성장의 한계

도넬라 H. 메도즈 , 데니스 L. 메도즈 , 요르겐 랜더스 지음 | 김병순 옮김

갈라파고스 2020년 08월 05일 출간 종이책 : 2012년 01월 10일 출간

작품소개

책소개

끝없는 성장만이 우리를 행복하게 하는가?

30주년 기념 개정판『성장의 한계』. 1972년, MIT 젊은 과학자 네 명이 연구 끝에 세상에 발표한 ‘인류의 위기에 관한 프로젝트’ 보고서를 바탕으로 엮은 책이다. 초판 발행 이후, 가장 최근의 데이터들로 새롭게 무장한 이 책은 브레이크 없는 경제 성장이 지구 환경에 어떤 영향을 미치게 될지 그 원인과 전망을 분석하고, 성장주의의 가공된 신화에서 벗어나 ‘지속 가능한 미래’의 중요성을 강조한다. 마티스 베커나벨이 고안한 생태발자국 지수를 통해 지구의 수용 능력의 한계치를 알아보고, 생태계가 한계를 초과한 원인을 밝혀냈으며, 지구의 자원 기반과 폐기물 처리 능력을 검토하여 지구의 자원이 끊임없이 고갈되고 환경이 심각하게 오염되고 있음을 이야기한다. 더불어 오존의 사례를 통해 인류가 한계 초과를 대응하는 데 따르는 여러 어려움에 대해 살펴보고, 컴퓨터 시뮬레이션 모형인 ‘월드 3’을 통해 미래의 결과를 예측하고 지구촌이 지속 가능한 상태로 나아갈 수 있는 5가지 방법을 제시하였다.

목차

1장 한계를 초과한 생태계

2장 한계 초과의 원인: 기하급수적 성장
기하급수적 증가｜기하급수적으로 증가하는 것들｜세계 인구 증가｜세계 산업의 성장｜인구 증가와 빈곤의 악순환

3장 성장의 한계를 생각하다
재생 가능한 자원｜재생 불가능한 자원

4장 월드 3: 미리 보는 가상의 미래
월드 3의 목적과 구조｜월드 3를 만든 목적｜월드 3의 구조｜한계와 한계 제거｜한계와 지체｜한계 초과와 감쇄 진동｜한계 초과와 붕괴｜월드 3: 두 가지 가능한 시나리오｜왜 한계 초과와 붕괴인가?

5장 희망의 불빛: 오존 사례의 경우
한계｜첫 번째 신호｜지체｜한계 초과: 오존층 구멍｜후속 반응: 현실에서의 지체｜CFCS 없이 살아가기｜이 사례가 주는 교훈

6장 기술과 시장의 역할
‘현실 세계’에서의 기술과 시장｜월드 3에서 기술로 한계 늘리기｜미리 유의해야 할 몇 가지 전제｜기술과 시장만으로 한계 초과를 피할 수 없는 이유｜불완전한 시장의 사례: 요동치는 석유 시장｜기술, 시장과 어업의 파괴｜요약

7장 지속 가능한 세계에 희망이 있다
의도적인 성장의 억제｜성장의 억제와 기술의 발전｜20년이라는 시간이 만들어낼 수 있는 변화｜ 얼마나 높아야 너무 높은 것인가?｜지속 가능한 사회

8장 무엇을 할 것인가
인류 최초의 두 차례 혁명: 농업혁명과 산업혁명｜다음에 올 혁명: 지속 가능성 혁명｜꿈꾸기｜네트워크 만들기｜진실 말하기｜배우기｜사랑하기

부록1 / 부록2 / 옮긴이의 말 / 주석 / 표와 그림 목록 / 찾아보기

출판사 서평

제시한다.

이대로 가면 우리에게 미래는 없다
바로 우리가『성장의 한계』를 읽어야 하는 이유다!

북극해의 빙하가 머지않아 모두 녹아버릴지 모른다고 한다. 최근 10년 동안 인도양 연안, 아이티, 중국, 일본, 인도, 터키 등에서 일어난 지진은 78만 명의 생명을 앗아갔다. 지구촌 곳곳에서 화산 폭발, 홍수로 많은 인적 물적 피해가 발생하였다. 이 모든 현상이 단순한 자연재해가 아니라 인간의 생태계 파괴에 따른 환경 문제와 깊게 관련되어 있다는 점은 이제 누구나 상식으로 받아들인다. 외형적으로 천재지변이지만 그 깊은 원인이 인간의 과도한 개발에서 비롯되었다는 사실은 인류 문명의 지속성과 관련해서 많은 것을 생각하게 한다.
인간이 지구에서 살아가는 데 필요한 의식주 등을 만들기 위해 자원을 생산하고 그것을 폐기하는 데 드는 비용을 토지로 환산한 생태발자국 지수에 따르면 현재 지구는 그 한계용량을 초과한 상태다. 지금과 같은 속도로 개발과 성장이 진행된다면 앞으로 몇 개의 지구가 더 필요하다. 그러나 유감스럽게도 인류가 살아갈 수 있는 지구는 하나밖에 없다.
『성장의 한계』는 이러한 자연, 경제 성장과 환경의 관계를 과학적으로 밝히고, 인류의 미래를 위해 국제 사회가 어떻게 행동해야 할지 공식적으로 문제를 제기한 최초의 연구서다. 책이 처음 나왔을 때 많은 기업가들과 정치가들, 제3세계 옹호자들 그리고 대다수 경제학자들은 이구동성으로 ‘성장의 한계’라는 생각에 격노했다. 그러나 시간이 흐르면서 지구 생태계의 한계라는 개념이 터무니없는 말이 아니라는 증거들이 속속 드러나기 시작했다.
이 책이 출간되고 1987년 유엔 브룬트란트 위원회에서는 ‘지속 가능한 개발’이라는 개념을 국제사회에 제시하여 미래세대에 대한 기성세대의 책무를 새롭게 인식시키고 하나뿐인 지구의 지나친 개발을 제한해야 한다고 주장했다. 이처럼 세계의 환경 문제와 관련해 중요한 전환점이 되는 사건들에서 이 책이 차지하는 영향력은 지대하다.
환경 위기를 거론할 때 개구리의 비유를 들곤 한다. 개구리를 냄비에 집어넣고 온도를 1도씩 천천히 올리면 그 안에서 푹 삶아지며 서서히 죽어간다는 것이다. 지금 인류는 그처럼 깊게 자각하지 못하고 천천히 파국의 길로 가는지 모른다. 이 책은 예언자적 시선으로 그러한 파국을 미연에 막고 인류의 건강하고 조화로운 미래의 방향을 제

작가정보

저자(글) 도넬라 H. 메도즈

저자(글) 데니스 L. 메도즈

저자(글) 요르겐 랜더스

번역 김병순