창해 최익한의 다산 3부작 교주본 세트

최익한 , 류현석 (교주자) 지음

21세기문화원 2022년 07월 08일 출간 종이책 : 2020년 04월 30일 출간

작품소개

책소개

시인이요 고전문학자인 창해滄海 최익한崔益翰은 최초의 다산학 개론서 [여유당전서를 독함](1939), 최초의 다산 연구서 [실학파와 정다산](1955), 최초의 다산 시문 번역서 [정다산선집](1957)을 집필함으로써 마침내 ‘다산 3부작’의 금자탑을 최초로 완성하였다. 『창해 최익한의 다산 3부작 교주본 세트』는 이 세 권에 대한 교주본이다.

목차

*** 1권 [여유당전서를 독함](창해 최익한의 다산 3부작 교주본 1)

교주본을 펴내며 ··· 21
창해 최익한의 생애와 저술 ··· 33
[여유당전서를 독함] 해제 ··· 65
일러두기 ··· 105

1. 다산 선생의 애걸哀乞 ··· 107
2. 정다산 선생 연보 ··· 115
3. 다산 명호名號 소고小攷 ··· 134
4. 선생 거지居地 소고小攷 ··· 146
5. 선생 저서 총목總目 ··· 175
6. 선생의 천품·재덕天稟才德 ··· 189
7. 학문의 연원 경로 ··· 196
8. 남인·서학·성호학파의 교착交錯 ··· 222
9. 당쟁과 척사의 표리적 관계 ··· 231
10. 내외의 모순과 서학의 좌우파 ··· 237
11. 정조의 복수와 서학파의 공동 전선 ··· 248
12. 정조 승하와 서학 좌파의 격화激化 ··· 254
13. 과학적 신견해 ··· 261
14. 유학의 신견해 ··· 272
15. 음양陰陽·오행五行·귀신鬼神 ··· 294
16. 치양지致良知·이발기발理發氣發 ··· 299
17. 균등주의의 왕정론王政論 ··· 303
18. 경제 정책의 몇 예 ··· 306
19. 경세經世 제책諸策의 개관 ··· 310
20. 벌급閥級 벽파闢破 사상 ··· 316
21. 사회·정치철학의 기조 ··· 323
22. 다산 사상에 대한 개평槪評 ··· 335

[여유당전서를 독함] 원문 교주본 ··· 363

○ 부 록 ··· 519
〈최익한상전간재崔益翰上田艮齋〉 ··· 522
전통 탐구의 현대적 의의 ··· 539
최익한 친일설 ··· 557
〈창해 최익한 연보〉 소고 ··· 587
창해 최익한 연보 ··· 631
창해 최익한 저술 연보 ··· 705


*** 2권 [실학파와 정다산](창해 최익한의 다산 3부작 교주본 2)

교주본을 펴내며 ··· 4
창해 최익한의 생애와 저술 ··· 18
[실학파와 정다산] 해제 ··· 50
일러두기 ··· 95

서문 ··· 97

상편 실학파의 사적史的 발전
머리말 ··· 107
제1장 실학의 술어와 개념 ··· 111
제2장 실학파의 선행자들 ··· 117
제3장 실학 발전의 사회적 환경-17세기 말부터 19세기 초까지의 조선
-에 대한 몇 가지 고찰 ··· 133
1. 국내적 제 모순의 관계
2. 대외적 제 모순의 관계
3. 영·정 시대 18세기 조선의 신문풍新文風과 그 특징
4. 1801년 ‘사학邪學’ 사건과 그 후 사회적 정세
제4장 류형원·이익 일파의 실학사상 ··· 204
제5장 홍대용·박지원·박제가 일파의 실학사상 ··· 247

하편 실학의 대성자大成者 정다산에 대한 연구
머리말 ··· 321
제1부 다산의 사상가적 경력에 대한 사회적 개관 ··· 325
제1장 정다산의 약전略傳 ··· 327
제2장 다산의 실학적 연원과 경로에 대한 고찰 ··· 358
1. 그의 가계와 학파
2. 그의 무학武學과 이술吏術의 전통
제3장 실학파의 서학-천주교와 서양 과학-과의 관계에 대한 고찰 ··· 376
1. 기독교-천주교의 입국과 그 시대적 변질
2. 동서 문화의 상호 영향과 반기독·반유교의 사상 대조
3. 천주학의 과학적 의상衣裳과 실학자들의 비판적 태도
4. 가톨릭교회의 ‘의례금지령儀禮禁止令’, ‘사학邪學’ 취체의 강화,
실학파-정다산 일파의 배교 표명과 ‘내수외학內修外學’의 의의
제4장 실학파의 발전과 수난에 대한 역사적 고찰 ··· 422
1. 남인·서학·성호학파·채당의 교착 관계
2. 당쟁과 척사의 표리적 관계
3. 정조의 ‘벽파’ 퇴치 계획과 서학파의 관계
4. 정조 서거와 서학파의 격화 및 ‘신유사학辛酉邪學’ 사건
5. 서학의 교·학 양파 분열과 학파로서의 정다산의 사상 및 영향

제2부 다산의 철학적 제 견해 ··· 463
제5장 과학적 신견해와 일체 미신 타파론 ··· 465
제6장 유학 개혁사상과 실용주의 ··· 478

출판사 서평

최익한은 일제강점기는 물론 월북 후 분단 시대에도 다산 연구를 지속한 유일한 고전문학자였다.

