함무라비 법전

레너드 윌리엄 킹 지음 | 온이퍼브 편집부 옮김

온이퍼브 2025년 10월 10일 출간

작품소개

책소개

*함무라비 법전(The Code of Hammurabi)
이 책은 바빌론의 통치자 함무라비가 기원전 1780년경에 편찬한 현존하는 가장 오래된 성문 법전인 함무라비 법전에 대한 내용을 다루고 있다. 1901년에 발굴되었으며, 8피트(약 2.4미터) 높이의 돌 기념비(석주)에 새겨져 있다.
함무라비 법전에 나타난 가혹한 형벌 체계는 '눈에는 눈, 이에는 이'라는 개념의 전신이며, 형법과 민법, 상업 및 무역 절차의 기초를 제공한다. 이 법전은 1,500년 동안 재편집되었고, 유대 및 이슬람 법체계의 선구자로 여겨진다. 또한 이 법전은 아시리아의 법에도 영향을 미쳐, 바빌로니아 법이 다른 지역에서는 사라진 초기 특징들을 오랫동안 보존하게 했다. 이 법전은 그 자체로 초기 법체계가 아니라 이미 확립된 법률 시스템을 재편성한 것이며, 15세기 이상 동안 연구되고, 장으로 나뉘어 재기록되었다. 함무라비 법전의 발견은 바빌로니아법 연구에서 체계적인 연구를 가능하게 했다. 이 법전은 사회를 세 계층으로 나누어 규정하고 있다.
1. Amelu(귀족/패트리션): 출생, 결혼, 사망이 등록되고 완전한 시민권을 가진 자. 신체 상해에 대한 보복 권리(retaliation)와 무거운 범죄에 대한 더 무거운 처벌 책임을 졌다.
2. Muskinu(자유민/평민): 자유롭지만, 신체 상해에 대해 금전적 보상만을 받아야 했고, 더 적은 수수료와 벌금을 냈다. 도시의 분리된 구역에 거주했다.
3. Ardu(노예): 주인의 재산(chattel)이었으나, 재산을 소유하고 심지어 다른 노예를 소유할 수도 있었다. 노예의 자녀는 보통 노예로 태어났으나, 자유민 여성과 결혼하면 자녀는 자유로웠다.

목차

이 책을 읽기 전에
소개
찰스 혼 박사 서문
바빌로니아 법 – 함무라비법전
서지정보
서문
본문
에필로그
참고[함무라비법전 본문에 등장하는 주요 화폐 및 계량 단위]

인물정보

저자(글) 레너드 윌리엄 킹

*레너드 윌리엄 킹(L. W. King, 1869~1919)은 영국의 고고학자이자 아시리아학자로, 고대 메소포타미아 문명, 특히 바빌로니아와 아시리아의 역사, 법률, 신화 연구에 큰 발자취를 남겼다. 대영박물관에서 이집트와 아시리아 고고학 부문의 보조로 근무하는 한편, 킹스 칼리지에서는 아시리아 및 바빌로니아 고고학을 강의하며 학문과 현장을 넘나드는 활동을 펼쳤다. 그는 이라크 니네베의 쿠윤지크 유적 발굴에 직접 참여하며 고대 바빌로니아와 아시리아의 법률, 신화, 역사 연구 및 번역에 많은 발자취를 남겼다. 특히 그가 번역한 《함무라비 법전》(The Code of Hammurabi)은 그를 세계적으로 유명하게 만든 대표적인 업적이다. 이외에도 《바빌로니아 종교와 신화》(Babylonian Religion and Mythology), 《수메르와 아카드의 역사》(A History of Sumer and Akkad), 《바빌로니아 역사》(A History of Babylon, from the Foundation of the Monarchy to the Persian Conquest), 《창세의 7개 서판》(The Seven Tablets of Creation) 등 방대한 저서를 통해 잊힌 고대 문명의 지식을 체계적으로 복원했다.

번역 온이퍼브 편집부