성적 동의

지금 강조해야 할 것

밀레나 포포바 지음 | 함현주 옮김

마티 2020년 10월 19일 출간 종이책 : 2020년 01월 17일 출간

작품소개

책소개

성폭력 사건의 핵심에는 늘 ‘동의 여부’가 있다. 이 책은 ‘동의 없음’을 성폭력의 기준으로 삼아야 하는 이유를 제시한다. 그리고 ‘동의’ 개념이 어떻게 권력형 성폭력, 데이트 강간, 리벤지 포르노를 꿰뚫는지 보여준다. 성적 동의에 관한 이론과 쟁점을 폭넓게 다룬 입문서.

목차

들어가며
감사의 말

1장 성적 동의를 말해야 하는 이유
“나도 겪었다”·강간 문화 속에서 산다는 것 · 성관계할 때마다 계약서라도 써야 하나요? · 동의의 급진적 잠재력

2장 동의론 입문
제1 원칙, 신체적 자율권 · 성적 동의 개념의 간략한 역사 · 래디컬 페미니즘 · ‘노 민스 노’ 접근법 · ‘예스 민스 예스’ 접근법 · 성 비평 접근법 · 강간 문화와 강간 신화 · 강간범은 괴물이다? ·여성의 ‘노’는 ‘예스’다? ·성 노동자는 성관계를 거부할 수 없다? ·성적 동의와 법의 한계 · 해외의 강간 관련 법 · 법이 강요된 동의와 동의 철회를 다루는 방식 · 수사기관과 재판부에 의한 2차 피해 · 법의 불평등 · 시스젠더 중심주의와 삽입 강박 벗어나기

3장 동의 의사를 묻는 것이 시작
성적 동의 협상의 기본 · 사람들은 동의에 대해 잘 모르고 있다 · 모든 성적 접촉이 동의 협상의 대상 · 동의 협상의 1단계, 물어보기 · 조건부 동의 · 동의의 지속과 철회 · 비동의 · 동의 협상 방식을 결정하는 요소들 · 관계의 성격 · 약물과 알코올 · 유혹 · 나의 경계 찾기 · 묻는 과정을 삭제하는 동의 앱

4장 성과 권력: 예스와 노 사이
원치 않는 성관계 · 어째서 원치 않는 성관계에 동의하게 되는가? · (이성애적) 성관계에 대한 지배적 담론들 · 남성 성욕 담론 · 평생 소유 담론 · 자유방임 담론 · 모순된 압력 · 지배적 담론에 근거한 성각본 · 로맨스와 성관계는 한 세트인가? ·비장애, 유성애, 시스젠더, 이성애 규범을 따르는 각본 · 각본의 세 가지 수준 · 정체성과 동의 ·무성애자 · 강박적 성애 · 완전한 자율권은 가능한가

5장 대중문화에 묻는다
대중매체가 곧 성교육 자료 · 포르노그래피 · 동의한 신체 접촉만을 찍는 포르노 · 로맨스 소설 · 섹스 칼럼 · TV 드라마와 영화 속 의미 있는 시도들 · 모아나에게 로맨스 상대가 없다는 것

6장 동의를 말하고 실천하는 방식
동의 이슈를 이끄는 커뮤니티들 · 온 오프라인 모임에 쌓이는 경험들·법에만 의존해야 할까 · ‘변형적 정의’접근법 · ‘정상’의 가장자리에서: BDSM · 『50가지 그림자』 속 BDSM · ‘모호한 동의’를 고민하는 팬 픽션

7장 #미투
#미투, 운동이 되다 · 법체계부터 · 일상에서 문화까지 · 백래시: 무관심과 조롱, 포섭, 회유, 알려진 가해자 단죄 · 다음은?

용어 해설
더 읽을거리
주
찾아보기

출판사 서평

“이것은 동의가 아니다”
X 어제의 섹스
X 술자리 동석
X 고기를 접시에 놔주는 호의
X 망사 스타킹
X 술에 취한 상태
…
성적 동의에 대한 세심하고 정확한 논의가 절실한 지금,
모두가 꼭 한번 읽어야 할 입문서

“동의하지 않은 성관계가 바로 강간이다. 이 책은 ‘성적 동의’가 문제의 핵심이며 ‘동의’에는 급진적인 힘이 있다고 주장한다. 나도 완전히 동의한다.” ― 권김현영 | 여성학자, 『다시는 그전으로 돌아가지 않을 것이다』

“이 책은 ‘동의 없음’으로 성폭력을 새롭게 정의해야 하는 이유를 제시한다. 비동의 강간죄 개정과 그에 관한 사회적 공감이 필요한 지금, 대단히 시의적절한 책이다.” ― 정혜선 | 변호사, 안희정 전 도지사 성폭행 사건 공동대책위원회

「겨울왕국」에 이런 장면이 있다고X
‘성적 동의’를 알면 보이는 것
디즈니 영화 「겨울왕국」 1편에는 성적 동의(sexual consent)에 관한 중요한 장면이 나온다. 전체관람가 영화에 동의가 요구되는 성적 행동이 나온다고X 문제의 장면은 영화 끝부분에 등장한다. 썰매를 선물 받은 크리스토프는 뛸 듯이 기뻐하며 안나를 안아 올리면서 “확 키스해버릴까 보다!”(I could kiss you!)라고 외친다. 그리고 재빨리 “내가 해도 돼요X”(May IX)라고 두어 번 묻는다. 안나는 크리스토프의 볼에 키스하며 “좋아요”(We may)라고 답한다.(134쪽)
‘성적 동의’에 관한 이론과 쟁점을 기본부터 포괄적으로 다루는 이 책은 동의의 1단계는 무엇보다 ‘물어보기’라는 사실에서 논의를 시작하며, ‘신체적 자율권’ 개념을 중심으로 모든 신체 접촉에는 동의가 필요함을 논증한다.