[여유당전서를 독함](교주본 1)은 1938년 12월 9일부터 1939년 6월 4일까지 [동아일보]에 64회 연재된 고전 비평이다. 창해 최익한이 시문을 왕래하는 호방한 문체로 기존 연구와 자기 생각을 종합 정리하여 최초로 다산학 개론을 완성한 데 그 출발적 의의가 있다.
편자는 독자들의 이해도를 높이기 위해 1930년대 당시 신문에 연재된 원문(교주본)도 부록으로 싣고, 최익한이 사회주의운동을 중단한 후에 어떻게 사상적으로 개량화되었는지 살펴보았다.

[실학파와 정다산](교주본 2)은 1955년 8월 평양 국립출판사에서 발간된 최초의 다산 연구서이다. 이는 창해 최익한이 자기 논문 〈근세 조선 ‘실학’ 발전사 개론〉(1952), 〈조선 근세 ‘실학’의 대성자 정다산의 진보적 사상 및 학설에 대한 개론〉(1952) 등을 더 추가하여 [여유당전서를 독함]을 대폭 수정 보완한 책이다. 그는 유학과 ML이론을 종횡무진한 불세출의 걸작인 [실학파와 정다산]을 내놓으며 그 심오한 과학성으로 어문학은 물론 역사학·경제학 분야에도 귀중한 공헌을 하였다.
편자는 [실학파와 정다산]의 각 장 끝에 최익한이 참고한 인용 원문을 전부 수록하고, 이 책이 다산학 연구사상 기념비적인 걸작임에도 불구하고 왜 ‘반인민성’을 띨 수밖에 없는가 하는 점을 지적하였다.

[정다산선집](교주본 3)은 1957년 6월 평양 국립출판사에서 발간된 최초의 다산 시문 번역서이다. 창해 최익한은 맑스·레닌주의적 원칙에 입각하여 빼어난 시적 감성으로 옛말·방언·북한어·우리말 등의 민족어를 다채롭게 구사하며 신조본 전서에서 시 68편, 산문 55편을 선별 역주하였다.
[정다산선집]은 원래 번역문만 있었는데, 편자가 규장본·신조본·사암본 전서 등을 대조하여 한문 원문(교주본)을 모두 새로 넣었다. 또 번역의 우수성과 제한성을 간명히 분석하고 각 작품마다 해제도 크게 보완하였다.

이번에 펴내는 창해 최익한의 다산 3부작(교주본, 전3권)은 깊이 읽기를 위해 원문을 교감하여 싣고 해설도 자세히 덧붙인 데에 그 특징이 있다. 또한 [여유당전서를 독함], [실학파와 정다산], [정다산선집]을 서로 연계해 볼 수 있도록 중요한 대목마다 면수를 적어 놓았다. 끝으로 편자는 〈창해 최익한 연보〉를 75면이나 작성함으로써 그의 전기적 사실에 대한 구체성을 어느 정도 확보하였다.

작가정보

저자(글) 최익한

저자 : 최익한
崔益翰(1897~?)
시인·고전문학자, 사회주의 독립운동가
아호 창해滄海, 성해成海, 돌샘石泉
1897 경북 울진 출생
1913~16 면우 곽종석의 문하에서 3년간 성리학 수학
1917~20 지리산 산방에서 공부하며 한시 수창(17)
〈최익한상전간재崔益翰上田艮齋〉 투서(17)
경성기독교청년회관 영어과 입학(18)
중동학교 야학부 입학(19)
논설 〈가명인假明人 두상頭上에 일봉一棒〉 발표(20)
1921~24 군자금 모집 사건으로 2년간 수감(21~23)
시조 〈동도東都에서 느낌〉, 〈한양에서 느낌〉 발표(23)
김황·이병기·권덕규·정인보·박한영·이능화·홍명희·문일평 등과 교류
1925~27 와세다대학 전문부 정치경제과 입학(25)
일월회·조선공산당에서 민족해방 및 사회주의 운동
1928~36 ML당 사건과 대전역 만세 사건으로 8년간 투옥
1937~40 만시 〈곡아 25절哭兒二十五絶〉 발표(37)
조선일보사·동아일보사에서 2년 8개월간 언론 활동
[여유당전서를 독함] 외 고전 잡문 다수 연재
1941~44 동대문 밖 창신동에서 3년 9개월간 술집 운영
1945~47 조공 장안파 결성, 민전 기획부장, 근민당 상임위원
[조선사회정책사] 발간(47)
1948~57 남북연석회의 참가 후 가족과 함께 평양에 거주
제1기 조선최고인민회의 대의원
김일성종합대학 조선어문학부 조선문학과 부교수
과학원 조선어 및 조선문학 연구소 연구사
[실학파와 정다산](55), [조선명장전](56), [정다산선집](57) 등
고전 논저 다수 출간
1957년 9~10월경 숙청설, 1970년대 초 타계설이 있다

저자 : 류현석 (교주자)
호는 운봉雲峯, 녹산鹿山, 푸르뫼
1966 전남 영광 출생
1985 광주고 졸업
1993 고려대 국문학과 졸업
2000~현재 21세기문화원 원장
저서 : 시문선 [안개비](2010), 창해 3부작 교주본(2020) 외 다수

저자(글) 류현석 (교주자)