마법과 종교의 기원

앤드루 랭 지음 | 온이퍼브 편집부 옮김

온이퍼브 2025년 06월 28일 출간

작품소개

책소개

마법과 종교의 기원(Magic and Religion)(1901)
스코틀랜드의 문학가이자 비교신화학자인 랭은 종교와 마법, 신화의 기원을 둘러싼 다양한 이론들을 비판적으로 검토하였다. 랭은 초기 종교의 형태가 비교적 고상했으며, 사회 진화 과정에서 점차 격하되었다는 자신의 가설을 강화하려고 한다. 그는 이 책을 통해 인류학의 관점에서 종교 기원에 대한 최신 가설들을 비판하였다. 19세기 말 인류학계를 주도하던 J. G. 프레이저(J. G. Frazer)와 E. B. 타일러(E. B. Tylor) 등의 진화론적 종교관에 반기를 들며, 랭은 ‘원시 종교는 미개하거나 미신적인 것이 아니라, 오히려 도덕적이고 고차원적인 신개념에서 출발했을 가능성’을 주장한다. 아메리카 원주민, 아프리카, 오스트레일리아 원주민 등의 종교를 실증적으로 분석하며, 이들 문화에 존재하는 기도 받지 않는 창조신, 천상의 최고신 개념이 서구 종교의 잔재가 아닌 자생적인 사유의 결과임을 논증한다. 각 장에서는 마법과 종교의 경계, 금기의 기원, 제물과 죄지은 사람을 구원하는 개념인 속죄의 개념, 고대 축제의 의미, 그리고 초기 기독교 신화의 구조까지 치밀하게 다룬다. 랭은 풍부한 민속자료와 고전문헌을 바탕으로 과학이라는 이름으로 포장된 환상적 가설들에 일침을 가하며, 종교의 기원을 단선적 진화 도식으로 설명하려는 시도에 회의적 시선을 던진다.

목차

이 책을 읽기 전에
서문
I. 과학과 미신
II. 차용신 이론; 또는 빌려온 종교
III. 마법과 종교
IV. 기독교 신앙의 기원
V. 프레이저 씨의 이론에 관한 접근
(1)신들의 진화
(2)신들의 주장된 사망
(3)종교적 왕 살해
(4)연례 종교적 왕 살해
(5)사투르날리아
(6)그리스 크로니아
(7)사카에아
VI. 사카에아 범죄자가 신성함을 증명하려는 시도
(1)교수형을 통한 희생. 그것은 존재하는가?
(2)프레이저 씨 이론의 단계
(3)가능한 화해
(4)사카에아가 갑자기 날짜를 변경하다
(5)희생자의 다양한 이론
VII. 자크묵, 사카에아, 그리고 부림절
(1)역사적 어려움
(2)페르시아인은 바빌로니아인이 아니다
(3)부림절의 기원
(4)부림절은 포로기 이전인가 포로기 이후인가
(5)부림절의 인간 희생자 이론
(6)모순된 추측
(7)희생자에 관한 새로운 이론
(8)부림절에 관한 새로운 독일 이론
(9)또 다른 새로운 이론. 인간과 희생자
VIII. 모르드개, 에스더, 와스디, 그리고 하만
(1)모르드개가 사랑한 에스더
(2)페르시아 광대
(3)내 자신의 유용한 이론
IX. 사카에아의 모의 왕은 왜 채찍질당하고 교수형에 처해졌는가?
(1)방종의 기간
(2)신성한 속죄양
(3)더 많은 방종의 기간
(4)방종의 기간으로서 사카에아
X. 갈보리
XI. 소름 끼치는 사제
XII. 남아프리카 종교
XIII. 컵과 반지: 오래된 문제가 해결됨
XIV. 첫 열매와 금기
XV. 불 위를 걷기

<부록>
A. 타일러 씨의 차용 이론
B. 다시아스의 순교
C. 턱수염 없는 자의 질주
작가 연보

작가정보

저자(글) 앤드루 랭

*앤드루 랭(Andrew Lang)(1844~1912)
스코틀랜드 출생
시인, 소설가, 문학 평론가, 인류학자로 다방면에서 활동한 스코틀랜드의 문학가로, 시, 소설, 문학 비평, 인류학 등 다양한 분야에 기여했다. 특히 민속 및 동화 수집가로 가장 잘 알려져 있으며, 앤드루 랭의 동화집 시리즈를 통해 세계 각국의 동화를 영어로 소개하였다.
저서 『Ballads and Lyrics of Old France』, 『Custom and Myth』, 동화집 『Blue Fairy Book』(전12권 시리즈) 등

번역 온이퍼브 편집부