -
완벽한 영웅은 없습니다. 홈즈는 천재적인 두뇌를 가졌지만, 오만하고 냉소적이며 때로는 실패하기도 합니다. 「보헤미아 왕국의 스캔들」에서 그를 굴복시킨 '그 여자(The Woman)' 아이린 애들러와의 대결을 원문의 뉘앙스로 확인하십시오.

- 빅토리아 시대 런던으로의 시간 여행 -
가스등이 켜진 런던의 밤거리, 마차 소리가 울리는 베이커 가. 코난 도일의 생생한 묘사는 단순한 배경을 넘어 독자를 19세기의 현장으로 데려갑니다.

- 논리적 사고의 교과서 -
홈즈의 추리는 마법이 아닙니다. 철저한 관찰과 데이터에 기반한 과학입니다. "불가능한 것을 제외하고 남은 것이 진실"이라는 그의 논증 과정을 영어로 읽는 것은 지적 쾌감을 선사합니다.

베이커 가 221B의 하숙집, 바이올린을 켜는 홈즈와 기록하는 왓슨. 그 영원한 파트너십의 가장 빛나는 순간들을 지금 만나보십시오.

목차

영어로 다시 읽는 클래식 문학 시리즈

Short Story I. A Scandal in Bohemia
- I / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember
- II / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember
- III / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember

Short Story II. The Redheaded League / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember

Short Story III. A Case of Identity / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember

Short Story Ⅳ. A Case of Identity / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember

Short Story Ⅴ. The Five Orange Pips / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember

Short Story Ⅵ. The Man with the Twisted Lip / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember

Short Story Ⅶ. The Adventure of the Blue Carbuncle / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember

Short Story Ⅷ. The Adventure of the Blue Carbuncle / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember

Short Story Ⅸ. The Adventure of the Engineer’s Thumb / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember

Short Story Ⅹ. The Adventure of the Noble Bachelor / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember

Short Story Ⅺ. The Adventure of the Beryl Coronet / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember

Short Story Ⅻ. The Adventure of the Copper Beeches / SYNOPSIS / Timeless Lines to Remember

판권정보

출판사 서평

- 보이는 것 너머를 꿰뚫어 보는 힘, 관찰의 미학 -

'영어로 다시 읽는 클래식' 시리즈는 익숙한 고전의 새로운 얼굴을 발견하는 즐거움을 선사합니다. 그중에서도 『셜록 홈즈의 모험』은 셜록 홈즈 시리즈 중 가장 대중적이고 완벽한 구성을 자랑하는 작품입니다.

이 책에 실린 12편의 단편은 하나하나가 보석과 같습니다.
은행 지하 금고를 노리는 「빨간 머리 연맹」의 기상천외한 트릭, 크리스마스의 따뜻한 기적을 담은 「푸른 카벙클」, 그리고 뱀을 이용한 살인이라는 충격적인 소재의 「얼룩 끈의 비밀」까지. 도일은 미스터리라는 형식을 빌려 인간의 탐욕, 복수, 그리고 사랑이라는 보편적인 주제를 능수능란하게 다룹니다.

이 책의 또 다른 주인공은 '언어'입니다.
홈즈가 구사하는 논리적이고 정제된 영어는 비즈니스 영어나 학술적 글쓰기에 필요한 '인과관계 설명'의 모범 답안과도 같습니다. 또한 왓슨 박사의 서술은 상황과 인물을 묘사하는 풍부한 어휘의 보고(寶庫)입니다.

코난 도일의 원문으로 읽는 『셜록 홈즈의 모험』. 그것은 단순한 범인 찾기가 아니라, 흩어진 단서들을 모아 진실을 재구성하는 지적 유희이자, 냉철한 이성 뒤에 숨겨진 뜨거운 인간애를 발견하는 여정이 될 것입니다.

인물정보

저자(글) 아서 코난 도일 (Arthur Conan Doyle)

아서 코난 도일 (Arthur Conan Doyle, 1859-1930)

"의사의 메스 대신 펜으로 세상의 비밀을 해부한 작가."

에든버러 의과대학을 졸업하고 안과 의사로 개업했으나, 환자보다 글을 쓰는 시간이 더 많았던 그는 결국 펜 하나로 전 세계를 정복했습니다. 대학 시절 스승인 조셉 벨 박사의 놀라운 관찰력에 영감을 받아 창조한 '셜록 홈즈'는 문학 역사상 가장 유명한 캐릭터가 되었습니다.

그는 홈즈 시리즈가 자신의 더 진지한 역사 소설 집필을 방해한다고 생각하여 홈즈를 '죽이는' 극단적인 선택을 하기도 했습니다. 하지만 독자들의 열렬한 성화에 못 이겨 다시 살려내야만 했던, 캐릭터와 애증의 관계를 맺은 작가이기도 합니다.

보어 전쟁의 공로로 기사 작위를 받았으며, 심령학에도 심취했던 복합적인 인물. 코난 도일이 남긴 유산은 단순한 탐정 소설을 넘어 논리적 사고와 과학적 수사의 교과서로 영원히 남아 있습니다.

감수 PROJECT WHO