주홍색 연구, 아서 코난 도일: A Study in Scarlet

셜록 홈즈 장편 1—진실은 흔적보다 오래 남는다

아서 코난 도일(Arthur Conan Doyle) 지음

그린랜드북 2025년 10월 14일 출간

작품소개

책소개

모든 전설에는 시작이 있습니다. 문학사상 가장 위대한 탐정, 셜록 홈즈의 탄생을 알린 첫 번째 사건 속으로 당신을 초대합니다.

아프가니스탄 전쟁에서 막 돌아온 군의관 왓슨 박사는 런던에서 함께 지낼 하숙인으로 괴짜 천재 셜록 홈즈를 만납니다. 담뱃재의 종류는 줄줄 꿰면서도 지구가 태양 주위를 돈다는 사실은 모르는 남자. 기이한 화학 실험에 몰두하고, 때로는 바이올린을 켜며 깊은 사색에 잠기는 이 미스터리한 인물과 함께, 왓슨의 평범했던 삶은 송두리째 바뀝니다.

런던의 한 빈집에서 시신이 발견되고, 벽에는 핏빛 글씨 'RACHE'가 남겨집니다. 속수무책인 경찰을 뒤로하고, 홈즈는 자신만의 '추리의 과학'을 처음으로 세상에 선보입니다. 아서 코난 도일의 원문으로 셜록 홈즈의 첫 등장을 목격하는 것은, 마치 역사의 한순간에 직접 참여하는 듯한 특별한 경험입니다. 그의 번뜩이는 추리와 논리를 왓슨 박사의 기록을 통해 한 문장씩 따라가 보세요. 물론, 각 장마다 제공되는 상세한 한글 요약과 핵심 표현 정리가 여러분의 여정을 친절하게 안내할 것입니다.

단순한 추리 소설을 넘어, 하나의 장르를 창조한 위대한 첫걸음을 직접 확인해 보세요.

목차

- Intro

- Part I : Being a Reprint from the Reminiscences of John H. Watson, M.D., Late of the Army Medical Department

Chapter I - Mr. Sherlock Holmes
Chapter II - The Science of Deduction
Chapter III - The Lauriston Gardens Mystery
Chapter IV - What John Rance Had to Tell
Chapter V - Our Advertisement Brings a Visitor
Chapter VI - Tobias Gregson Shows What He Can Do
Chapter VII - Light in the Darkness

- Part II : The Country of the Saints

Chapter I - On the Great Alkali Plain
Chapter II - The Flower of Utah
Chapter III - John Ferrier Talks with the Prophet
Chapter IV - A Flight for Life
Chapter V - The Avenging Angels
Chapter VI - A Continuation of the Reminiscences of John Watson, M.D.
Chapter VII - The Conclusion

출판사 서평

'영어로 다시 읽는 클래식' 시리즈는 현대 장르 문학의 초석을 다진 작품들을 그 원형 그대로 선보입니다. 아서 코난 도일의 『주홍색 연구』는 바로 그 시작점에 있는 기념비적인 작품으로, 단순히 '셜록 홈즈의 첫 사건'이라는 의미를 넘어, '탐정'이라는 개념을 재정립하고 하나의 문학 장르를 창조했습니다

이 소설의 가장 대담한 문학적 실험은 현재의 미스터리(1부)와 과거의 서사(2부)를 결합한 혁신적인 2부 구성에 있습니다. 독자들은 런던의 범죄 현장을 따라가다 예고 없이 미국 서부의 광활한 비극 속으로 던져집니다. 이 구조는 '누가 범인인가'를 넘어 '왜 범죄를 저질렀는가'를 집요하게 파고들며, 단순한 추리 소설을 선과 악의 경계가 모호한 복수극으로 승화시킵니다. 아서 코난 도일의 원문을 통해 이 파격적인 서사 전환을 직접 경험하는 것은, 작가가 설계한 도덕적 복잡성의 깊이를 온전히 이해하는 유일한 방법입니다.

『주홍색 연구』의 중심에는 공적인 정의와 사적인 복수 사이의 팽팽한 긴장이 흐릅니다. 홈즈는 스스로를 "인생이라는 무색의 실타래에서 살인이라는 주홍색 실을 풀어내는" 연구자로 규정합니다. 이 책의 제목이 암시하듯, 이것은 단순한 범죄 기록이 아니라 사랑, 증오, 복수라는 인간의 가장 강렬한 감정에 대한 깊이 있는 '연구'입니다.

오늘날 수많은 영화와 드라마 속 탐정들의 모습에서 우리는 셜록 홈즈의 그림자를 발견합니다. 그 모든 전설이 시작된 바로 그 지점에서, 시대를 초월한 추리의 원형을 만나보시길 바랍니다.

인물정보

저자(글) 아서 코난 도일(Arthur Conan Doyle)

아서 코난 도일(Arthur Conan Doyle, 1859-1933)은 자신이 창조한 인물의 그림자 속에 살았던, 의사이자 모험가, 그리고 작가였습니다.

많은 이들이 그를 전업 작가로 알고 있지만, 그의 본업은 의사였습니다. 하지만 안과 병원에는 환자의 발길이 뜸했고, 생계를 위해 남는 시간에 글을 쓰기 시작했습니다. 문학사상 가장 유명한 탐정은 바로 이 직업적 필요성 속에서 탄생했습니다. 홈즈의 경이로운 추리법은 코난 도일이 에든버러 의대 시절 스승이었던 조셉 벨 교수의 예리한 관찰력에서 직접적인 영감을 받았습니다.

코난 도일은 셜록 홈즈 시리즈의 폭발적인 인기가 자신의 다른 '진지한' 역사 소설들을 가린다고 생각해 평생 복잡한 애증 관계에 시달렸습니다. 급기야 홈즈를 죽음에 이르게 했지만, 전 세계 독자들의 거센 항의에 못 이겨 그를 되살려내야만 했습니다.

그의 삶에서 가장 아이러니한 지점은, 과학적 합리성의 화신인 셜록 홈즈를 창조했지만 정작 자신은 아들을 잃은 슬픔 속에서 심령술에 깊이 빠져들었다는 것입니다. 이성의 힘을 누구보다 강력하게 그려낸 작가가 이성의 한계 앞에서 초자연적인 믿음에 의지했다는 사실은, 그를 더욱 복합적이고 인간적인 인물로 이해하게 합니다.

낭독 Matilda