언어 통섭: 한국어 중심, 일본어, 중국어, 영어, 기본문장 500 3집

언어 통섭 연구회 지음

언어통섭연구원 2025년 04월 05일 출간

작품소개

책소개

언어의 통섭

이제부터 언어의 통섭으로 외국어를 한꺼번에 상호비교하면서 학습한다.

영어 1개만으로는 개인 경쟁력을 결코 확보할 수 없다. 그리고 중어, 일어 등 별도로 학습하는 것이 아니라 관련된 언어들을 상호 비교하면서 학습하는 것이다. 우리에게는 한자라는 문자가 있어 축복이 된다. 한중일 언어가 한자를 모태로 하고 있어 보다 잘 이용하면 이들 언어를 이해하기에 매우 용이하다. 언어의 확장도 얼마든지 가능하지만, 이러한 시도를 한 도서들은 아직 없다. 이 도서가 세계의 최초가 된다.

언어의 통섭은 동일한 내용을 서로 다른 언어로 한꺼번에 상호비교 이해하면서 학습하는 것이다. 동일한 문장형태로, 동일한 단어품사로 그리고 가능하면 동일한 한자를 상호비교하면서 학습하는 것이다. 한국어, 중국어, 일본어는 한자를 근원으로 형성되어 있기 때문에, 한자를 잘 이용하면 학습하는데 매우 용이하다.

통섭으로 되어 있는 도서들이 거의 존재하지 아니한다. 있다고 하더라도 2개 언어로 쓰여져 있을 뿐, 해당문장에 대한 해설이 거의 없어 2개 이상의 언어를 동시에 학습하는 학습자에게 혼란을 초래할 뿐 이해에는 별로 도움이 되지 않는다. 심지어는 동일한 의미가 아닌 상호 반대되는 의미를 가지는 경우으로 제시된다.

세계 최초로 한국어를 중심으로 또한 한자를 중심으로 3개 외국어 학습도서를 저술하고자 한다. 一字多意가 있어 어렵다 하더라도 기본적의 의미를 저술하면서 언어의 영역을 확대하여 가고자 한다. 가고자 하는 길이 험하다라도 끝까지 가보려 하며, 언어를 점차적으로 확대하여 가면서 저술하고자 한다. 새로운 언어의 이정표를 기필코 수립하고자 한다.

기본적으로 한자를 많이 사용할수록 문장을 이해하기가 더 용이해진다. 이제부터 천천히 3개 외국어를 상호비교하면서 저술하고자 한다. 매우 재미있는 시도가 될 것이다.

새로운 시대에 즈음하여 새로운 언어학습 방법인 언어통섭으로 학습하여 보기를 권한다. 처음에는 매우 어색하지만, 반복하면 더욱 능숙해질 수 있다. 영어 하나로는 개인 경쟁력, 사회경쟁력, 그리고 국가 경쟁력을 확보할 수 없다. 이러한 도서로 학습하여 지금부터 우리는 multi-speaker가 되어야만 합니다.

다같이 이 도서로 학습하여 보기를 권하는 바이다.

목차

1부 1
2부 26
3부 51
4부 76
5부 101
6부 126
7부 151
8부 176
9부 201
10부 226

작가정보

저자(글) 언어 통섭 연구회