노자 도덕경

변정환(역주) 지음

북랜드 2019년 02월 14일 출간 국내도서 : 2019년 01월 27일 출간

작품소개

책소개

변정환 박사의 『노자 도덕경』이 수정, 증보되어 개정판으로 발간되었다. 도교사상이 중국의 문화와 철학에 지대한 영향력을 행사하였음은 누구나 인정하는 바이다. 그럼에도 불구하고 『도덕경』에 대한 표준적인 번역서를 구해보기란 좀처럼 어렵다. 물론 중국어로 된 것과 한글로 된 것이 많이 나와 있긴 하다. 그러나 역자의 눈에는 기존의 번역서가 지나치게 분석적이어서 초심자들이 읽기가 쉽지 않거나, 아니면 지나치게 의역으로 되어서 본문과 유리된 점이 많았다. 그리하여 역자는 평소에 이 책을 반복하여 읽고 사색한 결과를 토대로 하여 새로운 번역서를 만들어 보기로 작정하게 되었다. 노자의 사상에 대하여 관심을 가지고 있으면서도 읽기 쉬운 번역서를 구하지 못하여 고심했던 여러 학생과 일반인들에게 이 책이 조금이라도 도움이 될 수 있지 않을까 한다.

목차

역자서문
개정판 역자서문

第 一 章 (論道)
第 二 章 (治國)
第 三 章 (治國)
第 四 章 (論道)
第 五 章 (治國)
第 六 章 (論道)
第 七 章 (修身)
第 八 章 (修身)
第 九 章 (養生)
第 十 章 (修身)
第 十一 章 (論道)
第 十二 章 (養生)
第 十三 章 (修身)
第 十四 章 (論道)
第 十五 章 (修身)
第 十六 章 (修身)
第 十七 章 (治國)
第 十八 章 (??)
第 十九 章 (治國)
第 二十 章 (修身)
第 二十一 章 (論道)
第 二十二 章 (修身)
第 二十三 章 (治國)
第 二十四 章 (修身)
第 二十五 章 (論道)
第 二十六 章 (修身)
第 二十七 章 (治國)
第 二十八 章 (修身)
第 二十九 章 (治國)
第 三十 章 (議兵)
第 三十一 章 (議兵)
第 三十二 章 (論道)
第 三十三 章 (修身)
第 三十四 章 (論道)
第 三十五 章 (論道)
第 三十六 章 (治國)
第 三十七 章 (治國)
第 三十八 章 (??)
第 三十九 章 (治國)
第 四十 章 (論道)
第 四十一 章 (論道)
第 四十二 章 (論道)
第 四十三 章 (治國)
第 四十四 章 (養生)
第 四十五 章 (修身)
第 四十六 章 (養生)
第 四十七 章 (修身)
第 四十八 章 (治國)
第 四十九 章 (治國)
第 五十 章 (養生)
第 五十一 章 (論道)
第 五十二 章 (修身)
第 五十三 章 (??)
第 五十四 章 (修身)
第 五十五 章 (修身)
第 五十六 章 (治國)
第 五十七 章 (治國)
第 五十八 章 (治國)
第 五十九 章 (修身)
第 六十 章 (治國)
第 六十一 章 (治國)
第 六十二 章 (修身)
第 六十三 章 (修身)
第 六十四 章 (治國)
第 六十五 章 (治國)
第 六十六 章 (治國)
第 六十七 章 (修身)
第 六十八 章 (議兵)
第 六十九 章 (議兵)
第 七十 章 (修身)
第 七十一 章 (修身)
第 七十二 章 (治國)
第 七十三 章 (治國)
第 七十四 章 (??)
第 七十五 章 (??)
第 七十六 章 (修身)
第 七十七 章 (??)
第 七十八 章 (修身)
第 七十九 章 (治國)
第 八十 章 (治國)
第 八十一 章 (修身)

부록 老子全文 (道藏王弼本)

작가정보

저자(글) 변정환(역주)