연방주의자 논집

장애인 접근성 강화 도서

알렉산더 해밀턴 , 제임스 매디슨 , 존 제이 지음 | 이주익 옮김

유럽문학출판사 2025년 10월 09일 출간

작품소개

책소개

"연방주의자 논집"은 헌법 비준을 촉구하기 위해 발표된 85편의 논문을 모은 책이다. 해밀턴, 매디슨, 제이 특유의 명쾌한 통찰력으로 연방제, 권력 분립, 견제와 균형 등 헌법의 핵심 원리와 사상적 기둥을 깊이 있게 탐구한다. 그들은 입헌 연방주의의 철학적 근거와 주요 제도 설계를 제시하며, 미국 정치 체제의 제도적·철학적 토대를 마련했다. 본 책에서는 제30편에서 제36편까지 '일반 세금 부과에 대한 권한' 등 다소 전문적·세부적 논의를 담은 부분을 제외하고, 헌법의 기본 틀을 이해하는 데 필수적인 대표 논문만을 엄선해 번역했다.

연방주의자 논집은 후대 정치사상가들에게 큰 영감을 주었다. 존 스튜어트 밀은 "대의 정부론"에서 "연방주의자 논집"을 높이 평가했으며, 알렉시 드 토크빌은 "미국의 민주주의"에서 이를 미국 정치 체제의 핵심 원리를 담고 있는 중요한 문서로 평가했다. 리처드 B. 모리스는 "비교할 수 없는 헌법 설명이며, 이후 미국인 작가에 의한 어떤 작품보다 심도 깊은 정치학의 고전"이라고 평가했다. 위르겐 하버마스, 한나 아렌트 등 수많은 학자들도 연방주의자 논집의 사상적 가치를 높이 평가했다. 이 책은 정치학 연구자뿐만 아니라 민주주의와 헌법을 새롭게 이해하고자 하는 모든 독자에게 깊은 영감을 선사할 것이다.

목차

연방주의자 논문 제1호. 총론
연방주의자 논문 제2호. 외국의 무력과 영향력으로부터 오는 위험에 관하여
연방주의자 논문 제9호. 국내 파벌과 반란에 대한 안전장치로서의 연방
연방주의자 논문 제10호. 동일 주제에 대한 계속 (국내 파벌과 반란에 대한 안전장치로서의 연방)
연방주의자 논문 제14호. 영토의 광활함으로 인해 제기된 헌법에 대한 반박에 대한 답변
연방주의자 논문 제39호. 헌법 제정 계획과 공화주의 원칙의 부합성
연방주의자 논문 제43호. 동일 주제에 대한 계속 (헌법에 의해 부여된 권한들에 대한 추가적인 고찰)
연방주의자 논문 제45호. 연방 권한이 주 정부에 제기하는 것으로 알려진 위험
연방주의자 논문 제51호. 정부의 구조는 여러 부서 간에 적절한 견제와 균형을 제공해야 한다.
연방주의자 논문 제57호. 새로운 계획이 대의제와 관련하여 소수를 우대하고 다수를 희생시키려는 경향이 있다는 주장
연방주의자 논문 제68호. 대통령 선출 방식
연방주의자 논문 제77호. 계속되는 임명 권한과 행정부의 다른 권한들.
연장부의자 논문 제84호. 헌법에 대한 몇 가지 일반적이고 특정한 반론들에 대한 고찰과 답변.
연방주의자 논문 제85호. 결론
부록

출판사 서평

미국 정치사상사에서 입헌주의의 정점을 보여주는 『연방주의자 논집』을 선보인다. 이 책은 건국의 아버지들이 헌법을 통해 민주주의와 공화정의 본질을 탐구하는 과정을 생생하게 담고 있다. 그들은 정부의 가치가 단순한 권력 집중에 있지 않고, 권력의 분산과 견제, 그리고 국민 주권에 대한 깊은 이해에 있음을 역설한다.

이 책은 미국 헌법의 원의를 접할 수 있는 귀중한 자료이다. 이 책은 독자들이 입헌 연방주의의 위대함을 깊이 있게 파헤치게 하는 동시에, 정치와 헌법을 감상하는 안목을 기르는 데 도움을 줄 것이다.

50개 이상의 상세한 주석을 통해 당시의 맥락과 인물, 지식 등을 보충하여 현대 독자가 작품의 심층적인 의미를 이해할 수 있도록 하였다. 모든 주석은 팝업 주석으로 처리되었다.

인물정보

저자(글) 알렉산더 해밀턴

저자(글) 제임스 매디슨

저자(글) 존 제이

번역 이주익