손잡을래X 키스할까X 계속해도 괜찮아X
‘동의 협상’의 1단계는 ‘물어보기’
저자는 동의의 1단계는 ‘물어보기’라고 확실하게 짚는다. 성폭행 사건 재판에서 피해자는 얼마나 강하게 거부했는지를 수차례 증명해야 하지만, 가해자는 ‘상대에게 동의 의사를 얼마나 정확하고 지속적으로 구했는지’ 답하지 않아도 되는 것이 현실이기 때문이다. 동의 의사를 물었는지 여부는 아무도 묻지 않는다.
이 책에서는 침범하지 말아야 할 타인의 경계를 알고 조정하는 과정을 ‘동의 협상’이라고 하는데,(60쪽) ‘의사를 묻는 단계’ 없이는 동의 협상이 시작될 수 없다고 저자는 말한다. 성관계는 자신의 만족을 위해 타인의 몸을 이용하는 일방적인 행위가 아니기 때문에,(64쪽) 무엇보다 동의 협상이 필요하고 중요하다. 이때 주지해야 할 개념이 ‘신체적 자율권’이다.(29쪽) 신체적 자율권이란 내가 하는 행동, 내 몸에 일어날 일, 내 몸과 접촉할 수 있는 사람 그리고 그 접촉을 어떤 식으로 허락할지를 내가 결정할 수 있는 권리다. 그리고 결정을 내리는 과정에 외부의 압력이나 강제, 어떠한 권력 행사도 없어야 한다.

성관계에 “분명하게 거부했다”는 여성, “동의했다”는 남성
왜 여성과 남성의 말이 다를까
연일 보도되는 성폭행 사건 뉴스들을 보면, 피해자 여성과 가해자 남성의 주장이 똑같은 패턴을 보인다는 사실을 알 수 있다. 피해자는 신체 접촉과 성관계 시도에 분명한 거부를 표했다고 주장하고, 가해자는 “식사 자리에서 내게 윙크를 했다”, “구운 고기를 내 접시에 놔 주었다”, “밤늦게까지 이어진 술자리에서 내 옆에 앉아 있었다”라는 등의 정황을 묘사하며 여성의 암묵적 동의가 있었다고 주장한다.
이 사례들은, 여성의 의사를 부인하고 성적인 것과 무관한 행동, 말투, 옷차림 등을 성관계에 대한 동의로 해석할 수 있게 하는 사회적, 문화적 힘이 있음을 시사한다. 바로 ‘강간 문화’다. 이 책에서는 성폭행을 저지르기는 쉽고, 피해 사실을 알리고 구제하기는 어렵게 하는 모든 말과 행동이 강간 문화의 기초를 이룬다고 지적하면서, 모두에게 깊숙이 뿌리 내린 강간 문화의 실체를 하나씩 파헤친다.(17쪽)

‘만남-음주-키스-애무-성기 결합’이 수순X
우리가 아는 성 각본에 ‘동의’를 위한 자리는 없다
그런데 대체 ‘성관계’란 무엇인가X 성기 결합이 이루어지는 행위X 그렇다면 동의를 구해야 하는 행위는 이에 한정되는 것일까X
저자는 이 책의 4장에서 남녀 성기 결합을 성적 접촉 또는 이성애 관계의 최종 단계로 보는 관점에 문제를 제기한다. 그리고 우리 안의 ‘성 각본’을 찬찬히 뜯어본다. ‘만남-음주-키스-애무-성기 결합’을 ‘수순’으로 하는 이 각본에는 동의 의사를 묻는 의식적인 과정도 없을 뿐 아니라, 키스나 애무를 동의가 필요한 신체 접촉이 아닌 성기 결합까지 가기 위한 ‘전희’쯤으로 여긴다. 여기에 남성은 언제나 섹스를 원하기만 하고, 여성은 이에 응하거나 적절히 거절해야 하는 ‘문지기’ 역할을 잘 수행하면 된다는 통념이 결부될 때, 여성의 신체적 자율권은 손쉽게 침해된다.

현행 강간법뿐 아니라 수사

작가정보

저자(글) 밀레나 포포바

저자 : 밀레나 포포바
작가, 연구자, 활동가, 상담가. 미디어와 대중문화 속 성적 동의, LGBT 문제, 디지털 권리에 관심이 많다. 팬 픽션에서 성적 동의를 다루는 문제와 성 소수자나 비만인 등 비규범적 신체가 대중 문화에서 재현되고 소비되는 방식에 대해 여러 편의 학술 논문과 칼럼을 기고하며 왕성하게 활동하고 있다.

역자 : 함현주
숙명여자대학교에서 영어영문학과 불어불문학을 공부하고 상명대학교 대학원 뉴미디어음악학과에서 석사 과정을 수료했다. 유엔제이 소속 전문 번역가로 활동하며 좋은 외국 도서를 찾아 한국에 소개하는 일도 하고 있다. 옮긴 책으로는 『소년을 위한 그림 동화』, 『엄마 없이 보낸 밤』 등이 있다.

번역 함현주