스트링 마스터리

프레더릭 H. 마르텐스 지음

아르드 2024년 03월 15일 출간

작품소개

책소개

이 책은 20세기 초에 활동한 유명 현악기 연주자들과의 인터뷰 내용을 담은 책이다. 바이올린, 비올라, 첼로, 더블 베이스 외에 비올라 다모레 연주자, 반주자(피아니스트)와의 인터뷰 내용도 수록돼 있다. 또한 피아노와의 2중주, 피아노 트리오, 스트링 콰르텟 형식의 연주에 관한 내용은 전문 연주자와 아마추어 연주자 모두 유익하게 읽을 수 있다. 모두 훌륭한 연주자들이지만 같은 주제에 대해 다른 견해를 보이는 부분들도 있어 흥미롭다.

[저자 서문] 중에서:
이 책은 유명 비르투오소들과 악기를 가르치는 교육자들의 악기 연주에 관한 견해를 담고 있어 모든 현악기 연주자들에게 유용하다.
바이올린, 비올라, 첼로, 더블 베이스를 연주한다는 건 권위 있는 것으로 간주된다. 이 책은 전공자와 음악 애호가들을 대상으로 솔로 연주와 앙상블에서의 연주 측면에서 다양한 현악기들의 이야기를 들려준다. 책의 각 파트에서의 주된 주제를 해당 파트의 제목으로 삼았다. 거의 모든 테크닉적, 음악적 내용들을 다뤘기 때문에 읽을거리가 풍성하다.
사십 여명의 바이올리니스트, 네 명의 비올라 연주자, 한 명의 비올라 다모레 연주자, 열 명의 첼리스트, 두 명의 더블 베이스 연주자들이 자신들의 악기 연주에 관한 이야기를 들려준다. 현악 4중주 세 팀과 피아노 3중주 두 팀은 자신들의 연주 경험과 앙상블에서 연주하는 악기 파트의 관점에서 앙상블 연주단원들과 아마추어 실내악 연주자들에게 유익한 정보를 제공한다. 그리고 저명한 반주자가 반주자의 관점에서 본 바이올린 연주에 관한 자신의 의견을 밝힌다.
더 많은 연주자들의 이야기를 이 책에 모두 담지 못한 게 아쉽다. 하지만 그 많은 연주자들의 이야기를 모두 담았다면 책이 아니라 백과사전이 됐을 거다.
이 책 이전에 출간된 『바이올린 대가들과의 인터뷰 Violin Mastery』가 호평을 받았듯이 이 책도 좋은 평가를 받았으면 좋겠고, 현악기 전공자와 연주자들이 목표를 향해 노력하고 목표를 실현하는 데 도움이 되길 바란다. - 프레더릭 H. 마르텐스

목차

들어가며

바이올린

알베르토 바흐만
스타일과 논리가 없는 바이올린 연주에 관하여

알렉산드르 블로흐
바이올린 교육에서의 이미지 연상법

요제프 보리소프
바이올린 테크닉의 근본적인 심플함과 현대의 음계 형식

세실 벌리
학생에게 맞는 곡 정하기

리차드 체르본키
개인적인 경험에 근거한 교육 철학

데메트리우스 콘스탄틴 두니스
동작 이미지를 통한 바이올린 테크닉 훈련

해롤드 아이젠버그
기존 방법의 혼란 속에서 질서를 찾기 위한 노력

프레더릭 프레드킨
가르치기 어려운 스타카토와 그 외 바이올린 학습에 관한 잘못된 인식

델마 기븐
아우어의 제자였던 경험

유진 구륀베르크
바이올린 연주에서 마찰 컨트롤의 중요성

브로니스와프 후베르만
지구력, 그것이 바로 훌륭한 바이올린 연주의 비결

폴 코찬스키
모더니스트 바이올린 스타일의 음악과 주법

휴고 코르차크
현악 음악에서의 현대적인 표현 방식과 테크닉을 위한 몇 가지 실용적인 팁

빅토르 쿠즈드
음정 문제의 해결책인 풍금: 역 보잉

엘리스 레비
고도의 기교만이 훌륭한 연주를 만드는 건 아니다

밀란 러스크
세브치크의 바이올린 연주의 기본 원칙들

프랜시스 맥밀런
현대의 바이올린 테크닉과 기교

후안 마넨
바이올린 테크닉의 쇠퇴

에리카 모리니
역대 바이올린 협주곡을 통해 살펴보는 바이올린 테크닉

미샤 피아스트로
레오폴드 아우어에게 배운 브람스와 글라주노프 바이올린 협주곡

앙드레 폴라
바이올린 톤

미론 폴리아킨
손가락을 발전시키기 위한 협주곡 연습

바샤 프리지호다
바이올린 학생들에게 도움이 되는 얀 마라크의 테크닉에 관한 발견

루스 레이
뉘앙스 기법

앙드레 드 리보피에르
바이올린 연주와 교육에 관한 이자이의 생각

버나드 신스하이머
바이올린 비르투오소 교육

앨버트 스토셀
바이올린 음악에 대한 옳은 관점과 그른 관점

요세프 스토팍
바이올린 연주에서의 “보컬 프레이징”

피에르 아돌포 티린델리
마사르의 연주 스타일

아서 E. 유이
바이올린 교육에 적용되는 정신분석

라울 비다스
파리 음악원의 앙리 베르텔리에의 바이올린 교육법

로데릭 화이트
바이올린 연주에서의 기질

펠릭스 윈터니츠
상급 학생을 위한 바이올린 교육

반주자
조셉 애들러
바이올린 연주에서의 피아노 반주

비올라
루이 스베첸스키
비올라 교육

비올라 다모레
폴 셜리
비올라 다모레

첼로

파블로 카잘스
새로운 첼로 테크닉

윌리엄 베네딕트 에반
첼로 보잉과 톤을 위한 실질적인 팁

보리스 함부르크
첼로의 범위, 톤 그리고 곡들

한스 헤스
훌륭한 첼로 연주의 조건

한스 킨들러
첼로 테크닉과 해석

펠릭스 살몬드
첼로 공부를 위한 원칙들

빌렘 빌레케
첼로 연주와 교육

더블 베이스

루드비히 마놀리
더블 베이스와 포지션

안톤 토렐로
더블 베이스의 실기와 이론

피아노 트리오

모리스 카우프만
스타일, 테크닉, 해석 측면에서 이상적인 피아노 트리오

칼 H. 톨레프센
실내악 프로그램 만들기

스트링 콰르텟

I. 플론잘리 콰르텟

아돌포 베티
콰르텟 연주의 본질

알프레트 포혼
개별 연주자와 스트링 콰르텟

루이 바이
콰르텟에서 비올라의 역할

이완 다르샹보
콰르텟에서의 첼로의 필수 조건

II. 뉴욕 스트링 콰르텟

오토카르 차덱
제1바이올린

야로슬라프 시스코브스키
제2바이올린

루도빅 슈왑
비올라

베드릭 바스카
첼로

III. 졸너 콰르텟

앙투아네트 졸너
제1바이올린

아만두스 졸너
제2바이올린

조셉 졸너 시니어
비올라

조셉 졸너 주니어
첼로

작가정보

저자(글) 프레더릭 H. 마르텐스

프레더릭 H. 마르텐스(Frederick Herman Martens. 1874~1932)
프레더릭 허먼 마르텐스는 미국의 음악 저널리스트이자 저술가였으며, 다수의 아동 도서를 번역하기도 했다. 저서로는 『바이올린 대가들과의 인터뷰』가 있다.