회색 요정 책

앤드루 랭의 컬러 동화집

앤드루 랭 지음 | 온이퍼브 편집부 옮김

온이퍼브 2025년 07월 30일 출간

작품소개

책소개

*회색 요정 책(The Grey Fairy Book)
무지갯빛 이야기의 세계: 앤드루 랭의 『컬러 동화집』
「Andrew Lang의 Fairy Book」 시리즈(12권)는 1889년부터 1910년까지 출간된 고전 동화집 시리즈로, 각 권은 색깔을 붙인 제목을 가지고 있으며 전 세계 민담과 전래동화를 수록하고 있다. 이 시리즈는 저자 랭과 그의 아내 레오노라 블랑쉬 알레인(Leonora Blanche Alleyne, '노라' 랭)의 협업으로 만들어졌고, 다양한 문화권의 이야기를 어린이 독자들에게 소개한 최초의 시도 중 하나로 평가받는다. 독자의 대상은 어린이를 대상으로 했지만, 문체가 고전적이어서 성인 독자들에게도 꾸준히 읽혀 왔다. 주제는 문화적 다양성으로 초기에는 유럽 중심이었으나 후반으로 갈수록 비유럽 문화권 이야기 비중이 확연히 확대하였다.

「Fairy Book」 시리즈(12권)는 다음과 같습니다.
1.파란 요정 책(The Blue Fairy Book, 1889)
2.빨간 요정 책(The Red Fairy Book, 1890)
3.초록 요정 책(The Green Fairy Book, 1892)
4.노란 요정 책(The Yellow Fairy Book, 1894)
5.분홍 요정 책(The Pink Fairy Book, 1897)
6.회색 요정 책(The Grey Fairy Book, 1900)
7.보라 요정 책(The Violet Fairy Book, 1901)
8.진홍색 요정 책(The Crimson Fairy Book, 1903)
9.갈색 요정 책(The Brown Fairy Book, 1904)
10.주황색 요정 책(The Orange Fairy Book, 1906)
11.올리브색 요정 책(The Olive Fairy Book, 1907)
12.라일락색 요정 책(The Lilac Fairy Book, 1910)

목차

이 책을 읽기 전에
서문
당나귀 가족
고블린 조랑말(The Goblin Pony)
불가능한 마법
드셰밀과 드셰밀리아 이야기(The Story Of Dschemil and Dschemilia)
야니 드라켄(Janni and the Draken)
도둑과 거짓말쟁이의 동맹
포르투나투스와 그의 주머니(Fortunatus and His Purse)
염소 얼굴의 소녀
꽃을 꺾어서 생긴 일
벤수르다투 이야기(The Story of Bensurdatu)
마법사의 말
작고 잿빛인 사나이
헤르 라자루스와 드라켄(Herr Lazarus and the Draken)
꽃섬의 여왕 이야기
우데아와 그녀의 일곱 오빠(Udea and Her Seven Brothers)
하얀 늑대
마법 손가락을 가진 무함마드
보비노(Bobino)
개와 참새
할리의 세 아들 이야기(The Story of the Three Sons of Hali)
아름다운 체르케스 여인들의 이야기(The Story of the Fair Circassians)
자칼과 샘(The Jackal and the Spring)
꿈
태양의 아이
북 에템수크의 딸(The Daughter Of Buk Ettemsuch)
웃는 눈과 우는 눈, 또는 절름발이 여우
예기치 못한 왕자
어수룩한 바보
거리의 악사들
쌍둥이 형제
카네텔라(Cannetella)
오거(The Ogre)
요정의 실수
길쭉이, 넓적이, 그리고 번개눈(Long, Broad, and Quickeye)
프루넬라(Prunella)
작가 연보

작가정보

저자(글) 앤드루 랭

*앤드루 랭(Andrew Lang)(1844~1912)
스코틀랜드 출생
시인, 소설가, 문학 평론가, 인류학자로 다방면에서 활동한 스코틀랜드의 문학가로 시, 소설, 문학 비평, 인류학 등 다양한 분야에 기여했다. 특히 민속 및 동화 수집가로 가장 잘 알려져 있으며, 앤드루 랭의 동화집 시리즈를 통해 세계 각국의 동화를 영어로 소개하였다.
저서 『Ballads and Lyrics of Old France』, 『Custom and Myth』, 동화집 『Blue Fairy Book』(전12권 시리즈) 등

번역 온이퍼브 편집부