잠자는 숲속의 공주

샤를 페로 지음

(도서출판)MKDAYS 2026년 02월 10일 출간

작품소개

책소개

이 책은 샤를 페로의 대표작「잠자는 숲속의 공주」와「빨간 모자」를 프랑스 원전에 충실하면서도 읽기 쉽게 번역해 소개한다. 고전적 운율과 문장을 살린 유려한 한국어 번역은 물론, 작품의 결을 비교해 읽을 수 있도록 영어 번역본도 함께 수록해 독서의 폭을 넓힌다. 여기에 아름다운 칼라 삽화가 더해져, 오래된 이야기 속 장면들이 더욱 선명하고 매혹적으로 되살아난다.

「잠자는 숲속의 공주」는 저주로 잠든 공주와 성을 둘러싼 긴 침묵, 그리고 마침내 찾아온 행복의 순간을 우아하게 그려내며, 「빨간 모자」는 숲길에서 늑대를 만난 소녀의 짧지만 강렬한 사건을 통해 경계와 교훈을 남긴다. 프랑스 원전에 충실한 내용으로 각각 한영 버전 및 감각적인 삽화로 함께 만나는 이 책은, 페로 동화가 지닌 고전의 아름다움과 날카로운 메시지를 한층 깊이 있게 즐기게 해준다.

목차

목 차
1. 잠자는 숲속의 공주
2. 빨간 망토
3. The Sleeping Beauty in the Wood
4. The little red riding hood
- 저자 소개
판권 페이지

인물정보

저자(글) 샤를 페로

샤를 페로(Charles Perrault, 1628년 1월 12일 ~ 1703년 5월 15/16일)는 프랑스의 작가이자 시인으로, 오늘날 우리가 아는 문학적 ‘동화’ 장르를 정착시킨 인물로 유명하다. 특히 1697년에 펴낸《어머니 거위 이야기(Contes de ma mre l’oye)》에 「신데렐라」, 「빨간 모자」, 「장화 신은 고양이」, 「잠자는 숲속의 공주」 같은 이야기들을 실어 유럽 동화 전통에 큰 영향을 남겼고, 당대에는 프랑스 학술원(아카데미 프랑세즈) 회원으로 활동하며 문학 논쟁에서도 중요한 역할을 했다.