넷플릭스에서 흔히 쓰는 의성어와 의태어

서혜진 지음

스타나무미디어 2023년 08월 04일 출간

작품소개

책소개

의성어? “소리를 본뜬 말!”
의태어? “행동을 흉내낸 말!”

외화 드라마와 영화 자막에서
쓰이는 의성어와 의태어!

흔히 쓰이는 170개의
“영어 의성어와 영어 의태어”를 제시!

연상어법을 통해 배우는
“영어 의성어와 영어 의태어!”

목차

프롤로그 2
목차 3
1장 의성어 12
1.1 가볍고 빠른 소리 13
Clap 짝 14
Fizz 쉬익, 톡톡 15
Flick 휙, 휙휙 16
Flutter 팔랑, 펄럭 17
Pop 빵, 톡, 펑 18
Smash 뻥, 쾅 19
Swish 쌩, 휙 20
Tap 똑똑, 톡톡 21
Tinkle 딸랑, 짤랑, 쨍그랑 22
Whistle 삑삑, 쌕쌕, 쌩, 핑 23
Whizz 붕, 슝, 쌩 24
1.2 경적 / 기계음 / 진동음 / 충격음 25
Bang 쾅, 쿵, 탁, 탕, 펑 27
Beep 빵, 삐 28
Boing 펑, 퐁당 29
Buzz 웅성, 윙윙 30
Choo-choo 칙칙폭폭 31
Clack 딱딱, 딸깍딸깍 32
Clackety-clack 타닥타닥 33
Clank 땡그랑, 짤랑, 철컥 34
Crack 우지직 35
Creak 끼익, 삐걱 36
Crinkle 바삭, 바스락 37
Crunch 뽀드득, 으드득 38
Ding 딩, 딩동, 쿵 39
Flip-Flop 딸딸, 탈탈 40
Grind 삐걱 41
Knock 똑똑 42
Pew-pew 뿅뿅, 슝슝 43
Rumble 꾸르릉, 웅성 44
Scrape 슥 45
Screech 꽥, 끼익, 빽, 쌩 46
Shatter 산산조각 47
Tick 똑딱, 째깍 48
Ting 딸랑, 차랑, 탱탱, 팅 49
Twang 윙, 팅 50
Vroom 부릉부릉 51
Whoosh 쉭, 픽 52
Wring 질질, 찍찍 53
1.3 동물 소리 54
Arf 멍멍 56
Bleat 매애 57
Cheep 짹짹 58
Cluck 꼬끼오 59
Coo 구구 60
Croak 개골개골; 깍깍 61
Flap 퍼덕, 펄럭 62
Flutter 펄럭펄럭, 훨훨 63
Gibber 삑삑 64
Gobble 고르륵고르륵 65
Growl 으르렁 66
Grunt 꿀꿀 67
Hiss 쉿 68
Honk 끼루룩끼루룩 69
Hoot 부엉부엉 ; 따가닥 70
Howl 하울링 71
Humming 붕붕, 윙윙 72
Meow 야옹 73
Moo 음메 74
Neigh 히이잉 75
Oink 꿀꿀 76
Purr 가르랑 77
Quack 꽥꽥 78
Ribbit 개굴개굴 79
Squawk 깍깍, 꽥꽥 80
Trumpet 팡팡 81
1.4 먹거나 요리하는 소리 82
Burp 딸꾹 83
Chomp 쩝쩝, 우적우적 84
Crumble 바스락 85
Crunch 아작아작 86
Fizzle 쉬익 ; 지지직 87
Gulp 꿀꺽, 꿀떡 88
Flip 휙 89
Munch 우적우적 90
Sizzle 자글자글, 지글지글 91
Slurp 꿀꺽, 후루룩 92
1.5 물 같은 액체 소리 93
Bubbling 보글보글 94
Clammy 끈끈, 눅진눅진 95
Drip 뚝뚝, 방울방울 96
Drizzle 보슬보슬 97
Gurgle 쏴, 졸졸, 콸콸 98
Gushing 철철, 출렁, 콸콸 99
Plop 툭, 퐁, 퐁당 100
Rippling 일렁일렁 101
Splash 철벅, 첨벙, 후두둑 102
Squelch 쩌억, 쩍, 질벅 103
Squirt 찍, 찔끔찔끔 104
1.6 사람 소리 105
Achoo 에이취 107
Babble 와글와글, 중얼 108
Bawl 야! 109
Blah 어쩌고저쩌고 110
Boo 야아, 야유, 어이, 우우 111
Cackle 낄낄, 티득 112
Clap 짝 113
Cluck 쯧쯧 114
Croak 꺽꺽 115
Gargle 가글 116
Gasp 턱, 헉, 휴 117
Groan 끙 118
Grumble 우르릉, 툴툴 119
Gulp 꿀꺽, 꿀떡 120
Gurgle 까르륵 121
Ha-ha 아하하, 하하 122
Hush 쉿 123
Patter 타닥타닥 124
Quaver 덜덜 125
Sniff 킁킁 126
Snore 드르렁드르렁 127
Snort 쳇, 칫, 힝 128
Sob 흑흑 129
Spit 퉤 130
Sputter 식식 131
Stammer 더듬더듬 132
Stomp 쿵쾅, 쿵쿵 133
Wheeze 쌕쌕 134
Whisper 속닥 135
Yawn 떡 136
1.7 악기 소리 137
Blaring 쾅쾅 138
Croon 흥얼흥얼 139
Drum 쾅쾅 140
Oom-pah 붐빠붐빠 141
Plunk 뚝, 뚱땅, 쿵쾅, 퐁 142
Tap 똑똑, 툭툭 143
Toot 삑 144
1.8 자연의 소리 145
Crackle 따닥 146
Drip 뚝뚝, 방울방울 147
Drizzle 보슬보슬 148
Kaboom 우르르 꽝 149
Rustle 바스락바스락 150
Scrunch 뽀드득뽀드득 151
Splash 철벅, 첨벙, 후두둑 152
2장 의태어 153
2.1 감정 묘사 154
Chilling 오싹, 으스스 155
Flushy 울컥, 화끈 156
Fuming 씩씩 157
Icy 싸늘 158
Jittery 조마조마 159
Tranquil 담담, 잔잔 160
Warming 훈훈 161
2.2 동물 묘사 162
Bubbling 바글바글 163
Fluttering 팔랑, 퍼덕 164
Scuttle 총총, 허둥지둥 165
Slithering 스르르 166
Snaking 구불구불 167
2.3 먹는 행위 168
Gobble 게걸스럽게 169
Hazy 텁텁 170
Melting 사르르 171
Scoff 허겁지겁 172
Steaming 뜨끈뜨끈 173
Zesty 상큼 174
2.4 불빛 묘사 175
Flicker 번쩍 176
Glinting 번득, 번질번질 177
Glowing 후끈후끈 178
Hazy 뽀얀, 뿌연, 아득 179
Murky 거무데데 180
Radiant 휘황찬란 181
Shimmering 까물까물 182
Smoldering 홀홀 183
Sputtering 펑펑 184
2.5 신체 묘사 185
Ache 욱신욱신 186
Aglow 이글이글 187
Bamboozled 어리둥절 188
Bumpy 울퉁불퉁 189
Crinkle 찡긋 190
Flop 털썩 191
Frigid 꼬질꼬질 192
Itchy 간질간질 193
Lanky 기우뚱 194
Nudge 살살, 쿡 195
Quiver 덜덜 196
Reeling 왜틀비틀 197
Scuttle 총총, 허둥지둥 198
Shuffle 느릿느릿, 질질 199
Skulking 살금살금 200
Smirk 능글능글, 히죽히죽 201
Stiff 뻑뻑, 뻣뻣 202
Stinging 따끔따끔 203
Throbbing 두근 204
Twitching 씰룩, 홱 205
Wiggle 꼼지락꼼지락 206
Wrinkly 쭈글쭈글 207
2.6 용품 묘사 208
Cuddly 포근 209
Flick 휙휙 210
Jumbled 뒤죽박죽 211
Silky 매끌매끌 212
Squishy 물렁, 물컹 213
Tumbling 폭삭 214
Zigzagging 꼬불 215
2.7 자연 묘사 216
Blazing 쨍쨍 217
Bumpy 울퉁불퉁 218
Clouded 꾸물꾸물 219
Icy 쌀쌀 220
Puff 뻐끔뻐끔 221
Rustling 바스락 222
Slash 철벅 223
에필로그 224
부록 1. 의성 의태어 225
부록 2. 의성어와 의태어를 많이 쓴 드라마와 영화 227
책 구성 228
인덱스 229
스타나무 실용서 238

