초급을 위한 Contemporary Japanese 下

한 단계 UP! 현대 일본어 교과서

한국외국어대학교 일본어교육·교재연구회 집필진 지음

한국외국어대학교 지식출판콘텐츠원 2024년 09월 02일 출간

작품소개

책소개

본 교재는 일본어를 처음 배우는 학습자, 특히 한국어를 모어로 하는 – 한국인 일본어 학습자를 대상으로 합니다. 초급 레벨의 일본어 능력 양성을 목표로 한 교재입니다. 본 교재는 상권과 하권의 2부 구성으로 이루어져 있는데 상, 하권을 모두 소화하면 초급을 마무리하고 중급으로 진행할 수 있는 일본어 능력을 가지게 될 것입니다.
본 교재는 대학과 같이 성인을 대상으로 하는 고등교육기관의 초급 일본어 강의에서의 사용을 염두에 두고 개발되었습니다. 대학 강의에서 사용하는 경우, 상권의 제1과부터 15과까지는 1학기에, 하권의 16과부터 30과까지는 2학기에 소화하는 것을 표준적인 진도로 합니다. 다만 학습자의 수준, 주당 학습 시간, 교육기관의 프로그램 등에 맞추어 진도를 조정할 수 있습니다.
본 교재는 ‘범용성이 있는 초급일본어 교재’를 주요한 컨셉으로 하여 개발되었습니다. 입문을 포함한 초급 레벨의 일본어학습은 초급 단계에서 반드시 소화해야 하는 문법 · 문형은 물론 어휘 · 한자를 일정 수준 이상 학습해야 하며, 학습한 내용은 연습을 거쳐 정착시켜야 합니다. 또한 학습한 내용을 실제의 사용 및 의사소통의 관점에서 어떻게 운용할 것인지에 대해서도 생각할 필요가 있습니다. 본 교재는 초급 레벨에 있어서의 이와 같은 광범한 필요성과 요구에 응하기 위해 개발되었습니다.
본 교재는 제1과부터 제15과까지의 상권, 제16과부터 제30과까지의 하권으로 구성되어 있습니다. 전체 30과인데 문법・문형, 어휘(한자), 연습을 중심으로 한 26개과와 활동을 위한 4개과로 구성되어 있습니다. 26개 과는 본문-문법・문형-연습-어휘(한자)의 체제를 가지며, 활동의 4개 과는 학습한 항목을 사용하여 초급 레벨의 일본어 운용능력을 종합적으로 육성합니다.

목차

第16課 スポーツ中継 10
第17課 プレゼント 18
第18課 交通標識 24
第19課 必需品 32
第20課 インターネットショッピング 40
第21課 アルバイト 48
第22課 希望の進路 56
第23課 私が行きたい旅行地・旅行地でできること 64
第24課 鉄道 68
第25課 グルメ検索 76
第26課 伝統建築 84
第27課 手紙 92
第28課 お知らせ 100
第29課 私の長所 108
第30課 日本でいま流行していること 116
부록 한자색인 122

작가정보

저자(글) 한국외국어대학교 일본어교육·교재연구회 집필진

김동규
한국외국어대학교 일본언어문화학부
일본 와세다대학대학원 일본어교육연구과 박사과정 졸업/일본어교육학박사

문창학
한국외국어대학교 일본언어문화학부
일본 도쿄대학총합문화연구과 언어정보과학전공 박사과정 졸업/학술박사

박용구
한국외국어대학교 융합일본지역학부
한국외국어대학교대학원 국제관계학과 박사과정 졸업/정치학 박사

이상훈
한국외국어대학교 융합일본지역학부
오사카대학대학원 법학연구과 박사과정 졸업/정치학 박사

홍영주
츠쿠바대학대학원 인문사회과학연구과 박사과정 졸업/언어학 박사

이토 사치코(伊藤沙智子)
한국외국어대학교 일본언어문화학부
일본 와세다대학대학원 일본어교육연구과 박사과정 졸업/일본어교육학박사

노다 타카히로(野田高広)
한국외국어대학교 일본언어문화학부
일본 도쿄대학총합문화연구과 언어정보과학전공 박사과정 수료

나카가와 사야카(中川紗耶香)
한국외국어대학교 일반대학원 일어일문학과 석사박사통합과정 수료

나카노 치카(中野千夏)
한국외국어대학교 일반대학원 일어일문학과 박사과정 수료