어린 왕자

앙투안 드 생텍쥐페리 지음 | 윤영 옮김

다온북스 2025년 12월 15일 출간 국내도서 : 2025년 10월 30일 출간

작품소개

책소개

세월이 흘러도 변하지 않는 고전 명작 《어린 왕자》. 살아가면서 잊은 순수함을 고찰하게 하는 불멸의 작품이다. 모든 어른은 한때 어린아이였음을, 그때의 순수함이 필요할 때 꺼내 들게 되는 마법같은 책이다. 수많은 번역서 가운데 조금 더 직역적으로 화자가 되어 우리의 친구 어린 왕자를 가깝게 느낄 수 있을 것이다.

목차

레오 베르트에게 - 7
어린 왕자 - 9

출판사 서평

<b>마음에 각인되고<b>
<b>오래 기억되는<b>
<b>문장의 힘<b>

말로 ‘끌어당김의 힘’을 키우는 것처럼 어떤 문장은 사람 마음에 각인되어 앞으로 살아갈 힘이 되기도 한다. 생텍쥐페리의 《어린 왕자》 속 문장들은 오늘날은 물론, 앞으로까지 사람들의 마음을 움직일 수 있는 힘이 있다. 단순하지만 조금은 직접적인 번역으로 독자가 화자가 되어 어린 왕자의 시선으로 그의 여행기를 따라 가게 한다. 우리 삶에서 《어린 왕자》는 어느새 문학적 가치를 넘어 삶에 스며든 인생 바이블과도 같다.


<b>우주 전체를 통틀어 가장 순수한 영혼 ‘어린 왕자’<b>
<b>우리에게 진정한 삶을 살아가는<b>
<b>의미와 가치를 안겨주다<b>

팍팍한 삶에 치여 어느 순간부터 인간은 아니, 어른이 된 우리는 순수함을 잊고 살게 된다. 그래서일까? 지나가는 해맑은 어린아이들을 보고 있노라면 나도 모르게 미소를 지었다가 왠지 모를 씁쓸한 마음이 들 때가 있다. ‘나도 저렇게 해맑게 웃던 때가 있었는데.’ ‘지금의 내가 있기 전 어린 내가 있었지.’ ‘저 나이 때에 나는 어떤 눈으로 세상을 바라봤을까?’ 하고 생각할 때가 있지 않은가?
어린 왕자는 ‘딱 어른처럼 말하는’ 우리를 보면 어떤 말을 해줄까? 어쩌면 이렇게 말하지 않을까? “눈앞에 보이는 대로만 보면 그게 세상 전부라고 생각할지도 몰라. 하지만 중요한 건 눈에 보이지 않아.” 어른이 된 우리는 어떤 ‘중요한’ 걸 보지 못하고 잊고 살고 있을까? 우리가 ‘중요하다’라고 생각하는 눈앞에 보이는 것들은 과연 우리가 살아감에 있어 진정한 가치가 있을까? 우리는 무엇을 상실하며 살아가고 있을까. 이를 다시금 생각하게 하는 것이 바로 《어린 왕자》를 집어 들게 하는 이유일 것이다.

인물정보

저자(글) 앙투안 드 생텍쥐페리

1900년 6월29일 프랑스 리옹의 몰락한 집안에서 태어났다. 19세 때 해군사관학교에 입학 시험에 실패한 뒤 생크루아 미술학교에서 건축학을 공부했다. 21세 때 조종사 자격증을 취득하고 소위에 입관 되었으나 비행사고를 내고 예편되었다. 1920년 공군으로 징병되었다. 1921년 4월에 공군에 입대하여 비행사가 되었는데, 이는 그의 삶과 문학 활동에 큰 시발점이 되었다. 제대 후에도 15년 동안이나 비행사로서의 길을 걸었다. 『어린 왕자』는 1935년 비행 도중 사하라 사막에 불시착했다가 기적적으로 살아나는 과정을 바탕으로 쓰였다. 생텍쥐페리의 대표작인 『어린 왕자』는 260여 개의 언어로 번역되고 전 세계 1억 부 이상 판매되며 현재까지도 많은 독자들의 사랑을 받 작품이다.

번역 윤영

서울대학교 미학과를 졸업하고 같은 대학원에서 고고미술사학과를 수료했다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획자 및 전문번역가로 활동 중이다.
주요 역서로는 『내 가족이 되어주개!: 강아지 키우기 가이드북』, 『오늘부터 국수기계 사용금지!』, 『발명의 역사 : 세상을 바꾼 놀라운 아이디어들』, 『아무도 본 적이 없는 무시무시한 공룡들』, 『미술관 고양이 밀드레드』, 『브리짓 밴더퍼프』 시리즈, 『거의 모든 순간의 미술사』, 『그림 그리기는 즐겁죠: 밥 로스의 참 쉬운 그림 수업』, 『밥 로스 컬러링 북: “어때요, 참 쉽죠?” 밥 아저씨와 함께 그림을 그립시다』, 『아이디어가 고갈된 디자이너를 위한 책: 로고 디자인 편』, 『아이디어가 고갈된 디자이너를 위한 책: 일러스트레이션 편』, 『아이디어가 고갈된 디자이너를 위한 책: 타이포그래피 편』, 『세계 문화 여행: 일본』, 『세계 문화 여행: 홍콩』, 『세계 문화 여행: 중국(공역)』, 『긍정 효과』, 『세상의 끝에서 에덴을 발견하다: 카누 여행 가이드가 들려주는 북극 이야기』, 『사랑해, 나는 길들여지지 않아』, 『혼자서 떠나보겠습니다: 나 홀로 해외여행을 계획하는 이들이 알아야 할 모든 것』 등이 있다.