영국에서 영국으로 끝나는 오디세이

정진수 지음

메이킹북스 2024년 07월 19일 출간 국내도서 : 2024년 07월 19일 출간

작품소개

책소개

1995년 20대부터 시작된, 저자의 6년간의 해외 생활 경험을 바탕으로 다양한 이야기를 생생하게 전합니다. 저자는 영어를 기초로 그리스 로마 신화, 성경, 영화 및 음악 등과 접목하여 다채로운 경험담을 풀어내었습니다. 아래는 책 내용 중 일부를 발췌한 것입니다.

영화 〈007 유어 아이스 온리(For Your Eyes Only)〉도 있다. 영어 제목을 번역하자면 ‘너의 눈만을 위한’이므로 ‘너만 봐’ 정도의 뜻에서 ‘비밀의’라는 뜻을 갖는다. 아내가 얼마 전에 내가 카톡으로 보냈던 사진을 다른 사람한테 실수로 보냈다가 급히 삭제를 해버렸는데, 그 이후로 사진을 보낼 때 끝에 무조건 ‘for your eyes only’라고 써준다.

- 〈trinity〉 중에서

목차

영국
- to save the best for last
- to castrate
- Prohibition
- cloak-and-dagger
- Do you have time?
- fabulous
- magnificent seven

이탈리아
- a skeleton in one’s closet
- to fiddle while Rome burns
- music to one’s ears
- a war of attrition
- surrogacy
- husbandry
- to walk on water
- to venerate

스페인
- trinity
- to run the gauntlet
- neck and neck
- an eye-opener

미국
- eau de cologne
- to hit the spot
- John Hancock
- to double down on
- to have a heart
- a backseat driver
- It cost me an arm and a leg
- a taboo subject
- 49ers
- a freelancer

독일
- NATO phonetic alphabet

U.A.E
- to call the shots
- a battering ram

프랑스
- psychedelic
- prerogative

프랑스, 오스트리아
- to pull the strings

스위스, 독일
- Manners maketh man

벨기에, 영국
- to open Pandora’s box

출판사 서평

평범함을 거부하는 저자의 고뇌와 열정이 담긴 흥미진진한 영어 책

1995년 20대부터 시작된, 저자의 6년간의 해외 생활 경험을 바탕으로 다양한 이야기를 생생하게 전합니다. 저자는 영어를 기초로 그리스 로마 신화, 성경, 영화 및 음악 등과 접목하여 다채로운 경험담을 풀어내었습니다. 또한 영어를 폭넓게 사용하기 위해 필요한 라틴어, 프랑스어 및 스페인어 등에 대한 흥미로운 소개도 포함하였습니다.

책 곳곳에는 저자가 직접 구매한 멋진 사진들이 삽입되어 읽는 재미를 더해줍니다. 저자의 유머 감각도 글 여기저기 녹아 있어 독자들을 미소 짓게 만듭니다.

기계공학을 전공한 영어 비전공자인 저자에 대한 소개는 책 표지를 넘기면 바로 나옵니다. 그러나 책을 펴서 읽다 보면 비전공자라는 생각이 들지 않을 정도로 그 깊이와 내공이 상당합니다.

책 속에 page-turner라는 영어 단어가 나오는데, 바로 이 책이 page-turner입니다. 첫 페이지를 읽으시면 바로 다음 페이지로 넘어가게 될 것입니다.

작가정보

저자(글) 정진수

1987년에 서울대학교 기계공학과에 입학하였고, 서울대학교 기계공학과에서 공학 박사 학위를 취득한 후, LG전자, 국방과학연구소 등에서 근무했으며, 현재는 특허청에서 심사관으로 재직 중이다.

2008년에 치른 TEPS 시험에서 917점을 획득했고, 2011년에는 IELTS 시험에서 평균 7.5에 각 파트 7.0 이상의 점수를 받았으며, 외대 영어 시험에서 영어 면접 만점을 받기도 했다.

특허 심사 업무의 특성상 영어를 비롯한 외국어 문헌을 많이 접해야 하는 관계로, 영어 이외에 스페인어, 중국어를 꽤 열심히 공부했고, 일본어, 프랑스어에도 조금 손을 대기도 했다.

요즘은 아마존 킨들 전자책 리더기로 영어 책도 읽고, 넷플릭스나 쿠팡 플레이 등을 통해 예전에 봤던 영화나 미국 드라마들을 다시 보면서 영어의 끈을 놓지 않으려고 노력하고 있다.

‘흑기사’라는 단어를 좋아한다.