책 속으로

프롤로그

의성어(onomatopoeic words)는 소리를 본뜬 단어이다. 실생활과 비슷한 생생한 이미지를 묘사하고, 뜻을 강조하고, 분위기를 조성하고, 유희성을 더하고, 감정을 독자에게 전달하고, 긴장감을 조성하고, 글에 다양성을 추가하는 데 사용한다.

의성어는 동사, 명사, 형용사, 부사 등 문장에서 다양한 품사 역할을 한다. 예를 들어, 단어 “splash(후두둑, 첨벙)”는 물에 큰 소리로 닿는 행위를 설명하는 동사, 땅에 닿는 물의 소리를 나타내는 명사, 물에 큰 소리로 닿는 것을 나타내는 형용사로 사용할 수 있다.

의태어(mimetic words)는 특정 상태, 동작, 사물이나 행동의 모양, 소리, 냄새, 맛, 느낌 등의 모양이나 행동을 흉내 내는 단어이다. 예를 들어, “Twinkle(반짝이다)”이라는 단어는 무언가 번쩍이는 행동을 묘사한다.

의태어도 의성어처럼 문장에서 명사, 동사, 형용사, 부사 등으로 다양하게 사용된다. 예를 들어, “zigzag(고불고불)”는 뱀이 갈지자로 기어가는 모습을 나타내면 부사이고, 갈지자형으로 걸어가는 뱀이라고 하면 형용사로 쓰인다.

의성어, 의태어 모두 실제 이미지를 전달하는 수사법이다. 한편, 영어와 한국어의 의성어, 의태어는 자의성을 띠며, 뜻은 같지만 형식은 서로 다를 수 있다. < 서혜진

출판사 서평

- 전자책으로 이용하기 편리한 구성!
- 한 장당 한 개의 단어를 나열!
- 사진을 바로 바로 유추할 수 있게!

작가정보

저자(글) 서혜진

현) 스타나무(대중문화예술기획업) 대표 작가
현) 스타나무 미디어 편집장
저서) 메이킹플래닛 과학잡지 12권,
메이커 스페이스 시리즈 14권,
문학시리즈 35권,
스팀플레이 시리즈 2권,
실용서 교육시리즈 6권,
장비전문가 시리즈 2권,
챗GPT 시리즈 7권
전) 온라인 신문사 과학기술부 기자
전) 특허 보유 기술벤처 사업가
전) 대학/기관 강의 다수
전) 방송작가교육원 수료
전) MIT xPro 수료
전) 해외대학원 비교문화커뮤니케이션학 M.S. 수료
전) 한국외대 (서울) 졸업